Kyoto Animation mordbrand

Kyoto Animation mordbrand
Kyoto Animations Studio 1 efter mordbrand
Inhemskt namn	京都アニメーション放火殺人事件
Plats	15-1 Inaba, Momoyama-chō, Fushimi , Kyoto , Kyoto Prefecture , Japan
Koordinater
Datum	18 juli 2019 ( 2019-07-18 ) 10:31 JST ( UTC+09:00 )
Mål	Kyoto Animation Studio 1
Attack typ	Anlagd brand , massmord
Vapen	Bensin (40 L ), lättare
Dödsfall	36
Skadad	34 (inklusive den misstänkte)
Motiv	Hämnd förmodas bunden till plagiat ; mental sjukdom
Den anklagade	Shinji Aoba

Kyoto Animation mordbrandsattack ( japanska : 京都 アニメーション放火殺人事件 , Hepburn : Kyōto Animēshon hōka satsujin jiken , "Kyoto Studio Animation mordbrände byggnaden i byggnaden i Kyoto Animation Animation" inträffade i byggnaden i Kyoto Animation animation mord Kyoto , Kyoto prefektur , Japan , på morgonen den 18 juli 2019. Branden dödade trettiosex (36) personer, skadade ytterligare trettiofyra (34) (inklusive den misstänkte) och förstörde det mesta av material och datorer i Studio 1. Det är en av de dödligaste massakrerna i Japan sedan slutet av andra världskriget , den dödligaste byggnadsbranden i Japan sedan byggnadsbranden på Myojo 56 2001 , och den första massakern någonsin som har inträffat i en studio associerad med ett underhållningsföretag och animationsindustrin .

Den misstänkte, som inte arbetade för studion, gick in genom ytterdörren med cirka 40 liter bensin och släckte området och flera anställda innan han antände den. Efter att ha tänt eld på sig själv när han tände bränslet försökte den misstänkte fly, men greps av polisen cirka 100 meter från byggnaden. Vittnen uppgav att de hörde honom anklaga studion för plagiat . Efter att ha väntat på hans återhämtning från livshotande brännskador i mer än tio månader, arresterade polisen den 27 maj 2020 den 42-årige Shinji Aoba misstänkt för mord och andra brott, och han åtalades formellt den 16 december 2020.

Förutom kondoleanser och meddelanden om stöd från nationella och internationella ledare samlade fans och företag in över 3,3 miljarder ¥ (30,27 miljoner USD ) i Japan och över 2,3 miljoner USD internationellt för att hjälpa studion och dess anställda att återhämta sig. Som ett resultat av incidenten försenades vissa arbeten och samarbeten från studion, och flera evenemang ställdes in eller ställdes in.

Bakgrund

Studio 1 före mordbranden, maj 2015

Kyoto Animation är en av Japans mest hyllade animestudior , känd för titlar som The Melancholy of Haruhi Suzumiya , K -On! och Clannad . Den har flera olika platser i Kyoto : Studio 1 (i Fushimi- avdelningen); Studio 2 (huvudkontoret) och Studio 5. Deras produktutvecklingsavdelning ligger i Uji , en tågstation bort från Studio 1. Byggnaden användes huvudsakligen av animationsproduktionspersonalen och byggdes 2007.

Under året före attacken hade Kyoto Animation mottagit över 200 dödshot . Bolagets president Hideaki Hatta sa att de inte visste om hoten var relaterade till händelsen, eftersom de skickades anonymt, men han hade informerat polis och advokater om dem. Efter att Rikspolisstyrelsen informerats om dessa hot i oktober 2018 patrullerade de då tillfälligt huvudkontoret.

Incident

Branden började med en explosion runt klockan 10:31 (01:31 UTC ) när gärningsmannen gick in i Studio 1 och satte eld på byggnaden med 40 liter bensin . Gärningsmannen köpte bensinen 10 km (6,2 mi) från byggnaden och man trodde att han gick till byggnaden med bensinen transporterad på en plattformsvagn. Polisen trodde att bensinen som spreds på plats blandad med luften, vilket orsakade explosionen i början. Gärningsmannen ska ha ropat "Dö!" ( Japanska : 死ね , Hepburn : Shine! ) när han utförde attacken. Han hällde också bensin över några individer innan han tände dem – satte eld på sig själv i processen – vilket fick dem att springa ut på gatan i lågor.

