John Cabot

För den amerikanska diplomaten, se John Moors Cabot .

John Cabot
Giovanni Caboto
JohnCabotPainting.jpg
John Cabot i traditionell venetiansk dräkt av Giustino Menescardi (1762) – en väggmålning i Sala dello Scudo i Palazzo Ducale , Venedig
Född c. 1450
Gaeta , kungariket Neapel eller Castiglione Chiavarese , republiken Genua (omtvistad)
dog mellan c. 1498 och 1501
Nationalitet italienska
Andra namn Giovanni Caboto, Zuan Chabotto, Giovanni Chabotte, Juan Caboto, Jean Caboto
Yrken Maritim upptäcktsresande
Känd för första europé sedan den nordiska koloniseringen av Nordamerika för att utforska kustnära delar av Nordamerika
Make Mattea ( m. cirka 1470)
Barn Ludovico, Sebastian och Sancto

John Cabot ( italienska : Giovanni Caboto [dʒoˈvanni kaˈbɔːto] ; ca 1450 – ca 1500) var en italiensk navigatör och upptäcktsresande . Hans resa 1497 till Nordamerikas kust under uppdrag av Henrik VII av England är den tidigaste kända europeiska utforskningen av kustnära Nordamerika sedan norrmännen besökte Vinland på 1000-talet. För att fira 500-årsdagen av Cabots expedition valde både den kanadensiska och brittiska regeringen Cape Bonavista, Newfoundland som representerande Cabots första landningsplats. Alternativa placeringar har dock också föreslagits.

Namn och ursprung

Giovanni Cabot byst

Cabot är idag känd som Giovanni Caboto på italienska, Zuan Caboto på venetianska , Jean Cabot på franska och John Cabot på engelska. Detta var resultatet av en en gång allestädes närvarande europeisk tradition av att skapa namn i lokala dokument, något som ofta följs av de faktiska personerna själva. I Venedig skrev Cabot sitt namn som "Zuan Chabotto", Zuan är en form av John typisk för Venedig. Han fortsatte att använda denna form i England, åtminstone bland italienare. Han kallades av sin italienska bankman i London som "Giovanni", i det enda kända samtida dokumentet som använde denna version av hans förnamn.

Cabot föddes i Italien, son till Giulio Caboto och hans fru; han hade en bror Piero. Gaeta (i provinsen Latina ) och Castiglione Chiavarese (i provinsen Genua ) har båda föreslagits som födelseplatser. De viktigaste bevisen för Gaeta är uppgifter om en Caboto-familj som bodde där fram till mitten av 1400-talet, men som upphörde att kunna spåras efter 1443.

Pedro de Ayala , det spanska sändebudet och Cabots samtida i London, beskrev honom i ett brev till den spanska kronan 1498 som "en annan genues som Columbus". John Cabots son, Sebastian , sa att hans far ursprungligen kom från Genua . År 1476 gjordes Cabot till medborgare i Republiken Venedig, vilket krävde ett minimum av femton års uppehållstillstånd i staden; sålunda måste han ha bott i Venedig sedan åtminstone 1461.

Tidigt liv

Giovanni Caboto hus i Venedig

Cabot kan ha fötts något tidigare än 1450, vilket är det ungefärliga datum som oftast anges för hans födelse. År 1471 accepterades Cabot i Scuola Grande di San Giovanni Evangelistas religiösa brödraskap . Eftersom detta var ett av stadens prestigefyllda brödraskap, tyder hans acceptans på att han redan var en respekterad medlem av samhället.

När han väl fick fullt venetianskt medborgarskap 1476, skulle Cabot ha varit berättigad att ägna sig åt sjöfart, inklusive handeln till östra Medelhavet som var källan till mycket av Venedigs rikedom. Han gick förmodligen in i denna handel kort därefter. Ett dokument från 1483 hänvisar till att han sålde en slav på Kreta som han hade förvärvat när han befann sig i Sultanen av Egyptens territorier, som då omfattade det mesta av det som nu är Israel , Syrien och Libanon . Detta är inte tillräckligt för att bevisa Cabots senare påstående att han hade besökt Mecka , vilket han sade 1497 till Milanes ambassadör i London. I den här Medelhavshandeln kan han ha skaffat sig bättre kunskap om ursprunget till de österländska varor han skulle ha handlat med (som kryddor och silke) än de flesta européer vid den tiden.

