Kvinnorummet
 Omslag till första upplagan
| |
| Författare | Marilyn French |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Genre | Feministisk fiktion |
| Utgivare | Summit Books ( Simon & Schuster ) |
Publiceringsdatum |
1977 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocketbok) |
| ISBN | 0-671-40010-X |
| OCLC | 3089386 |
The Women's Room är debutromanen av den amerikanska feministiska författaren Marilyn French , publicerad 1977. Den lanserade franskan som en viktig deltagare i den feministiska rörelsen och även om franska säger att den inte är självbiografisk, speglar boken många självbiografiska element. Till exempel var French, liksom huvudpersonen Mira, gift och skild, och gick sedan på Harvard där hon tog en doktorsexamen. i engelsk litteratur. Trots kopplingen mellan The Women's Room och den feministiska rörelsen, uttalade French i en intervju med The New York Times 1977 : " The Women's Room handlar inte om kvinnorörelsen ... utan om kvinnors liv idag."
Kvinnorummet har beskrivits som en av den moderna feministiska rörelsens mest inflytelserika romaner. Dess omedelbara popularitet väckte kritik från några välkända feminister att den var för pessimistisk om kvinnors liv och anti-män.
The Women's Room utspelar sig i 1950-talets Amerika och följer Mira Wards förmögenheter, en konventionell och undergiven ung kvinna i ett traditionellt äktenskap, och hennes gradvisa feministiska uppvaknande. Romanen mötte stark mediakritik när den publicerades men fortsatte att bli en internationell bästsäljare.
Historiska sammanhang
Kvinnorummet gavs ut 1977, men romanen är skriven som ett reflekterande verk som följer huvudpersonen Mira från tonåren i slutet av 1940-talet till vuxen ålder och självständighet på 1960-talet.
Miras primära barnafödande år var på 1950-talet , under babyboomen . Även om hon bara hade två barn, hade många av hennes vänner under hela romanen tre eller fler.
1950-talet var också en period då amerikanska kvinnor förväntades vara hemmafruar , att prioritera sina roller som fruar och mödrar före allt annat och att plikttroget tjäna sina familjer och finna lycka i sina hem och äktenskap, snarare än i en karriär.
Andra vågens feminism uppstod på 1960-talet. Denna rörelse fokuserade på en mängd frågor, från att kvinnor får kontroll över sin sexualitet till att kvinnor har jämställdhet på arbetsplatsen. I The Feminine Mystique (1963) hänvisar Betty Friedan till en av dessa frågor som "problemet som inte har något namn". Kvinnorummet omfattar många idéer som är centrala för denna rörelse, och Mira upplever mycket av det missnöje som är vanligt för hemmafruar, som diskuteras i Den kvinnliga mystiken. [ citat behövs ]
Stora karaktärer
- Mira är huvudpersonen i romanen. Hennes liv följs från tonåren till vuxen ålder, under vilken tid hon genomgår flera förvandlingar.
- Norm är Miras man och far till hennes två barn, Normie och Clark Norm är läkare och tillbringar en begränsad tid hemma med Mira och barnen.
- Martha är Miras närmaste vän under hennes liv som hemmafru med Norm. Martha och Mira kan sympatisera med varandras respektive situationer som instängda hemmafruar.
- Val är Miras närmaste vän i Cambridge . Hon introducerar Mira för andra vågens feministiska idéer, och Vals kommentarer är några av de mest radikala i romanen.
- Ben är Miras kärleksintresse. Han hjälper henne att hitta sexuell tillfredsställelse och självständighet i ett förhållande.
Tomtdetaljer
Mira och hennes vänner representerar ett brett tvärsnitt av det amerikanska samhället på 1950- och 1960-talen. Mira själv kommer från medelklassbakgrund. Hon är lindrigt rebellisk genom att hon inte håller med sin mammas syn på världen. I hennes sena tonår dejtar hon en studiekamrat vid namn Lanny; en natt, när hon skulle vara ute på en dejt med honom, ignorerar Lanny henne, och som svar dansar Mira med flera män. Miras agerande i det här fallet ger henne ett rykte om att vara lös. Genom denna erfarenhet och flera andra med Lanny inser Mira att hon inte vill gifta sig med honom eftersom han skulle lämna henne hemma, ensam, och skura golv.