När branden växte vid entrén blev personalen instängd inne i byggnaden. Tjugo kroppar hittades på trappan från tredje våningen till taket, vilket tydligen tyder på att offren försökte fly. Tomoaki Nishino, docent vid Disaster Prevention Research Institute vid Kyoto University , uppskattade att andra och tredje våningen nästan fylldes med rök inom 30 sekunder efter explosionen. Gärningsmannen flydde från platsen men jagades av två Kyoto Animation-anställda och kollapsade snart på gatan, där han greps av polisen. Flera oanvända knivar hittades liggande vid platsen.

Branden var under kontroll klockan 15:19 (06:19 UTC) och släcktes klockan 6:20 nästa dag (21:20 UTC). När räddningsinsatserna avslutats bekräftades att alla personer i studion hade redovisats. Byggnaden hade inga brandsprinklers eller brandposter inomhus på grund av dess klassificering som en liten kontorsbyggnad, men hade inga brister i efterlevnaden av brandsäkerheten vid sin senaste inspektion den 17 oktober 2018. De första rapporterna hävdade att studions entré krävde personalpasskort, men dörren lämnades olåst eftersom studion väntade besökare. Detta var dock felaktigt: det fanns inget säkerhetssystem på plats och dörren lämnades alltid olåst under kontorstid.

Brandattentatet förstörde det mesta av Kyoto Animations material och datorer i Studio 1, även om en liten del av nyckelbildrutor var på utställning i Tokushima och därmed besparades förstörelse. Den 29 juli rapporterade Kyoto Animation att man lyckades återställa några digitaliserade originalritningar från en server som överlevde branden.

Attacken rapporteras vara en av de dödligaste massakrerna i Japans historia sedan slutet av andra världskriget och den dödligaste byggnadsbranden i landet sedan Myojo 56-byggnadsbranden 2001. Den ansågs vara "självmordsterrorism" av en kriminologiprofessor vid Rissho University , eftersom attacken enligt uppgift var avsedd att vara ett självmordsuppdrag av den misstänkte.

Offer

Sjuttio personer befann sig i Studio 1 vid tidpunkten för branden. Initialt rapporterades det att 34 personer hade dödats innan ytterligare två senare dog på ett sjukhus. Vissa offer var svåra att identifiera, enligt Kyotopolisen, eftersom de hade bränts till oigenkännlighet. Obduktionsresultat som släpptes den 22 juli 2019 avslöjade att en majoritet av offren hade fallit under för brännskador (istället för kolmonoxidförgiftning) på grund av den snabbt spridande branden. DNA-testning gjordes för att hjälpa till med identifiering, som varade upp till en vecka efter attacken. Det rapporterades att två tredjedelar av offren (minst 20) var kvinnor, eftersom studion var känd för att anställa kvinnliga animatörer. Presidenten för Kyoto Animation bad media via polisen att inte släppa namnen på offren av respekt för deras familjer, och förklarade att "att släppa deras namn inte tjänar allmänhetens bästa." Den 25 juli sa Kyotopolisen att de hade identifierat alla 34 offren och att de hade börjat lämna tillbaka offrens kroppar till sina anhöriga.

Under tiden pågick diskussioner med Kyoto Animation om om, när och hur man skulle avslöja den avlidnes identitet. Några av familjerna släppte tidigt sina egna upptäckter till media angående statusen för sina nära och kära. Färgdesignern Naomi Ishidas familj bekräftade hennes död den 24 juli. Animatören, manusförfattaren och regissören Yasuhiro Takemoto bekräftades död av sin familj genom DNA-tester den 26 juli. Det första dödsfallet efter brand inträffade den 27 juli, vilket gjorde att antalet avlidna var 35. Den 2 augusti släppte Kyotopolisen namnen på tio offer (inklusive de personer som redan nämnts) vars begravningar hade avslutats och anhörigas samtycke erhållits, och det bekräftades samma dag att animationsregissörerna Yoshiji Kigami och Futoshi Nishiya var bland de döda. De återstående 25 offren avslöjades officiellt den 27 augusti då de sociala konsekvenserna av fallet blev en faktor. Den 4 oktober 2019 tillkännagavs att en kvinna dog av septisk chock , vilket gjorde att dödssiffran nådde 36.

