Josefina López

För den spanska taekwondo-utövaren, se Josefina López (taekwondo) .

Josefina López
Lopez vid National Hispanic Media Coalitions 16:e årliga Impact Awards Gala
Född	1969 (53–54 år) San Luis Potosí , Mexiko
Ockupation	Dramatiker, Konstnärlig ledare, Samhällsledare
Språk	Engelska spanska
Nationalitet	Mexikansk
Medborgarskap	USA
Utbildning	Columbia College (BA) UCLA (MFA)
Anmärkningsvärda verk	Riktiga kvinnor har kurvor

Josefina López (född 1969, San Luis Potosí , Mexiko) är en dramatiker i Chicana , kanske mest känd som författaren till pjäsen (och medförfattare till manuset) Real Women Have Curves . López är också den grundande konstnärliga ledaren för CASA 0101-teatern i Boyle Heights, Kalifornien, som startade 2000.

Tidigt liv

López föddes 1969 i San Luis Potosí , Mexiko , och vid fem års ålder emigrerade hon med sin familj till USA, där de bosatte sig i Los Angeles, Kalifornien . Hon tog examen från Los Angeles County High School for the Arts innan hon fick en BA i film och manus från Columbia College Chicago , och en MFA i manusskrivning från School of Theatre, Film and Television vid UCLA . Hon tog också examen med ett Supreme Diploma från Le Cordon Bleu.

López var papperslös i 13 år innan hon fick amnesti 1987 och blev så småningom amerikansk medborgare 1995. López är mottagare av ett antal andra utmärkelser och utmärkelser, inklusive ett formellt erkännande från den amerikanska senatorn Barbara Boxers 7:e årliga "Women Making History" bankett 1998; och ett manusförfattarstipendium från California Arts Council 2001. Hon och Real Women Have Curves medförfattare George LaVoo vann Humanitas-priset för manus 2002, Gabriel Garcia Marquez Award från Los Angeles borgmästare James K. Hahn 2003, och Artist-in-Residency-stipendium från National Endowment for the Arts/Theatre Communications Group för 2007.

Karriär

Efter att ha haft över 100 produktioner av sina pjäser i hela USA, är Josefina López en av dagens framstående Chicana-författare. Hon har skrivit flera pjäser som Simply Maria, eller amerikandrömmen ; Bekännelser av kvinnor från östra LA ; Boyle Heights ; Lola går till Roma ; Mat För De Döda ; Oövervunna Andar ; Queen of the Rumba och Real Women Have Curves .

Hon är medmanusförfattare till filmversionen av hennes pjäs Real Women Have Curves (2002), med America Ferrera ( Ugly Betty ), Lupe Ontiveros och Ingrid Oliu ( Stand and Deliver ). Filmen fick mycket beröm, bland annat vid Sundance Film Festival 2002 där filmen vann "Publikens pris" och ett "Special Jury Award for Acting". López har skrivit flera andra manus inklusive Loteria för Juarez om de mystiska morden på kvinnor i gränsstaden Ciudad Juárez mellan Mexiko och USA ; ADD Me to the Party , ett original komiskt manus om tre adrenalinberoende latinos som kör runt i en impala och letar efter nästa distraktion; Lola Goes To Roma , en mor-dotter-komedi som utspelar sig i Europa; en biopic med titeln Queen Of the Rumba , och en familjekomedi med titeln No Place Like Home . 2013 skrev och producerade hon filmversionen av sin pjäs Detained in the Desert .

CASA 0101 Teater

Hon är också grundare och konstnärlig ledare för CASA 0101 Theatre i Boyle Heights, Kalifornien. CASA 0101 grundades av López år 2000 för att uppfylla hennes vision om att föra konst och liveteaterprogram till Boyle Heights, samhället där hon växte upp. CASA 0101:s uppdragsbeskrivning är:

CASA 0101 är dedikerat till att tillhandahålla inspirerande teaterföreställningar, konstutställningar och utbildningsprogram – till Boyle Heights, och därigenom fostra Los Angeles framtida historieberättare som en dag kommer att förvandla världen.