Senare gifter Mira sig med Norm, en blivande läkare. Mira och Norm har två söner, Norm Jr. (kallad Normie genom hela boken) och Clark. Under de första åren av sitt äktenskap utvecklar Mira vänskap med tre grannskapskvinnor: Natalie, Adele och Bliss – som alla är gifta och har barn. Kvinnorna börjar arrangera middagsbjudningar för att skapa roliga kvällar tillsammans som involverar deras män. På middagsbjudningarna flirtas det mellan de olika paren. Natalie börjar tro att hennes man och Mira har en affär, men Mira kan avfärda Natalies anklagelse, och deras band överlever tills Mira upptäcker att Bliss och Natalie har affärer med Adeles man. Misstänksamheten och verkligheten av affärer inom gruppen resulterar i oåterkalleliga skador på deras vänskap.
Mira och Norm flyttar senare till den lilla staden Beau Reve, där Mira träffar andra gifta kvinnor med barn: Lily, Samantha och Martha. Under denna tid blir Miras äktenskap allt mer rutinmässigt, och Mira befinner sig hemma, ensam, och skurar golv. Även i Beau Reve bevittnar Mira sina vänners kamp: Lily blir galen till följd av sin sons upproriska beteende, Samantha blir vräkt efter att hennes man förlorar sitt jobb och lämnar henne, och Martha tar en gift älskare som samtidigt gör hans fru gravid . Genom sina vänner börjar Mira förstå de orättvisa fördelarna som män åtnjuter i relationer.
Efter många års äktenskap ansöker Norm om skilsmässa (det antyds att han har haft en affär ett tag) och gifter om sig och lämnar Mira ensam. Under denna tid försöker Mira, förlorad utan sitt rutinmässiga liv med hustruplikter, att begå självmord. Hon hittas av Martha, som hjälper henne att ta sig upp. Mira ger tillbaka hjälpen i sinom tid när Martha också försöker begå självmord när hon försöker hantera sin misslyckade affär och den resulterande skilsmässan.
Efter hennes och Norms skilsmässa går Mira till Harvard University för att studera till doktorsexamen. i engelsk litteratur, som hon hoppas kunna uppfylla sin livslånga dröm om att undervisa. Där träffar hon Val, en militant radikalfeministisk skilsmässa med en "brådmogen" tonårsdotter, Chris. Kvinnofrigörelsens storhetstid och Mira, nu också, som äntligen kan uttrycka sitt missnöje med samhället omkring henne, blir feminist, om än mindre radikal och militant än Val. Deras krets inkluderar Isolde (en lesbisk frånskilda), Kyla (gift med Harley) och Clarissa (gift med Duke). Det inkluderar också Ben, en diplomat till den fiktiva afrikanska nationen Lianu, som Mira inleder ett förhållande med.
Mira och Ben har ett lyckligt förhållande, där Mira kan behålla en känsla av självständighet. Miras utveckling i förhållandet bidrar till hennes nya ovilja att leva livet som en stereotyp hemmafru. När Miras barn kommer för att besöka henne på Harvard avslöjas hennes tillväxt och självständighet av en tydlig förändring i hennes syn på dikotomi mellan moderskap och sexualitet.
Medan han är på college blir Vals dotter, Chris, våldtagen. Efter Chris våldtäkt säger Val (efter Miras protester): "Vad de än är i det offentliga livet, oavsett deras relationer med män, i deras relationer med kvinnor, är alla män våldtäktsmän, och det är allt de är. De våldtar oss med sina ögon, deras lagar och deras koder."
Mira avslutar senare sitt förhållande med Ben, efter att ha insett att han förväntar sig att hon ska återvända till Lianu med honom och föda hans barn. Strax efteråt upptäcker hon att Val har blivit skjuten efter en våldsam protest vid rättegången mot ett våldtäktsoffer.