Det rapporterades initialt att 36 personer skadades, men denna siffra sjönk till 34 efter att två personer senare dog på sjukhuset. Den 18 september rapporterades det att alla trettiofyra (34) personer som skadades i attacken inte längre var i livshotande tillstånd. Några låg fortfarande kvar på intensivvårdsavdelningen (ICU) med svåra brännskador. Enligt det sydkoreanska utrikesministeriet var ett av de skadade offren en sydkoreansk kvinna. De som rapporterades säkra inkluderar animationsregissören Naoko Yamada , som regisserade K-On! , A Silent Voice och Liz and the Blue Bird .

Den anklagade

Shinji Aoba ( 青葉 真司 , Aoba Shinji ) , en 41-årig man, identifierades som misstänkt av polisen och en arresteringsorder utfärdades snabbt.

Enligt lokalbefolkningen sågs en man som liknar Aoba nära Studio 1 dagar före händelsen. Han rapporterades också ha besökt flera intressanta platser med anknytning till Sound! Euphonium runt staden några dagar före attacken. Omedelbart efter attacken flydde Aoba från platsen efter att ha blivit jagad av anställda i studion men greps av Kyoto Prefectural Police nära Rokujizō Station på Keihan Electric Railway , cirka 100 meter (330 fot) från studion; Aoba fördes sedan till ett sjukhus med svåra brännskador på ben, bröst och ansikte.

Under sin transport till sjukhuset erkände Aoba att ha startat branden, möjligen för att hämnas, och anklagade studion för att "slipa av" eller " plagiera " ( パクリ やがって , pakuri yagatte ) sina romaner. Trots detta hade Hatta till en början sagt att det inte finns några uppgifter om att någon skickat in arbeten till sin årliga skrivtävling under Aobas namn. Därefter avslöjade Kyoto Animation att de hade fått ett utkast till roman från Aoba; den klarade dock inte den första bedömningen och glömdes bort, och dess innehåll bekräftades inte ha några likheter med något av deras publicerade verk. Det avslöjades senare att Aoba trodde att en scen om att köpa rabatterat kött i det femte avsnittet av Tsurune liknade en i romanen han skickade in.

På grund av allvarliga brännskador som ådrog sig under händelsen överfördes Aoba till ett universitetssjukhus i Osaka för vidare behandling, där han genomgick nödvändig hudtransplantation . Den 5 september 2019 rapporterades att hans skador inte längre ansågs vara livshotande, men han behandlades fortfarande på en intensivvårdsavdelning och behövde andningshjälp från en ventilator . Aoba återfick sitt tal den 18 september och började rehabilitera den 8 oktober, då han kunde sitta upp i en rullstol och hålla korta samtal. Polisen fick en arresteringsorder på honom, men var tvungen att invänta läkarnas bekräftelse på att Aoba kunde stå emot fängelse.

Den 14 november 2019 flyttades han till ett annat sjukhus i Kyoto för slutlig rehabilitering. Han återhämtade sig från de flesta av sina skador och erkände ansvaret för attacken. Han uttryckte känslor av ånger och tacksamhet mot sjukhuspersonalen, som han sa behandlade honom bättre än någon någonsin gjort i hans liv. Å andra sidan berättade han för polisen att han tände elden för att Kyoto Animation hade stulit hans roman och att han förväntade sig att få dödsstraff . Det mesta av Aobas brända hud ersattes med experimentell konstgjord hud eftersom offren prioriterades att ta emot donatorhud först. Användningen av konstgjord hud på så omfattande brännskador är det första fallet i Japan.

I januari 2020 förblev Aoba inlagd på sjukhus och kunde inte stå eller äta utan hjälp. Den 27 maj 2020 bedömdes Aoba ha återhämtat sig tillräckligt från sina brännskador, och han greps formellt misstänkt för mord och andra anklagelser. Han åtalades den 16 december 2020 för mord och andra anklagelser.

Aoba hade en tidigare kriminell historia och en psykisk sjukdom . 2012 rånade han en närbutik med en kniv i Ibaraki Prefecture och fängslades därefter i tre och ett halvt år. Det spekuleras i att Aobas psykiska sjukdom kan minska hans maximala straff för attacken från dödsdom till livstids fängelse .