"Zuan Cabotto" (John Cabot) nämns i en mängd venetianska uppteckningar från slutet av 1480-talet. Dessa indikerar att han 1484 var gift med Mattea och redan hade flera söner. Cabots söner var Ludovico, Sebastian och Sancto. De venetianska källorna innehåller referenser till att Cabot varit inblandad i husbyggen i staden. Han kan ha förlitat sig på denna erfarenhet när han senare sökte arbete i Spanien som civilingenjör.

Cabots resor runt om i Europa, 1488–95, efter hans flykt från Venedig

Cabot verkar ha hamnat i ekonomiska problem i slutet av 1480-talet och lämnade Venedig som en insolvent gäldenär den 5 november 1488. Han flyttade till Valencia , Spanien, där hans borgenärer försökte få honom arresterad genom att skicka en lettera di raccomandazione a giustizia ( "a rekommendationsbrev till rättsväsendet") till myndigheterna. Medan han var i Valencia föreslog "John Cabot Montecalunya" (som han hänvisas till i lokala dokument) planer för förbättringar av hamnen. Dessa förslag avvisades dock. Tidigt 1494 flyttade han vidare till Sevilla , där han föreslog, fick uppdraget att bygga och under fem månader arbetade han på byggandet av en stenbro över floden Guadalquivir . Detta projekt övergavs efter ett beslut av kommunfullmäktige den 24 december 1494. Efter detta verkar Cabot ha sökt stöd i Sevilla och Lissabon för en Atlantexpedition, innan han flyttade till London för att söka finansiering och politiskt stöd. Han nådde förmodligen England i mitten av 1495.

Sponsorskap

Cabot sökte finansiering och kungligt beskydd i England, till skillnad från att Columbus expeditioner främst finansierades av den spanska kronan. Cabot planerade att avgå västerut från en nordlig latitud där longituderna ligger mycket närmare varandra, och där resan som ett resultat skulle bli mycket kortare. Liksom Columbus förväntade han sig fortfarande att hitta en alternativ väg till Kina.

Historiker hade trott att Cabot, vid ankomsten till England, åkte till Bristol , ett stort sjöfartscentrum, för att söka finansiellt stöd. Detta var den enda engelska staden som har haft en historia av att genomföra utforskande expeditioner i Atlanten. Cabots kungliga patent, utfärdat av kronan 1496, angav att alla expeditioner skulle genomföras från Bristol, så hans primära ekonomiska anhängare var förmodligen baserade i den staden. I vilket fall som helst föreskrev den också att handeln till följd av eventuella upptäckter måste bedrivas enbart med England, med varor endast förs in genom Bristol. Detta skulle ha gjort Bristol till en monopolhamn, med ensamrätt att ägna sig åt kolonial handel. När han uttalade detta, var Henrik VII av England förmodligen påverkad av iberiska sedvänjor: Portugal hade gjort Lissabon till en sådan monopolhamn, medan Spanien var i färd med att göra samma sak med Sevilla .

I slutet av 1900-talet hittade den brittiske historikern Alwyn Ruddock dokumentation om att Cabot först åkte till London, där han fick lite ekonomiskt stöd från det italienska samhället. Hon föreslog att en beskyddare var fader Giovanni Antonio de Carbonariis , en augustinerbroder som också var ställföreträdare för Adriano Castellesi , den påvliga skatteindrivaren. Ruddock föreslog också att Carbonariis följde med Cabots expedition 1498. Hon föreslog vidare att munken, på god fot med kungen, presenterade upptäcktsresanden för kung Henrik VII . Utöver detta uppgav Ruddock att Cabot fick ett lån från ett italienskt bankhus i London. När Ruddock beordrade förstörelsen av alla hennes forskningsanteckningar om hennes död 2005, har forskare varit tvungna att duplicera hennes forskning och återupptäcka dokument. Cabot-projektet bildades vid University of Bristol 2009 för att forska om Cabot och Bristol-expeditionerna. Francesco Guidi Bruscoli, från universitetet i Florens , hittade en del av Ruddocks dokumentation som bekräftade att Cabot fick pengar i mars 1496 från Bardi-familjens bankfirma i Florens. Bankirerna i London tillhandahöll femtio adelsmän (£16 13s. 4d.) för att stödja Cabots expedition att "gå och hitta det nya landet". Denna betalning från de florentinska köpmännen skulle ha utgjort ett betydande bidrag, även om det inte var tillräckligt för att helt finansiera expeditionen.

Den 5 mars 1496 gav Henry VII Cabot och hans tre söner brev patent med följande avgift för utforskning:

... fri auktoritet, fakultet och makt att segla till alla delar, regioner och kuster i östra, västra och norra havet, under våra fanor, flaggor och fänrikar, med fem fartyg eller fartyg av vilken börda och kvalitet de än må vara , och med så många och med sådana sjömän och män som de kan vilja ta med sig i de nämnda skeppen, för deras egen kostnad och avgifter, för att hitta, upptäcka och undersöka vilka öar, länder, regioner eller provinser som helst av hedningar och otrogna. , i vilken del av världen som helst, som före denna tid var okända för alla kristna.