CASA 0101 Theatre i Boyle Heights

CASA 0101 fungerade i 11 år på sin ursprungliga plats – en ombyggd före detta brudbutik – och flyttade i september 2011 till sitt nya hem: en fullt utrustad teater med 99 platser med ett konstgalleri och ett dedikerat klassrum. Detta utrymme ligger bara ett kvarter från sin ursprungliga plats – nu omdöpt till "Little Casa" – och båda utrymmena är en del av CASA 0101. Huvudscener och konstutställningar med Angelino-konstnärer visas året runt på CASA 0101 Theatre, medan mindre pjäser och verkstadsproduktioner presenteras på Little Casa. CASA 0101 har från sin ödmjuka början, från en ombyggd butiksfront, etablerat sig som en ledande konstlokal för Los Angeles Eastside, och presenterar teaterproduktioner, filmfestivaler och andra speciella evenemang året runt.

På CASA 0101 är López engagemang att lära ut manus och dramatik och fostra en ny generation latinoartister. Enligt López,

Latinos är majoriteten i Los Angeles, men våra berättelser berättas i allmänhet inte på de stora teatrarna. Så vårt uppdrag på CASA 0101 är att representera verkligheten i Los Angeles och USA. Vi strävar efter att göra teater tillgänglig för Boyle Heights invånare genom att göra den överkomlig och berätta historier som skulle intressera latinos och kvinnor. Jag är mycket stolt över att vi är en katalysator i den konstnärliga renässansen i Boyle Heights och att vi ofta tas i beaktande av journalister när de nämner latinoteatrar som gör skillnad.

López arbetar aktivt att skapa ett artistdistrikt i Boyle Heights där teater, konst och musik kan blomstra och skapa möjligheter för de många begåvade artister som bor i Boyle Heights eller är uppvuxna i Boyle Heights och vill återvända för att bidra. López öppnade Casa Fina Restaurant and Cantina i Boyle Heights 2017 som ett sätt att förhindra gentrifiering och främja kvarterets konstnärliga renässans.

I januari 2018 meddelade López att Casa 0101 riskerade att stänga sina dörrar på grund av bristande finansiering. Detta orsakades åtminstone delvis av statliga bestämmelser som kräver att teatern ska betala teatervolontärer som anställda (inklusive 3 års efterlön). Efter en insamlingssatsning på flera nivåer med fokus på dedikerat medlemskap till teatern, rekrytering av nya styrelsemedlemmar och lokal finansiering, tillkännagavs det i december 2018 att teatern skulle förbli öppen under en säsong 2019.

Hylla

López har vunnit flera priser inklusive ett Gabriel García Márquez -pris från borgmästare i Los Angeles 2003. Hon erkändes också av WGA som omslagsartikel för december 2002/januari 2003-numret av den prestigefyllda Writers' Guild-tidningen Written By , med titeln " Riktiga författare har mod." López och cowriter George LaVoo vann "Humanitas Award for Screenwriting" för Real Women Have Curves . Hon tilldelades ett manusförfattarstipendium av California Arts Council för 2001 och 1988 erkändes hon av Kaliforniens senator Barbara Boxer som en "kvinna som har gjort historia i underhållningsindustrin".

Anmärkningsvärda verk

Helt enkelt Maria, eller den amerikanska drömmen

Josefina López första pjäs är Simply Maria, or the American Dream (1987) som hon skrev medan hon fortfarande gick på gymnasiet vid Los Angeles County High School for the Arts. Pjäsen berättar historien om Maria, en ung, brådmogen Latina som vill bli skådespelare, och hennes dröm om att gå på college. Berättelsen börjar i Mexiko med Marias föräldrar som rymmer. Maria föds, och kort efter att de åkt till USA berättar hennes far, Ricardo, för Maria att hon i Amerika, med en utbildning, kan ha den amerikanska drömmen. Maria tror på honom och studerar hårt. Men när hon berättar för sina föräldrar att hon vill gå på college, beordrar de henne att gifta sig istället. Maria är så upprörd att hon gråter sig till sömns och har en mardröm där hennes amerikanska jag och hennes mexikanska jag brottas med varandra. Hon gifter sig och föder sex barn. Hennes brudklänning attackerar henne och en gigantisk tortilla klämmer henne. Maria väcks av sin mammas gråt och hör hur hon konfronterar Ricardo om hans affärer. Maria är chockad av nyheterna och inser att hon måste gå på college för att vara ekonomiskt oberoende av män och få det liv hon vill, ett som kombinerar det bästa av hennes två världar.