Verkningarna

En månad efter mordbrandsattentatet började offren återvända till arbetet på den andra Kyoto Animation-studion. Från och med oktober 2019, medan antalet anställda i Kyoto Animation minskade från 176 till 137, återvände 27 av de överlevande 33 offren till arbetet och flera hade beslutat att ta längre pauser för att klara av stressen och ångesten som attacken medförde.

Företaget har utfärdat ett officiellt uttalande, där man begär respekt för offren och deras familjemedlemmar, och även att alla framtida uttalanden kommer att ske antingen genom polisen eller deras advokater. Rivningsprocessen av byggnaden slutfördes den 28 april 2020, utan några ytterligare planer för platsen avslöjades. I en tidigare intervju sa Kyoto Animations president Hideaki Hatta att han övervägde att ersätta byggnaden med en grön offentlig park och ett minnesmärke . Invånarna i grannskapet önskade dock inte att ett minnesmärke skulle byggas eftersom det skulle förstöra "den fredliga livsstilen [för lokalbefolkningen]".

På grund av återhämtningsansträngningar hade Kyoto Animation stoppat det 11:e Kyoto Animation Awards, ett årligt pris för att upptäcka nya berättelser.

I november 2019 hade studion beslutat att fortsätta utbildningsprogram för blivande animatörer, där praktikanter skulle utbildas i filmer, skissar och animationer. Efter examen från programmet kunde framstående praktikanter rekryteras av studion efter att ha granskats ytterligare.

Inverkan på produktioner

Som svar på denna incident, ett reklamevenemang för den kommande 2020-filmen Gratis! avbröts. Kyoto Animations ljud! Euphonium- samarbetet med Keihan Main Line försenades, liksom avsnitt 4 av BEM . Det tredje avsnittet av David Productions Fire Force , en animeserie om brandmän och människor som dör av spontan förbränning, försenades i en vecka och släpptes med färgerna på bränderna och berättelsen modifierade. Efterföljande episoder av Fire Force behandlades på liknande sätt. Studion bestämde sig för att fortsätta med premiären av Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll den 3 augusti 2019 på Tysklands AnimagiC -konvent som ursprungligen planerat. De japanska teatervisningsdatumen förlängdes med en extra vecka och hedrade offren i sluttexterna. Trots tidigare nyhetsrapporter om att den kommande Violet Evergarden -filmen skulle ha premiär som planerat den 10 januari 2020, tillkännagavs den senare att den skulle bli försenad till den 24 april 2020, men som ett resultat av covid-19-pandemin försenades premiären igen till 18 Septem _ _ _ _

Åtgärder för att förhindra upprepning

Brand- och katastrofförvaltningsverket och Rikspolismyndigheten utfärdade ett meddelande den 25 juli 2019, som kräver att bensinstationer ska föra försäljningsregister över personer som köper bensin i påfyllningsbara behållare, som uppfyller brandsäkerhetsbestämmelserna. Varje post ska innehålla köparens personliga information såsom namn, adress, syftet med köpet och köpt kvantitet. Även om meddelandet inte hade något juridiskt stöd, uppfyllde de flesta köpare detta ytterligare krav frivilligt. Denna åtgärd formaliserades i och med att de relevanta bestämmelserna reviderades och trädde i kraft den 1 februari 2020 för att göra försäljningsregistren obligatoriska. Efter incidenten formulerade Kyotos kommunala brandkår riktlinjer för evakuering i händelse av mordbrand eller terrorism och uppmuntrade installation av evakueringsstegar.

Som ett resultat av attacken blir polisen i Japan mer vaksam för varje dödshot som riktas mot andra företag (särskilt Khara , Square Enix , Animate och Clannad -utvecklarföretaget Key , som alla anspelade på händelsen och även fick liknande Kyoto Animation hänvisade till dödshot), kunde identifiera källan till hoten och arresterade alla som skickade hoten innan ytterligare attacker inträffade mot dessa företag.