De som fick sådana patent hade rätt att överlåta dem till tredje part för utförande. Hans söner tros fortfarande ha varit minderåriga vid den tiden.

Expeditioner

John Cabot plakett som visar Cabot som avgår från Bristol , England för Atlantic Canada (1497), installerad i Sir Sandford Fleming Park, Halifax , Nova Scotia

Cabot åkte till Bristol för att ordna förberedelser för sin resa. Bristol var den näst största hamnen i England . Från 1480 och framåt hade den tillhandahållit flera expeditioner för att leta efter den mytomspunna Hy-Brasil . Enligt den keltiska legenden låg denna ö någonstans i Atlanten. Det fanns en utbredd uppfattning bland köpmän i hamnen att Bristols män hade upptäckt ön vid ett tidigare tillfälle men då hade tappat koll på den. I ett privat brev till en kollega (Quinn) hävdade Ruddock att hon hade hittat bevis i italienska arkiv för att män från Bristol hade upptäckt Nordamerika före 1470. Eftersom ön ansågs vara en källa till brasilved (från vilken ett värdefullt rött färgämne kunde köparna hade ekonomiska incitament att hitta den.

Första resan

Lite registrerades från Cabots första resa. Det som är känt som "John Day-brevet", skrivet av John Day, alias Hugh Say, en Bristol-handlare från London, skickades under vintern 1497–98 till en adressat som tros vara Christopher Columbus . Brevet hänvisar kort till denna resa men skriver mest om den andra expeditionen 1497. Day noterade: "Eftersom ers Herrskap vill ha information om den första resan, här är vad som hände: han åkte med ett skepp, hans besättning förvirrade honom, han hade ont om förnödenheter och råkade ut för dåligt väder, och han bestämde sig för att vända tillbaka." Sedan Cabot fick sitt kungliga patent i mars 1496, tror man att han gjorde sin första resa den sommaren.

Andra resan

Källor

krönika från 1565 om staden Bristol (som då ofta stavas Bristow). I krönikanträdet för 1496–97 står det i sin helhet:

I år, på Johannes Döparens dag [24 juni 1497], hittades Amerikas land av köpmännen i Bristow i ett skepp i Bristowe, kallat Mathew; vars nämnda skepp avgick från hamnen i Bristowe, den andra dagen i maj, och kom hem igen den 6 augusti därpå följande.

John Day-brevet vintern 1497–98 ger betydande information om Cabots andra resa. Day tros ha varit bekant med expeditionens nyckelfigurer och därmed kunnat rapportera om den. Om länderna Cabot hade upptäckt låg väster om meridianen som fastställdes i Tordesillasfördraget, eller om han hade för avsikt att segla vidare västerut, skulle Columbus förmodligen ha trott att dessa resor utmanade hans monopolrättigheter för utforskning västerut. [ otillförlitlig källa ]

Utöver dessa brev, hävdade Alwyn Ruddock att han hittat ett annat, skrivet den 10 augusti 1497 av de Londonbaserade bankirerna av Fr. Giovanni Antonio de Carbonariis . Detta brev har ännu inte hittats. Av olika skriftliga kommentarer från Ruddock föreföll brevet inte innehålla en detaljerad redogörelse för resan. Ruddock sa att brevet innehöll "nya bevis som stöder påståendet att sjömän från Bristol redan hade upptäckt land över havet innan John Cabots ankomst till England." Hon hävdade att sjömän från Bristol hade nått Nordamerika två decennier före Cabots expedition.

En staty av John Cabot som blickar över Bonavista Bay i östra Newfoundland

Detaljer om resan

De kända källorna är inte överens om alla aspekter av händelserna, och ingen kan antas vara helt tillförlitlig. Cabot beskrevs ha ett "litet skepp", på 50 tons börda, kallat Matthew of Bristol (enligt 1565 års krönika). Det sades vara lastat med tillräckliga förnödenheter för "sju eller åtta månader". Fartyget avgick i maj med en besättning på 18 till 20 man. De inkluderade en icke namngiven burgunder (dagens Nederländerna) och en genuesisk barberare, som förmodligen följde med expeditionen som skeppets kirurg (barberare på den tiden utförde också rutinmässigt tandvård och mindre operationer).

