Kōkyū
Kōkyū ( 後宮 ) är delen av ett japanskt kejserligt palats som kallas Dairi ( 内裏 ) där den kejserliga familjen och hovdamerna bodde.
Många kultiverade kvinnor samlades som hustrur till kejsare och hovdamer, såväl som pigor åt dessa kvinnor; Domstolstjänstemän besökte ofta dessa kvinnor för inflytande, litterär charm eller romanser. Betydande bidrag till Japans litteratur skapades i Kōkyū under denna period: verk som Sagan om Genji av Murasaki Shikibu , Kuddboken av Sei Shōnagon och många antologier av waka -dikter.
Blandade definitioner
Termen "Dairi" syftar inte bara på byggnaderna där den japanska kejserliga familjen bodde; det hänvisar också indirekt till kvinnorna i den kejserliga familjen (Kōkyū), till det kejserliga hovet i Japan, eller som ett indirekt (nu arkaiskt) sätt att hänvisa till kejsaren själv.
Namnen på de flera portarna i murarna som omger det kejserliga området hänvisar inte bara till själva väggöppningarna; dessa namn användes också för att hänvisa indirekt till en närliggande bostad för en kejsarinna vars man hade abdikerat, eller som ett indirekt sätt att hänvisa till kejsarinnan själv, t.ex. kejsarinnan Kenrei ( 建礼門院, , Kenrei-mon-In ) , vars officiella hem, efter abdikationen och döden av kejsar Takakura , var beläget nära Kenrei-porten.
På samma sätt har termen kōkyū flera betydelser, och hänvisar till gruppen av byggnader som ligger nära suveränens personliga lägenheter där gemålen bodde, och beskriver också personalen av kvinnliga palatstjänstemän som tilldelats dessa gemåls tjänst. Mer allmänt kan termen kōkyū användas för att identifiera samlingen av gemål under kejsarinnan.
Strukturera
Förmodern Japan Del av en serie om | |
---|---|
Daijō-daijin | |
Vänsterminister | Sadaijin |
Högerminister | Udaijin |
Centerns minister | Naidaijin |
Storrådgivare | Dainagon |
Mellanvägledare | Chūnagon |
Mindre rådgivare | Shōnagon |
Åtta ministerier | |
Centrum | Nakatsukasa-shō |
Ceremoniell | Shikibu-shō |
Civilförvaltningen | Jibu-shō |
Populära angelägenheter | Minbu-shō |
Krig | Hyōbu-shō |
Rättvisa | Gyōbu-shō |
Treasury | Ōkura-shō |
kejserliga hushåll | Kunai-shō |
Strukturen för det kungliga hushållet och leden för hovdamer definierades i Taihō Code och Yōrō Code . I dessa koder skulle det ursprungligen ha funnits tolv sektioner, och de olika rangorden för damer i det kejserliga hushållet inom Kōkyū definierades.
Fina distinktioner kollapsade eller utökades i en gradvis omorganisation som blev formaliserad under Heian-perioden. Till exempel, år 806, upphöjde kejsar Heizei den tidigare Fujiwara no Tarashiko (藤原帯子) (?-794), även känd som Taishi, genom att ge henne den kejserliga titeln Kōgō eller kejsarinnan. Detta inträffade 12 år efter hennes död, och det blev första gången denna postumt förhöjda rang tilldelades.
Många av domstolsgraderna som inte definierades i vare sig Taihō- eller Yōrō-koderna har varit i kontinuerlig användning under århundradena efter den tidiga Heian-perioden.
Kejserliga fruar och kejserliga kvinnotitlar
- Kejsarens fruar
- 1 Kejsarinna ( Kōgō; 皇后): även kallad Kōkōgō (皇后宮).
- 1 Empress Consort ( Chūgū; 中宮): Ursprungligen betydde detta ord palatset där kejsarinna Consort bodde. Eftersom kejsar Ichijō hade två Empress Consorts , kallades en av hans Empress Consorts detta ord.
- 2 Consorts ( Hi; 妃): Kollapserade sedan Heian-perioden. Prinsessor kunde utses.
- 3 Madames ( Fujin; 夫人): Kollapsade sedan Heian-perioden.
- 4 skönheter ( Hin; 嬪): Kollapserade sedan Heian-perioden.
- Court Ladies ( Nyōgo; 女御) : Ej definierad i koder. Ministerdöttrar kunde utses.
- Domstolsskötare ( Koui; 更衣) : Ej definierad i koder.
- Andra kejserliga kvinnor
- 1 Änkekejsarinna ( Kōtaigō; 皇太后): Kejsarinnans moder (inklusive kejsarens svärmor), Änkekejsarinnan eller den tidigare kejsarinnans gemål; även kallad Kōtaikōgō (皇太皇后).