Boken avslutas med en kort sammanfattning av var karaktärerna befinner sig nu. Ben gifte sig med sin sekreterare och har nu två barn. Mira undervisar på ett litet community college och dejtar inte någon. Slutet är också en fördubbling där berättaren börjar skriva berättelsen läsaren just har läst.
Reception
Kvinnorummet fick både beröm och kritik. Romanen var en New York Times bestseller det år den släpptes, 1977. I juni 2004 inkluderade ett urval av 500 personer som deltog på Guardian Hay Festival The Women's Room på sin lista över de 50 viktigaste samtida läsningarna, vilket visar att tiden inte har minskade betydelsen av Frenchs roman, och från och med 2009 sålde Kvinnorummet över 20 miljoner exemplar och översattes till 20 språk.
Många kvinnor tyckte att Kvinnorummet var relaterbart och stimulerande; de kunde känna igen sina egna liv i Miras. Susan G. Cole minns att hon "åkte tunnelbana efter att [ The Women's Room ] kom ut i pocket och märkte fem kvinnor i en bil som slukade det." Susan Faludi såg romanen som kapabel att "[inspirera] en utåtriktad passion och engagemang hos sina läsare", vilket "var ingen liten bedrift." Gloria Steinem säger att The Women's Room "uttryckte upplevelsen av ett stort antal kvinnor och lät dem veta att de inte var ensamma och inte galna."
Mycket av den negativa kritiken mot Kvinnorummet baseras på bristen på dynamiska manliga karaktärer i boken. Misslyckandet med att ha någon man i romanen som inte suddade ut tillsammans med andra manliga karaktärer gjorde att negativ kritik kunde komma in på synen på en uttryckt antimanlig känsla, vilket misskrediterade mycket av den positiva och sanna gestaltningen av kvinnor i romanen. Ellen Goodman diskuterar denna idé att inom The Women's Room är kvinnorna dynamiska karaktärer, medan de manliga karaktärerna saknar djup. Christopher Lehmann-Haupt håller med Goodman och anser att även om kvinnor kan relatera till romanen, finns det lite tröst för män i The Women's Room. Anne Tyler går ett steg längre än Goodman och Lehmann-Haupt genom att konstatera att hela romanen är "mycket lång och väldigt smal" och väldigt partisk.
Cole sa "kritiker tyckte att det var svårt för män, men den genomsnittliga kvinnan gjorde det inte." Frenchs roman var en vändpunkt för feministisk fiktion. Medan facklitteratur, som The Feminine Mystique , hjälpte till att rekrytera feminister, var feministisk skönlitteratur fortfarande inte allmänt läst och ansågs endast läsas för "hardcore" feminister. Frenchs The Women's Room ändrade det, vilket framgår av dess breda mottagande och New York Times bestsellerranking.
Andra medier
- The Women's Room (1980), är en tre timmar lång tv-film som sändes på ABC , med Lee Remick (som Mira) och Ted Danson (som Norm), och fick tre Emmy - nomineringar. Producenten, Philip Mandelker, sa att de genom att göra filmen ville "skapa så mycket kontrovers som möjligt, med syftet att få män och kvinnor att prata med varandra." Följaktligen är det inte förvånande att recensionerna varierade mycket. Till exempel tyckte Tom Shales att filmen var irriterande och en "stinker". Däremot sa John J. O'Connor att filmen var en framgångsrik bearbetning av boken, han njöt av den och: "Ingen kommer att bli uttråkad."
- The Women's Room (2007), är en BBC Radio- dramatisering. [ citat behövs ]
Vidare läsning
- DuBois, Ellen Carol och Lynn Dumenil, red. Through Women's Eyes: An American History, Volym 2: Sedan 1865, andra upplagan. Boston: Bedford/St. Martins, 2009.
- Tess Cosslett, Celia Lury och Penny Summerfield. Feminism och självbiografi: texter, teorier, metoder London: Routledge, 2000.
- Kim A. Loudermilk, Fictional Feminism: Representing Feminism in American Bestsellers London: Routledge, 2004.
- Deborah G. Felder, A Bookshelf of Our Own New York: Citadel Press, 2006