Riktiga kvinnor har kurvor

Josefina López signaturverk är Real Women Have Curves . Pjäsen utspelar sig i en liten syfabrik i östra Los Angeles i september 1987. Den präglas av frågor om genuspolitik och upplevelsen av Latina-invandrare. Historien berättas från Anas synvinkel, den yngsta anställde på fabriken. Ambitiös och ljus, Ana längtar efter att gå på college, men har inte pengarna. Handlingen följer loppet av en sommar på fabriken, när kvinnorna pratar om sina liv, kärlekar och djupaste önskningar samtidigt som de försöker möta omöjliga produktionsdeadlines.

I dramatikerns anteckningar skriver Josefina López om hur hon själv växte upp i Los Angeles. Med hotet om La Migra över sin barndom, såg hon en gång en metervara i en hörnbutik och försökte omedelbart "agera vit" av rädsla för att den officiellt utseende personen skulle kunna utvisa henne. Efter 1987 års Simpson-Rodino Amnesty Act kunde Josefina Lopez bli laglig bosatt. Hon reflekterar över de papperslösa hon kände som var rädda för att registrera sig av rädsla för att dådet var ett trick. "De, liksom jag, kunde inte tro att de efter att ha gömt sig och blivit förföljda så länge äntligen skulle få friheten att leva och arbeta i detta land" (5). Hon berättar att innan hon gick på college arbetade hon i en klädesfabrik; dessa upplevelser inspirerade Real Women Have Curves .

Real Women Have Curves (2002) är också en amerikansk komedi-dramafilm som utspelar sig i östra Los Angeles. Den blev berömd efter att ha vunnit publikpriset för bästa dramatiska film, och det särskilda jurypriset för skådespeleri vid Sundance Film Festival 2002 . Filmen fick sedan ungdomsjuryns pris på San Sebastian International Film Festival, Humanitas-priset, Imagen Award vid Imagen Foundation Awards och ett särskilt erkännande av National Board of Review. Filmen regisserades av Patricia Cardoso och en ung America Ferrera spelar huvudrollsinnehavaren Ana García. Josefina Lopez skrev manuset till filmen tillsammans med producenten George LaVoo. Enligt Sundance Institute ger filmen en röst till unga kvinnor som kämpar för att älska sig själva och finna respekt i USA.

Bekännelser av kvinnor från östra LA

Confessions of Women from East LA är en hyllning till att vara Latina och att vara kvinnor i USA. Den här pjäsen utmanar stereotyperna av Latinas som "jungfrur, mödrar och horor", med den livfulla humorn och autentiska rösterna från kvinnor från East LA som berättar sina historier med fantasi och poesi. Fyra skådespelare spelar nio oförglömliga karaktärer inklusive: Marquez-Bemstein, Ph.D., 35, en kvinna som uppmuntrar latinos att gifta sig med judiska män i sitt seminarium "How To Be A Super Latina"; Calletana, 40, en gatuförsäljare som utmanar stadshuset för sin rätt att försörja sig; Lolita Corazon, 25, som retar och straffar män med sin kraftfulla sexualitet; Yoko Martinez, 28, en Latina som försöker passera för japanska; Roxie, 30, en självförsvarsinstruktör som av misstag attackerar en man som bara skulle fråga henne om tiden; Tiffany, 20, en dalflicka och en Chicana-aktivist som finner mod och styrka i Frida Kahlos målningar; Dofia Conception, 55, en mormor som efter sin mans död tvingas komma överens med sin sexualitet när hon upptäcker att hennes man gav henne AIDS; Doija Florinda, 45, en såpoperamissbrukare under tillfrisknande; och Valentina, 26, en Chicana-aktivist som försöker organisera sitt folk för att bekämpa rasism och Proposition 187.

Boyle Heights

Boyle Heights fick sin världspremiärproduktion på CASA 0101 Theatre 2004.

Boyle Heights följer historien om familjen Rosales, från en liten mexikansk stad till det växande kvarteret Boyle Heights i Los Angeles. Berättelsen ses genom ögonen på Dahlia, en blivande författare som är ovillig att engagera sig i den verkliga världen, än mindre i hennes familjs drama. Hennes passionerade och impulsiva familj återskapar ständigt konflikter som sträcker sig över generationer och gränser. Först tuktas för att ha gjort utbildning till en prioritet, och sedan för att inte vara gift, navigerar Dahlia i sin familjs och grannskaps färgstarka och oroliga personligheter när hon försöker förbli trogen sin viktigaste tillgång, sin integritet. Boyle Heights är det stormiga kvarteret där en familj i slutändan försöker skapa en plats som kallas hem.

