Kōjirō Yoshikawa

Kōjirō Yoshikawa
Yoshikawa Kōjirō 吉川幸次郎
Född	( 1904-03-18 ) 18 mars 1904 Kobe, Japan
dog	8 april 1980 (1980-04-08) (76 år) Kyoto, Japan
Nationalitet	japanska
Alma mater	Kyoto universitet
Känd för	Kinesisk historia , klassisk kinesisk
Vetenskaplig karriär
institutioner	Kyoto universitet
Akademiska rådgivare	Naoki Kano

Kōjirō Yoshikawa ( 吉川 幸次郎 , Yoshikawa Kōjirō , 18 mars 1904 – 8 april 1980) var en japansk sinolog känd för sina studier av kinesisk historia och klassisk kinesisk litteratur , särskilt Book of Documents (Shujing) och Analects .

Yoshikawa tilldelades många utmärkelser för sitt stipendium, inklusive medlemskap i Japan Art Academy och han utsågs till en person av kulturella förtjänster . 1969 tilldelades han Prix Stanislas Julien för hela sitt arbete.

Liv och karriär

Yoshikawa föddes den 18 mars 1904 i Kobe, Japan , som andra son till en lokal köpman. Han gick in i mellanstadiet 1916 och introducerades till klassikerna från kinesisk historia och historisk fiktion, såsom Records of the Grand Historian , Water Margin , Journey to the West och Romance of the Three Kingdoms . 1920 gick Yoshikawa in på den tredje avancerade skolan i Kyoto , där han träffade sin kinesiska entusiasten och framtida kollega Masaru Aoki och började studera mandarinkinesiska . 1923, innan han började på universitetet, reste Yoshikawa till Kina och tillbringade tid i och runt Jiangsu-provinsen . Yoshikawas intresse för litteratur ökade under denna period när han läste verk av de kända japanska författarna Ryūnosuke Akutagawa och Haruo Satō .

Yoshikawa utexaminerades vid Institutionen för litteratur vid Kyoto University 1923, där han studerade kinesisk och klassisk kinesisk litteratur under ledning av forskarna Naoki Kano (1868–1947) och Torao Suzuki (1878–1963). Han tog examen 1926 med en avhandling om rytm och prosodi i kinesisk poesi. Efter examen antogs Yoshikawa som doktorand och började avancerade studier i Tang-poesi . Från 1928 till 1931 studerade Yoshikawa i Peking (moderna Peking ), där han blev vän med sin kollega Takeshirō Kuraishi (1897–1975). Efter sina sex år i Kina återvände Yoshikawa till Japan där han tillträdde en position vid det som nu är Kyoto University Research Centre for the Cultural Sciences och undervisade i kurser vid Kyoto Universitys litteraturavdelning.

Yoshikawa var en ivrig beundrare av Konfucius och försökte efterlikna traditionella kinesiska konfucianska forskare i hans personliga uppförande, och antog till och med ett kinesiskt artighetsnamn : Zenshi 善之 ( mandarin : Shànzhī ). 1932 gifte sig Yoshikawa med en kvinna som heter Nobu Nakamura och köpte ett hem i Sakyō-området i Kyoto, där han och hans fru bodde tillsammans hela livet.

Shangshu zhengyi 尚書正義 från 700-talet, en kommentar till boken av dokument skriven av forskaren Kong Yingda .

Utvalda verk

吉川幸次郎 1904-1980 WorldCat Authority-sidan listar 521 verk i 1 296 publikationer på 3 språk och 5 545 biblioteksinnehav.

• —— (1967). En introduktion till sjungen poesi . översatt av Burton Watson. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
•   —— (1983). Jinsai, Sorai, Norinaga: Tre klassiska filologer från Mid-Tokugawa Japan . Tokyo, Japan: Toho Gakkai. ISBN 4924530026 .
•   —— (1989). Fem hundra år av kinesisk poesi, 1150-1650: Chin-, Yuan- och Mingdynastierna . översatt av John Timothy Wixted. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0691067686 .
• ——. 吉川幸次郎全集 (Yoshikawa KōJirō Zenshū kompletta verk av Yoshikawa KōJirō) . Tokyo: Chikuma Shobo. 24 volymer. 16 upplagor utgivna mellan 1969 och 1996.

Referenser och vidare läsning

• Diény, JP (1981). "Yoshikawa Kōjirō (1904-1980)". T'oung Pao . 67 (1–2): 4–9. doi : 10.1163/156853281X00029 .
• Wixted, John Timothy, "Some Sidelights on Japanese Sinologists of the Early Twentieth Century" (PDF) , Sino-Japanese Studies , 11