Köp, köp bebis
| Will & Grace Avsnittet | |
| " Köp, köp baby " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 8 avsnitt 18 |
| Regisserad av | James Burrows |
| Skriven av | Kirk J. Rudell |
| Produktionskod | 180 |
| Original sändningsdatum | 30 mars 2006 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Köp, köp baby " är det artonde avsnittet av den amerikanska tv-serien Will & Graces åttonde säsong. Den skrevs av Kirk J. Rudell och regisserades av serieproducenten James Burrows . Avsnittet sändes ursprungligen på NBC i USA den 30 mars 2006. Gäststjärnor i "Buy, Buy Baby" inkluderar Britney Spears , Wanda Sykes och George Takei .
I avsnittet förnyas Jacks ( Sean Hayes ) talkshow Jack Talk helt, efter att högerkonservativa tagit över gaynätverket OutTV. De nya ägarna anställer den ultrakonservativa Amber-Louise (Spears) som Jack Talks nya medvärd, vilket gör Jack upprörd. Medan Jack bestämmer sig för om han ska stå upp mot sina nya chefer eller inte, Karen ( Megan Mullally ) en egen bebis. Efter att ha sett Grace ( Debra Messing ) så glad över sin graviditet, bestämmer sig Karen för att hon vill ha ett barn och erbjuder sig att betala en surrogat (Sykes) för att bära en åt henne.
Innan sändningen av "Buy, Buy Baby" avslöjade ett pressmeddelande från NBC att avsnittet skulle innehålla en scen där Spears var värd för ett kristet matlagningssegment som heter "Cruci-fixins". Namnet på segmentet möttes av protester från kristna grupper, som anklagade det för att håna Jesu korsfästelse. Nätverket avbröt segmentet efter kritik från American Family Association . "Buy, Buy Baby" fick allmänt blandade recensioner och sågs enligt Nielsens betyg av 3,7 miljoner hushåll under sin ursprungliga sändning.
Komplott
Jack ( Sean Hayes ) får reda på att OutTV, det gay-tv-nätverk där han är anställd, har köpts av ett "stort företag" och att hans talkshow Jack Talk kommer att ha en medprogramledare "för att bredda publiken". Jack går inte med på idén och träffar sin medvärd, Amber-Louise ( Britney Spears ) . Under ett avsnitt av Jack Talk blir Jack chockad när han inser att OutTV, som har köpts av högerkonservativa , har gjort ändringar i programmet, inklusive att det döptes om till Talk Time USA . Jack är inte överlycklig över idén och uppmanas att kompromissa; Amber-Louise erkänner för Jack att hon är lesbisk och bara låtsas vara en ultrakonservativ kristen för att klara sig i tv-världen. Hon ber honom följa med, så att han kan behålla sitt jobb. Jack går ombord och informerar sin gäst, skådespelaren George Takei , att nätverket bad att han inte avslöjar att han är gay i programmet. Will säger till Jack att inte låta sig knuffas runt, och att stå upp för vem han är. Jack tar till sig Wills råd och kompromissar inte, vilket i slutändan kostar honom jobbet.
Graces ( Debra Messing ) graviditet får Karen ( Megan Mullally ) att skaffa ett eget barn. Hon betalar en surrogat, Cricket ( Wanda Sykes ), för att bära sitt barn. Grace, som är förvirrad över tanken på att Karen ska få ett barn, misstänker att den enda anledningen är att hon ska få en. Karen avfärdar dock idén. Samtidigt börjar Cricket ha andra tankar om att bli Karens surrogat, efter Karens konstiga beteende mot henne och Karens erkännande om hur hon och hennes man, Stanley, ska uppfostra barnet. Detta får Cricket att sluta och Karen avslöjar för Grace att den enda anledningen till att hon ville ha ett barn var för att hjälpa hennes äktenskap. Hon erkänner också att hon har funderat på att lämna sin man.
Produktion
"Buy, Buy Baby" skrevs av Kirk J. Rudell och regisserades av serieproducenten James Burrows . I februari 2006 bekräftades det att sångerskan Britney Spears skulle gästspela i programmet. Hon repeterade med skådespelaren den 11 februari 2006 och spelade in sina repliker inför en livepublik den 13 februari och 15 februari 2006. Spears framträdande på Will & Grace var hennes första skådespelarframträdande på bästa sändningstid , och hennes första tv-framträdande sedan hon födde ett barn i september 2005. Seriens skapare, David Kohan och Max Mutchnick , tyckte att hon gjorde ett "överraskande bra jobb". Den 28 mars 2006 tillkännagav Human Rights Campaign att skådespelaren George Takei också skulle dyka upp i avsnittet, till stöd för frågor om homosexuella, lesbiska, bisexuella och transpersoner ( GBT) sedan han kom ut som homosexuell. Dessutom dyker skådespelerskan Wanda Sykes upp som Cricket.
