Masaru Aoki
Masaru Aoki | |
|---|---|
 | |
| Född |
14 februari 1887 |
| dog | 2 december 1964 (77 år gammal) |
| Viloplats | Kyoto |
| Andra namn | 青木 正児 |
| Ockupation | Sinolog |
Masaru Aoki ( 青木 正児 , Aoki Masaru eller Seiji , 1887–1964) var en japansk sinolog .
Arbetar
Aoki skrev en artikel med namnet " Hu Shih and the Chinese Literary Revolution" som publicerades i Chinese Study (T: 支那學, S: 支那学, P: Zhīnà Xué ) 1920. Under 1930- och 1940-talen ansågs Aokis verk vara an. viktigt bidrag till att översätta och studera kinesisk litteratur.
Patricia Sieber skrev att "Aoki, en internationellt inflytelserik sinolog, presenterade sin kärleksaffär med kinesiska dramer som en intim och estetisk hjärteaffär."
När jag var barn var jag redan extremt förtjust i [japansk] dockteater (jōruri). Omkring 1907... kom jag över Sasagawa Rinpus historia om kinesisk litteratur [1898]. Boken citerade scenen "Startling Dream" från [ Jin Shengtans version av] Xixiang ji (Berättelsen om den västra flygeln) [där studenten Zhang drömmer att hans älskade Cui Yingying , som han är tillfälligt separerad från, följer honom medan hon förföljs samtidigt av en bandit]. Jag förstod ännu inte helt vad jag läste, men jag var redan helt hänförd. Senare, när jag fick en bok som innehöll flera kommenterade scener av Xinxiang ji, blev jag ännu gladare. Detta var inte bara början på min kunskap om, utan också på min kärlek till kinesiskt drama .
Några av hans böcker inkluderar:
- (1959) Yuan Jen Tsa Chu Hsu Shuo
- (1930) Shina kinsei gikyoku shi
- (1957) Yuan ren za ju gai shuo
- (1943) Shina bungaku shisō shi (支那文学思想史; "A History of Chinese Literary Thought"), Iwanami Shoten
The Shina bungei shichō (支那文芸論藪) av Aoki publicerades i Iwanami Koza-serien Sekai shichō 1928. Wang Chün-yüh (C: 王俊瑜, P: Wáng Jùnyú version intitle ) publicerad a33 kinesiska versionen under titeln 1933 Chunku -tai wen-i ssu-ch'ao lun (T: 中國古代文藝思潮論, S:中国古代文艺思潮论, P: Zhōngguó Gǔdài Wényë ).
- Hightower, James R. " A History of Chinese Literary Thought av Aoki Masaru ." (Bokrecension). The Far Eastern Quarterly , Vol. 10, nr 3 (maj, 1951), s. 313–320. Finns på JSTOR .
Anteckningar
Vidare läsning
- LI Yong (李勇). "Aoki Masarus studier om kinesiska forskares naturdyrkan av konstliv" (青木正儿论中华文人艺术生活的自然崇拜). Journal of Weinan Normal University (渭南师范学院学报：综合版), 2012, nummer 05, s. 89–93.
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Övrig | |
