John Frampton
John Frampton var en engelsk köpman från Västlandet från 1500-talet , som bosatte sig i Spanien , fängslades och torterades av inkvisitionen och rymde från Cádiz 1567. Han blev översättare av spanska verk, delvis inspirerad av hämnd. Hans publikationer har en markant anti-spansk ton och inkluderar:
- 1577: Nicolás Monardes , härlig nyhet från den nya grundade världen , där förklaras de sällsynta och sällsynta sidorna av diuerse och diverse hörbes, träd, oyles, växter och stenar, med deras tillämpningar, såväl för phisicke som kirurgi, översatt från 1565 års spanska upplaga
- 1578: Fernández de Enciso, geografi
- 1579: Marco Polos mest ädla och berömda resor
- 1579: Bernardino de Escalante , en diskurs om den navigering som portugalerna gör till rikena och provinserna i de östra delarna av världen, och om kunskapen som växer fram av dem om de stora tingen som finns i Kinas herravälde : tros vara den andra europeiska boken (även om den är liten) främst tillägnad Kina, och den första av dem som görs tillgänglig på engelska
- 1580: Nicolás Monardes , roliga nyheter från den nya grundade världen : en ny upplaga förstorad på grundval av den spanska upplagan från 1574
- 1581: Pedro de Medina , konst att navigera
Anteckningar
Bibliografi
- Boxer, CR (1963), Två pionjärer inom tropisk medicin: Garcia d'Orta och Nicolás Monardes, London: Wellcome Historical Medical Library
-
Gaselee, Stephen, redaktör (1925), Joyfull news from the newe founde worlde (omslagstitel: Frampton's Monardes) , London: Constable
{{ citation }}
:|given=
har ett generiskt namn ( hjälp )