Det är troligt att två rankade Bristol-handlare var en del av expeditionen. En var William Weston , som inte hade identifierats som en del av Cabots expedition innan upptäckten av ett nytt dokument i slutet av 1900-talet av historikern Margaret Condon. År 2009 publicerade historikern Evan Jones detta dokument: ett brev från Henry VII som beordrade uppskov med rättsliga förfaranden mot Weston eftersom det var kungens avsikt att Weston inom kort skulle genomföra en resa för kungen till "det nya grundlandet". Detta var förmodligen resan under Cabots patent, vilket gjorde William Weston till den första engelsmannen som ledde en expedition till Nordamerika. 2018 publicerade Condon och Jones ytterligare en artikel som visade att Weston och Cabot hade belönats gemensamt av kungen i januari 1498, vilket antydde att upptäcktsresanden arbetade tillsammans innan den andra resan började. Samma artikel avslöjade att Weston fick en belöning på £30 efter att han återvänt från sin framgångsrika resa 1499.

Rutt för 1497-resan ställd av Jones och Condon

Expeditionen lämnade Bristol och seglade förbi Irland och över Atlanten och landade någonstans på Nordamerikas kust den 24 juni 1497. Den exakta platsen för landföringen har länge varit omtvistad, med olika samhällen som tävlade om äran. Historiker har föreslagit Cape Bonavista och St. John's, Newfoundland ; Cape Breton Island , Nova Scotia; Labrador ; och Maine som möjligheter. Sedan upptäckten av John Day-brevet på 1950-talet verkar det mest troligt att den första landföringen var antingen på Newfoundland eller närliggande Cape Breton Island. Detta beror på att Days brev antyder att kustlinjen som utforskades 1497 låg mellan breddgraderna Bordeaux , Frankrike och Dursey Head i södra Irland. Det första landfallet verkar ha ägt rum nära den södra breddgraden, och expeditionen återvände hem efter att ha nått den norra.

Femhundraårsjubileumsskulptur som visar Lejonet av St Mark , en symbol för Venedig , gåva till Halifax, Nova Scotia från den regionala regeringen i Veneto till minne av John Cabots resa 1497

Landning

För 500-årsfirandet utsåg Kanadas och Storbritanniens regeringar Cape Bonavista i Newfoundland som den "officiella" landningsplatsen. Här 1997 hälsade drottning Elizabeth II tillsammans med medlemmar av de italienska och kanadensiska regeringarna repliken Matthew av Bristol, efter hennes festliga korsning av Atlanten.

Cabot rapporteras ha landat endast en gång under expeditionen och inte avancerat "utöver skjutavståndet för ett armborst". Pasqualigo och Day uppger båda att expeditionen inte tog kontakt med några infödda; besättningen hittade resterna av en brand, ett mänskligt spår, nät och ett träverktyg. Besättningen verkade ha stannat kvar på land precis tillräckligt länge för att kunna ta på sig färskvatten; de reste också de venetianska och påvliga fanorna, hävdade landet för kungen av England och erkände den romersk-katolska kyrkans religiösa auktoritet. Efter denna landning tillbringade Cabot några veckor med att "upptäcka kusten", och de flesta "upptäcktes efter att ha vänt tillbaka".

Firande

En kopia av Matthew i Bristol

När han återvände till Bristol red Cabot till London för att rapportera till kungen. Den 10 augusti 1497 fick han en belöning på 10 pund, motsvarande ungefär två års lön för en vanlig arbetare eller hantverkare. Upptäckaren fick fest; Soncino skrev den 23 augusti att Cabot, i likhet med Christopher Columbus, "kallas den store amiralen, och stor heder tilldelas honom och han går klädd i siden, och dessa engelsmän springer efter honom som galningar". Sådant hyllande var kortlivat, för under de närmaste månaderna ockuperades kungens uppmärksamhet av det andra korniska upproret 1497 .

När Henrys tron ​​väl var säker tänkte han mer på Cabot. Den 26 september, bara några dagar efter revoltens kollaps, gav kungen en utmärkelse på £2 till Cabot. Den 13 december 1497 tilldelades upptäcktsresanden en pension (eller lön) på £20 per år. Detta skulle betalas från tullkvitton som samlats in i Bristol. Pensionen daterades tillbaka till mars 1497, för att klargöra att Cabot var i kungens tjänst vid tiden för hans expedition. Trots det kungliga bidraget vägrade Bristols tulltjänstemän till en början att betala Cabot hans pension, vilket tvingade upptäcktsresanden att få en ytterligare order från kungen. Den 3 februari 1498 fick Cabot nya brevpatent som täckte resan och för att hjälpa honom att förbereda en annan expedition. I mars och april förskotterade kungen också ett antal lån till Lancelot Thirkill från London, Thomas Bradley och John Cair, som skulle följa med Cabots nya expedition.