Hungrig Kvinna I Paris

López första roman, Hungry Woman in Paris , publicerades i mars 2009. Hungry Woman in Paris berättar historien om Canela, en journalist och aktivist, som tror att passion är avgörande för livet; men på senare tid verkar passionen vara en bristvara. Det har försvunnit från hennes förhållande till sin fästman, som är mer intresserad av att kontrollera henne än att uppmuntra henne. Det är frånvarande i hennes arbete, där censur och politik hindrar viktiga berättelser från att publiceras. Och medan hennes familj är full av frispråkiga individer, är den enda som Canela verkligen kan kalla passionerad hennes kusin och bästa vän Luna, som precis tog sitt liv. Canela kan inte återhämta sig från Lunas död. Hon hemsöks av sitt spöke och känner akut smärta för drömmarna som blev orealiserade. Canela bryter sin förlovning och använder sin nu onödiga smekmånadsbiljett för att fly till Paris. Impulsivt hyr hon ut en liten lägenhet i andra hand och skriver in sig på Le Coq Rouge, Paris mest prestigefyllda kulinariska institut. Matlagningsskola är ett sensuellt och andligt återuppvaknande som återupplivar Canelas hunger efter livet. Med en rad nya vänner och älskare lär hon sig att återigen njuta av världen omkring sig. Canela kan äntligen klara av Lunas död och återvänder hem till sin familj och till den typ av liv hon trodde att hon hade förlorat för alltid.

2013 fick scenatiseringen av Hungry Woman sin världspremiär på CASA 0101 Theatre. Under ledning av Corky Dominguez ledde skådespelerskan Rachel González en cast bestående av 12 skådespelare som porträtterade 35 plus roller för att berätta historien om Canela Guerrero, en journalist från Chicano som brinner för livet och hennes saker, som bryter sin äktenskapsförlovning för att använda biljetter avsedda för henne smekmånad att åka till Paris för att hitta sig själv och meningen med livet. Angående den förkortade bearbetningen av hennes roman har Josefina López detta att säga: "Det har varit en utmaning att skriva pjäsanpassningen av 'Hungry Woman' eftersom min roman 'Hungry Woman in Paris' är skriven i första person. Canelas karaktär. Guerrero har så många smärtsamma och roliga upplevelser när hon reser genom sin depression, på jakt efter mening för att uppfylla sin fysiska och andliga hunger. Vad man ska ta och vad man ska utelämna var hjärtskärande för mig som författare. För mig, "Hungry Woman i Paris' är romanen en sjurättersmiddag, medan 'Hungry Woman' pjäsen är en utsökt aptitretande måltid med en extravagant öken."

Fängslad i öknen

Detained in the Desert debuterade 2012 och är López svar på Arizona Senate Bill 1070 . Pjäsen är Lopez svar på en anti-immigrant atmosfär i Arizona och ett ökat våld mot latinos.

Detained in the Desert liknar två helt olika personer: Sandi Sanchez, en andra generationens mörkhyade Latina, och Lou Becker, en inflammatorisk talkshow-radiovärd, vars liv sammanstrålar i Sonoranöknen i Arizona. En polis i Arizona profilerar rasistiskt Sandi, som vägrar att visa sin legitimation i protest. Hennes upprorsdåd sätter henne på en oväntad kurs mot invandrarfängelse. Omvänt kidnappar tre syskon som just har förlorat sin bror på grund av ett hatbrott påverkat av Lous rasistiska radiopratprogram, honom i hopp om att söka rättvisa. Medan Sandi förflyttas till ett annat invandrarfängelse, kraschar hennes ICE-buss i öknen. Hon flyr bara för att hamna strandsatt i öknen. Lou blir befriad av en av hans förment ångerfulla kidnappare. Följaktligen träffas Sandi och Lou i öknen och hjälper varandra att överleva. Både Sandi och Lou kommer att förstå allvaret i invandrarnas svåra situation genom en fruktansvärd upptäckt.

Trio Los Machos

Trio Los Machos följer tre mäns resa som kommer till USA för att arbeta på fälten och så småningom försörja sig på att spela musiken de älskar. Pjäsen är ett kärleksbrev till latinomän och en hyllning till Lopez far. Pjäsen utforskar teman som musik, åldrande och manligt kamratskap mot bakgrund av Braceros gästarbetarprogram (1942 - 1964) mellan USA och Mexiko. Berättad till musiken av Trio Los Panchos , täcker historien ett kapitel i USA:s historia som sällan talas om, eftersom de tre vännerna navigerar i arbete, vänskap, kärlek när deras lojalitet mot varandra testas gång på gång. Pjäsen utforskar den 50-åriga vänskapen mellan dess centrala karaktärer, Lalo, Nacho och Paco.

