Kolab Pailin
| Författare | Nhok dem |
|---|---|
| Originaltitel | កុលាបប៉ៃលិន ( GD : Kolab Pailin ) |
| Land | Kambodja |
| Språk | Khmer |
Publiceringsdatum |
1936 eller 1943 |
Kolab Pailin ( Khmer : កុលាបប៉ៃលិន [kolaːp pajlɨn] ; lit. ' Rose of Pailin ' ) är en kambodjansk roman som skrevs av Nhok Them 1936 och Al Phong Pailin anses vara en av Sophaoun, 194, Sophaoun och Srap . de tre klassiska romaner av modern khmerlitteratur . Berättelsen fokuserar inte på några religiösa inslag av hinduism eller buddhism . Den skildrar det kambodjanska folkets kamp under den franska koloniala administrationen . Berättelsen handlar om en föräldralös pojke som heter "Chauchet" vars bortgångne far vid döden skickade honom till Kambodjas norra provins Pailin för att arbeta på en diamantgruva där han visar vänlighet och framför allt lojalitet mot sin arbetsgivare. Även om det inte presenterar något koncept för självständighet, illustrerar det några idéer för unga kambodjanska kvinnor om hur de ska välja sin man.
Sammanfattning av handlingen
I ett gammalt hus är Choeum ( ជឿម [cɨəm] ), som är far till Chauchet ( ចៅចិត្រ [caw.cət] ), sjuk på grund av allvarlig sjukdom. Han blir botad av en läkare som heter S'at ( ស្អាត [sʔaːt]) . Innan han dör säger han till sin son att vara beroende av sig själv för att leva som ett khmer-ordspråk Attāhi Attano Nātho ( អត្តាហិ អត្តនោ នាថោ) .
Efter faderns död rekommenderade Dr. S'at honom att arbeta som gruvarbetare i Pailin med Luong Ratanasambath ( ហ្លួងរតនសម្បត្តិ [luəŋ rɑmətan]) . När han får jobbet jobbar han hårt och är omtyckt av andra arbetare.
En natt sjunger Chauchet en sång i sin arbetarstuga. Hans röst imponerar på Khunneary ( ឃុននារី [kʰunniəriː] ), som är den enda dottern till Luong Ratanasambath. Hon kommer för att träffa Chauchet, men hon svarar honom när hon vet att han bara är en normal arbetare. Men han bryr sig inte om henne och börjar älska henne.
Nästa morgon hjälper Chauchet Son ( សុន [son] ), chauffören för Luong Ratanasambath, att reparera bilen. Sedan lär Son Chauchet att köra. Efter det ber Son om tillåtelse från sin herre att vara frånvarande under en kort stund eftersom han är upptagen med sin familj och ber Chauchet att köra istället för honom. Luong Ratanasambath går med på hans begäran.
En dag kör Chauchet sina herrar och Balat ( បាឡាត់ [ɓaːlat] ) till marknaden. Tyvärr är bilen trasig när han kör tillbaka. Därför skyller Balat honom för detta, även om han i verkligheten är avundsjuk på Chauchet för att vara nära Khunneary.
De stannar i skogen hela natten. Chauchet och Khunneary chattar med varandra och blir närmare varandra. Under chatten dyker några rånare upp och försöker råna dem. Chet slåss med rånarna och skyddar sin herre. Han besegrar rånarna men blir sårad och skickas till sjukhuset. Hans mod får Khunneary att sluta diskriminera honom och börja älska honom. När hans hälsa blir bättre befordras han till chef på gruvan.
En dag tar Balat med Phan ( ផាន់ [pʰan] ) för att köpa ädelstenarna. Luong Ratanasambath tar med honom för att se gruvan och lämna Khunneary hemma ensam. Balat försöker våldta henne, men Chauchet kommer och hjälper henne. Han slåss med Balat och räddar henne. Luong Ratanasambath är rasande, varnar dem för att aldrig vara där igen och låter dem gå.
Efter att ha sett många fördelar, engagemang och ärlighet hos Chauchet, låter Luong Ratanasambath honom gifta sig med sin dotter, och de lever lyckligt.