- 1 storkejsarinnan ( Tai-Kōtaigō; 太皇太后): den före detta enkekejsarinnan, även kallad Tai-Kōtaikōgō (太皇太皇后).
- Ju-Sangū/Ju-Sangō (准三宮/准三后): Kōgō , Kōtaigō och Tai-Kōtaigō kallas Sangū/Sangō (三宮/三后). Ju-Sangū/Ju-Sangō betyder kvasi- Sangū/Sangō . Ju-Sangū/Ju-Sangō fick samma behandling som Sangū/Sangō . Konsorter och prinsessor, såväl som ministrar eller högt uppsatta munkar, blev Ju-Sangū/Ju-Sangō .
- Nyoin/Nyōin (女院): Hustrur till de tidigare kejsarna eller prinsessorna som kunde få samma behandling som Daijō Tennō (In, 院).
Domstolsdamer
Kōkyū Jūni-Shi (後宮十二司)
-
Naishi-no-Tsukasa (内侍司) involverade sig i kejserliga ceremonier och kommunikation mellan kejsaren och hovtjänstemän. De håller också Ummei-den (温明殿) som kallas Naishi-dokoro (内侍所) där den heliga spegeln (神鏡) var inskriven.
- Naishi-no-Kami (尚侍) (2 personer): Chef för Naishi-no-Tsukasa. Vanligtvis kunde ministrarnas döttrar utses. Några av dem var kejsarens konkubiner, eller hustrur till kronprinsen.
- Naishi-no-Suke (典侍) (4 personer): Vanligtvis kunde döttrar till Dainagon och Chūnagon utses. Några av dem var kejsarens konkubiner. Kejsarnas sjuksköterskor utsågs också.
- Naishi-no-Jō/Naishi (掌侍/内侍) (4 personer).
Följande 11 sektioner kollapsade under den tidiga Heian-perioden.
- Kura-no-Tsukasa (蔵司) behandlade kejserliga skatter.
- Fumi-no-Tsukasa (書司) behandlade litterära verktyg och böcker.
- Kusuri-no-Tsukasa (薬司) behandlad medicin.
- Tsuwamono-no-Tsukasa (兵司) behandlade armar.
- Mikado-no-Tsukasa (闈司) blev involverad i att öppna och stänga portarna.
- Tonomori-no-Tsukasa (殿司) behandlat bränsle.
- Kanimori-no-Tsukasa (掃司) engagerade sig i städning.
- Moitori-no-Tsukasa (水司) behandlat vatten och risvälling.
- Kashiwade-no-Tsukasa (膳司) behandlade måltider.
- Sake-no-Tsukasa (酒司) behandlad sprit.
- Nui-no-Tsukasa (縫司) behandlade kläder.
Andra titlar
- Mikushige-dono-no- Bettō (御匣殿別当): Chef för Mikushige-dono där kejsarens kläder behandlades. Några av dem var kejsarens konkubiner.
- Nyo-kurōdo (女蔵人) engagerade sig i kejserliga ceremonier.
- Uneme (采女): Lägre hovdam från länder.
Ministeriet för det kejserliga hushållet
宮内 省, , Kunai-shō) kejserliga hovhierarkin under Asuka- , Nara- och Heian -perioderna omfattade ett ministerium för det kejserliga hushållet ( . Ursprunget till den nuvarande Imperial Household Agency kan spåras tillbaka till bestämmelserna om regeringsstrukturen som sattes i kraft under kejsar Monmu . Det fanns specifika Daijō-kan- tjänstemän inom denna departementsstruktur vars uppmärksamhet främst var inriktad på kvinnorna i det kejserliga hushållet. Dessa var:
- Kvinnlig läkare ( 女医博士, , Nyo'i hakase ) . Ingen manlig läkare skulle få ta hand om kejsarens kvinnors hälsa.
- ( 采女正, Uneme no kami) eller kammarherre för kvinnorna i kejsarens hushåll .
- Första assisterande equerry för kvinnorna i kejsarens hushåll ( 采女佑, , Uneme no jō ) .
- Alternativa equerries för kvinnorna i kejsarens hushåll ( 采女令史, Uneme no sakan ) .
Se även
Anteckningar
- (på japanska) Asai, Torao. (1985). Nyokan Tsūkai . Tokyo: Kōdansha .
- Lebra, Takie Sugiyama. (1995). Above the Clouds: Status Culture of the Modern Japanese Adelity . Berkeley: University of California Press . ISBN 0-520-07602-8
- Shirane, Haruo och Tomi Suzuki. (2000). Uppfinna klassikerna: modernitet, nationell identitet och japansk litteratur. Stanford: Stanford University Press . ISBN 0-8047-4105-0
- (på franska) Titsingh , Isaac, red. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/ Hayashi Gahō , 1652], Nipon o daï itsi ran ; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland