Kilkelly, Irland (låt)
| "Kilkelly, Ireland" | |
|---|---|
| singel | |
| Släppte | 1983 |
| Genre | Ballad |
| Låtskrivare | Peter Jones |
" Kilkelly, Ireland " är en samtida ballad komponerad av den amerikanske låtskrivaren Peter Jones. Den berättar historien om en irländsk familj vars son emigrerade till Amerika, via en serie brev skickade från fadern tillbaka i Kilkelly . Den har fem strofer som täcker perioden från 1860 till 1892.
Bakgrund
I slutet av 1970-talet eller början av 1980-talet upptäckte Peter Jones en samling hundraåriga brev på sina föräldrars vind i Bethesda, Maryland . Breven hade skickats av hans farfars farfars farfar, Byran Hunt, till hans son, Jones farfars farfar, John Hunt, som hade emigrerat från Kilkelly, County Mayo, till USA 1855 och arbetade på järnväg. Eftersom Byran var analfabet, dikterades breven till den lokala skolmästaren, Pat McNamara (d. 1902), som ofta skrev brev på uppdrag av sina grannar som inte kunde läsa och skriva.
Hunt-breven täckte åren 1858 till 1892 och delade familjenyheter om födslar, dödsfall och äktenskap, och rapporter om den årliga skörden. Ett brev rapporterade att en bror som hade sökt sin lycka i England hade återvänt och tänkte köpa mark. John Hunt var aldrig långt från sin fars tankar och breven uttryckte den kärlek och tillgivenhet som hans familj i Irland fortfarande hade för honom. Det sista brevet, daterat februari 1892, skrevs av John Hunts bror, D. Hunt, som informerade honom om deras fars död. Peter Jones bestämde sig för att komponera en ballad utifrån innehållet i breven.
Beskrivning
Balladen presenteras som en serie brev och har fem strofer som täcker tidsperioden från 1860 till 1892. Balladen förmedlar "effekterna av fattigdom, hungersnöd och emigration på en irländsk familj" samtidigt som den uttrycker det universella temat för den sorg och längtan som upplevs av familjer som har separerats permanent genom emigration .
Omslag
"Kilkelly, Ireland" spelades in först på Fast Folk Musical Magazine ( FF 207, september 1983 ) av Laura Burns och Roger Rosen i New York; en liveversion framförd av en ensemble inklusive Nikki Matheson, Jack Hardy , Robin Batteau och Richard Meyer på The Bottom Line i Greenwich Village släpptes också på Fast Folk 1986 ( FF 306 Live from the Bottom Line) . Den spelades sedan in i Irland av Danny Doyle på hans album Twenty Years A-Growing ( 1987). Balladen dök upp på 1990-talets irländska musikalbum Bringing It All Back Home . Den har bevakats av många artister, inklusive Robbie O'Connell , Mick Moloney , Jimmy Keane , Atwater-Donnelly , Seamus Kennedy , The Dubliners , Seán Keane , Ciara Considine , Marc Gunn , David Gans (med Eric Rawlins) och Empty Hats .
Anteckningar
Källor
- Cronin, Mike (2008), " 'Uíbh Fhalí, hur jag saknar dig med din ljungdoftande luft': Musik, lokalitet och Gaelic Athletic Association i Irland" , i Bateman, Anthony; Bale, John (red.), Sporting Sounds: Relationships between sport and music , Routledge, ISBN 978-1134067442
- Healey, Joseph F. (2011). Ras, etnicitet, kön och klass: sociologin för gruppkonflikt och förändring . Pine Forge Press. ISBN 978-1412987318 .
-
O'Connor, Nuala (2001). Bringing it All Back Home: Influensen av irländsk musik hemma och utomlands (andra upplagan). Merlin. ISBN 1903582032 .
Kilkelly
- Williams, WHA (1996). 'Twas Only an Irishman's Dream: The image of Ireland and the Irish in American popular song lyrics, 1800-1920 . University of Illinois Press. ISBN 0252065514 .