Trio Los Machos spelades på CASA 0101. Inställningen av pjäsen ägde rum i östra LA under WW11. Pjäsen växlar mellan dåtid och nutid som följer kulturförändringar, lokal historia och till och med politik. Pjäsen regisserades av Edward Padilla och skådespelarna inkluderade Miguel Santana, Roberto Garza och Henry Aceves Madrid. Joesfina Lopez skrev denna pjäs för att hedra sin far.

En katt som heter Mercy

A Cat Named Mercy fick sin världspremiärproduktion på CASA 0101 Theatre från 31 januari – 23 februari 2014. Pjäsen är en mörk komedi om Catalina Rodriguez, en Latina-licensierad yrkessköterska som arbetar på Elysian Estates Nursing Home och som får sina timmar avkortade, blir oförsäkrad och är i desperat behov av en akut operation. Med hjälp av en katt som hon döper Mercy, vägleds hon gudomligt att göra det otänkbara för att rädda hennes liv.

Lopez skrev den här pjäsen The Cat Named Mercy för att visa de problem i samhället som människor möter dagligen. Catalina Rodriguez, en sjuksköterska, bor med sin blinda mamma som är obotligt negativ till livet. Hon får reda på att hon har cancer och behöver omedelbart opereras för att rädda sitt liv. Till hennes förvåning minskar vårdhemmet hon arbetar på hennes timmar, vilket gör att hon förlorar sin sjukförsäkring. I behov av pengar snabbt bestämmer sig Catalina för att hjälpa medborgarna på vårdhemmet att checka ut för alltid. Genom denna process möter Catalina en katt som heter Mercy som verkar dyka upp från ingenstans.

Piñata drömmar

Piñata Dreams fick sin världspremiärproduktion på CASA 0101 Theatre 5–28 december 2014. Piñata Dreams är en fantastisk, magisk resa för hela familjen som firar piñatas , alebrijes (ljust färgade mexikanska konstskulpturer av fantastiska varelser) och modet att vara sig själv. Enligt Josefina López, "Jag har alltid velat skriva en semestershow för barn och deras familjer för att fira mitt latino-arv och jag skrev den till slut. Den här historien är inspirerad av historien om Alebrijes och historien om Piñatas. Jag ville att barnen skulle känna till den här historien och att föräldrarna skulle förstå att vissa barn är speciella och är menade att vara artister."

Pinata Dreams är berättelsen om en ung pojke vid namn JJ som vill följa i sin fars fotspår och bli en pinatamakare. Hans livliga fantasi skapar en värld där pinatas och alebrijes kommer till liv. Han njuter inte bara av tiden i denna fantasivärld, utan han måste komma tillbaka till verkligheten. Under detta äventyr får han livslektioner om vikten av familj och kultur. I verkligheten kämpar hans familj som ställs inför konkurrensen från en närliggande pinatabutik för att hålla sin familj flytande.

Full tjej

Drunk Girl fick sin världspremiärproduktion på CASA 0101 Theatre från 25 september – 18 oktober 2015. Drunk Girl är en serie pjäser som utforskar kvinnors kamp för att ha makt över sina kroppar, sina liv och sina öden. Drunk Girl är en samling av 16 korta pjäser, monologer och sketchstycken. Ämnet, som utforskar fysisk misshandel och återhämtning, och objektifiering och samhälleliga attityder, är endast för en mogen publik. Personer under 18 år måste åtföljas av en vuxen.

Enligt Josefina López, "Som författare känner jag att det är viktigt att lyfta fram svåra och ibland kontroversiella ämnen som ofta inte diskuteras öppet offentligt. Jag vill ge röst åt dem som är rädda för att säga ifrån och uttrycka sitt inre. sanningar. I mitt senaste verk, Drunk Girl , utforskar jag uppriktigt det mycket allvarliga ämnet fysisk misshandel. Den aktuella skandalen kring skådespelaren Bill Cosby, som är i rubriker runt om i världen, har tagit upp ämnet våldtäkt i förgrunden, och var inspiration till ett av de stycken jag skrev i den här kollektionen."

Annat arbete

Hon undervisade i skrivarkurser vid California State University Northridge i mitten av 1990-talet.

externa länkar

• Josefina López officiella webbplats (arkiverad)