Avsnittet sändes först på NBC i USA den 30 mars 2006. Enligt ett pressmeddelande för "Buy, Buy Baby" som släpptes av NBC i februari 2006 skulle avsnittet sändas den 13 april 2006 ( skärtorsdagen ) , dagen före långfredagen och Jesu korsfästelse . I pressmeddelandet sa NBC att avsnittet skulle innehålla en scen där Spears var värd för ett kristet matlagningssegment som heter "Cruci-fixins". Namnet på segmentet möttes av kontroverser från kristna grupper, som kallade det ett "hån" mot Jesu korsfästelse. Enligt American Family Association (AFA) fick påtryckningar från dem själva och NBC:s medlemsförbund NBC att avbryta segmentet och flytta avsnittets sändningsdatum. NBC uppgav dock att segmentet "Cruci-fixins" var "felaktig information" som felaktigt inkluderades i pressmeddelandet och att det var en idé för ett annat avsnitt som ännu inte hade skrivits. En talesperson för NBC sa: "Referensen till "Cruci-fixins" kommer inte att finnas i programmet och handlingen kommer inte att innehålla en kristen karaktärisering alls. Vi värdesätter våra tittare och beklagar verkligen om denna desinformation har kränkt dem." AFA svarade med att hävda att nätverket "ljög" i sitt påstående att segmentet aldrig hade varit en del av avsnittet. Ett uttalande på AFA:s hemsida löd:
I ett försök att förvirra allmänheten utfärdade nätverket ett avsiktligt vilseledande uttalande som gav intrycket att AFA hade ljugit för våra supportrar. När NBC sa att manuset "ännu inte har skrivits", vad de inte berättade för dig är att "storyboarden" hade slutförts och det kränkande materialet var planerat att vara en del av avsnittet. Storyboarden innehåller konturerna av programmet. Det är anledningen till den detaljerade beskrivningen av avsnittet som NBC utfärdade i deras första pressmeddelande. Summan av kardemumman är att de åtgärder som vidtogs av AFA onlinesupportrar som du fick dem att skriva om avsnittet och ta bort det kränkande segmentet.
— American Family Association (AFA) om det kontroversiella segmentet,
Reception
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Buy, Buy Baby" av cirka 3,7 miljoner hushåll, enligt Nielsens betyg . Episoden uppnådde 11 % i nyckeldemografin 18–49 bland vuxna. Det var den åttonde högst rankade showen på NBC-nätverket den veckan. Sedan sändningen har avsnittet fått blandade recensioner från tv-kritiker. RD Heldenfels från Akron Beacon Journal sa att Spears framträdande i programmet var "oinspirerat". Lenny Ann Low från The Sydney Morning Herald kommenterade att Spears som en högerorienterad medvärd var en miss. "Det bevisar att hon kan prata och undvika möblerna, men hennes fladdrande, endimensionella karaktär känns som ett jippo." Enligt Lows åsikt var det enda som räddade avsnittet från en "tummen ner", "dess budskap om att hitta modet att vara dig själv i ett hav av konservatism, sackarin även om det låter." Maureen Ryan från Chicago Tribune tyckte att Spears "bombade" i avsnittet, och Jeff Hidek från Star-News ogillade den sydliga accent hon använde i sitt framträdande. The Plain Dealers Mark Dawidziak kommenterade: "Visst, avsnittet var inte särskilt välskrivet, men Spears verkade mer malplacerad i programmet än Megan Mullallys Karen vid ett känslighetsseminarium."
En recensent från Herald Sun tyckte dock att hon gav den sista säsongen av Will & Grace "utskicket den förtjänade". Rachel Browne från The Sun-Herald sa att problemet med Spears prestation är att "det är omöjligt att acceptera henne i någon annan roll än sitt eget rubrikkramande jag." Browne tyckte dock att hennes utseende var "kul att titta på". Sunday Mail var också positivt inställd till Spears prestation och kommenterade att hon "gör det bra, speciellt när man minns det dystra Crossroads ." Trent Vanegas från Pink is the New Blog sa att det var ett "bra drag" för Spears att göra showen. TV-forskaren Tim Brooks , medförfattaren till boken The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows från 1979 , kommenterade att Spears roll var ett "mycket bra sätt att få in sina kotletter i komedi", delvis för att det är " väldigt ur typ. Hon spelar inte bara sig själv som en kändis."
externa länkar