Minnesmärke

En hyllningsvideo publicerades, ett år efter attacken, den 18 juli 2020. Företaget hade övervägt att hålla en minnesceremoni, men i ljuset av covid-19- pandemin i Japan beslutade de sig för det. På liknande sätt, klockan 10:30 JST den 18 juli 2021, streamade Kyoto Animations YouTube-kanal en 13-minuters video för att "ge en plats för alla att dela sina tankar och känslor". I videon fanns meddelanden och hyllningar från studion, från personal och från familjerna till några av de avlidna. Företaget bad fans att inte besöka den tidigare platsen för Studio 1 på årsdagen av incidenten för att respektera lokala invånares önskemål.

Reaktioner

Entrén till studion efter mordbranden. Buketter och drycker placeras till minnesmärke.

Donationslåda på Animate Akihabara

Blommor som har installerats på fältet nära Rokujizō Station

Kyoto Animation tog emot direkta donationer via ett lokalt bankkonto för att hjälpa offren för attacken från 23 juli 2019 till 27 december 2019. Så småningom hade bankkontot samlat på sig cirka 3,3 miljarder ¥ ( 30,27 miljoner USD ). Donationerna inkluderade separata donationer på 10 miljoner yen från den japanska musikern Yoshiki och spelutvecklaren Key . Det uppskattades att företaget skulle behöva så mycket som 10 miljarder yen för att täcka kostnaderna för att försörja offren och drabbade familjer och företagsrelaterade företagsdriftskostnader. Från och med november 2019 har företaget påbörjat processen att fördela de insamlade medlen till offren, där varje offer får ett lämpligt belopp efter att ha tagit hänsyn till olika överväganden såsom skadornas svårighetsgrad, om offret är ensam familjeförsörjare , etc.

Inhemsk

Premiärminister Shinzo Abe uttryckte sina kondoleanser och uppgav att han var "mållös" över händelsens omfattning. En första i japansk företagshistoria, en åtgärd antogs i National Diet för att göra det möjligt för donationer till studion att vara skattebefriade. De kinesiska, franska, filippinska och belgiska ambassaderna i Japan gav sina egna kondoleansord.

Många människor och organisationer relaterade till branschen uttryckte oro och stöd, som anime-regissörerna Makoto Shinkai och Tatsuki [ ja ], K-On! röstskådespelerskan Aki Toyosaki , The Melancholy of Haruhi Suzumiya röstskådespelerskorna Aya Hirano , Minori Chihara och Yūko Gotō , Hyōka -författaren Honobu Yonezawa , Clannad - utvecklarföretaget Key och medieföretaget Kadokawa Corporation . Animationsstudior som Shaft , Sunrise , Bandai Namco Pictures , Toei Animation , Bones , Khara , Trigger , Walt Disney Japan och Madhouse erbjöd alla sitt stöd också.

Animate , en stor japansk återförsäljare av anime , videospel och manga , tog emot donationer i alla sina butiker för att stödja offren och hade samlat in över 330 miljoner yen den 1 september.

Internationell

Flera utländska dignitärer, inklusive Tsai Ing-wen , António Guterres och andra, erbjöd sina egna meddelanden om stöd till offren.

I kölvattnet av branden lanserades en GoFundMe- upprop av den amerikanska animelicensgivaren Sentai Filmworks . Med ett mål på 750 000 USD överskred den donationsgränsen på 1 miljon USD inom de första 24 timmarna. Den hade fått 2,3 miljoner USD i slutet av överklagandet. Den 7 december 2019 hade Sentai överfört alla insamlade medel, förutom kreditkortsavgifter, till Kyoto Animation studio.

Fans har också tagit sig till Kyoto Animations japanska digitala butik för att direkt bidra genom att köpa högupplösta nedladdningsbara bilder eftersom de inte kräver personal för att skicka dem. De amerikanska licensieringsföretagen Aniplex of America , Funimation och Crunchyroll och Nickelodeon Animation Studio erbjöd alla sin support. Adult Swims anime-orienterade Toonami -block startade sin sändning den 20 juli och bad tittarna att donera till GoFundMe som satts upp av Sentai Filmworks .

Se även

• 2019 i Japan
• Brand i Osaka 2021
• Brott i Japan
• Lista över byggnads- eller strukturbränder
• Lista över katastrofer i Japan efter dödssiffra
• Sennichi varuhus Brand

externa länkar

• Media relaterade till Kyoto Animation mordbrand på Wikimedia Commons