Sista resan

The Great Chronicle of London (1189–1512) rapporterar att Cabot avgick med en flotta på fem fartyg från Bristol i början av maj 1498, varav ett hade förberetts av kungen. Några av fartygen sades bära varor, inklusive tyg, kepsar, spetsar och andra "småsaker". Detta tyder på att Cabot hade för avsikt att ägna sig åt handel på denna expedition. Det spanska sändebudet i London rapporterade i juli att ett av fartygen hade fångats i en storm och tvingats landa på Irland, men att Cabot och de andra fyra fartygen hade fortsatt.

Under århundraden har inga andra uppgifter hittats (eller åtminstone publicerats) som relaterar till denna expedition; man trodde länge att Cabot och hans flotta var förlorade till sjöss. Men åtminstone en av männen som är planerade att följa med expeditionen, Lancelot Thirkill, är registrerad som bosatt i London 1501.

Det är inte känt om Cabot dog under resan, återvände säkert och dog kort efter, eller anlände till Amerika och valde att stanna kvar där, kanske kvar med ursprungsbefolkningen på ett liknande sätt som Étienne Brûlé .

Historikern Alwyn Ruddock arbetade på Cabot och hans era i 35 år. Hon föreslog att Cabot och hans expedition framgångsrikt återvände till England våren 1500. Hon hävdade att deras återkomst följde på en episk tvåårig utforskning av Nordamerikas östkust, söderut in i Chesapeake Bay-området och kanske så långt som till de spanska territorierna I Karibien. Hennes bevis inkluderade den välkända världskartan av den spanske kartografen Juan de la Cosa . Hans sjökort inkluderade den nordamerikanska kusten och hav "upptäckta av engelsmännen" mellan 1497 och 1500.

Ruddock föreslog att Giovanni Antonio de Carbonariis och de andra bröderna som följde med 1498 års expedition hade stannat i Newfoundland och grundat ett uppdrag. Om Carbonariis grundade en bosättning i Nordamerika skulle det ha varit den första kristna bosättningen på kontinenten och kan ha inkluderat en kyrka, den enda medeltida kyrkan som har byggts där.

Cabot-projektet vid University of Bristol organiserades 2009 för att söka efter bevisen som Ruddocks påståenden vilar på, samt för att genomföra relaterade studier av Cabot och hans expeditioner. De ledande forskarna i projektet, Evan Jones och Margaret Condon, hävdar att de har hittat ytterligare bevis för att stödja aspekter av Ruddocks fall, inklusive en del av den information hon tänkt använda för att argumentera för en framgångsrik återkomst av 1498 års expedition till Bristol. Dessa verkar placera John Cabot i London i maj 1500, även om Jones och Condon ännu inte har publicerat sin dokumentation.

Projektet samarbetar på en arkeologisk utgrävning i samhället Carbonear , Newfoundland, beläget vid Conception Bay och trodde på den troliga platsen för Carbonariis möjliga uppdragsbosättning. The Archaeology of Historic Carbonear Project, utfört av Memorial University of Newfoundland , har genomfört sommarfältarbete varje säsong sedan 2011. Hittills har det hittat bevis på plantering sedan slutet av 1600-talet och handel med Spanien genom Bilbao, inklusive en spansk mynt präglat i Peru .

Ytterligare engelska resor

Förmodade förloppet av Sebastian Cabots resa 1508–09, baserat på Peter Martyrs berättelse från 1516 och efterföljande hänvisningar till den

Ruddock hävdade att William Weston från Bristol, en anhängare av Cabot, genomförde en oberoende expedition till Nordamerika 1499, och seglade norrut från Newfoundland upp till Hudsonsundet . Om det stämmer var detta förmodligen den första expeditionen i Nordvästpassagen . 2009 bekräftade Jones att William Weston (som inte tidigare var känd för att ha varit inblandad) ledde en expedition från Bristol [med kungligt stöd] till det " nyfunna landet " 1499 eller 1500, vilket gjorde honom till den första engelsmannen som ledde utforskningen av Nordamerika. Detta fynd har förändrat förståelsen av engelska roller i utforskningen av den kontinenten. 2018 publicerade Condon och Jones ytterligare en artikel om William Weston. Detta avslöjade att Weston och Cabot hade fått belöningar från kung Henrik VII i januari 1498, efter en kunglig audiens, vilket bekräftade att de två upptäcktsresandena var inblandade i detta skede. Condon och Jones avslöjade också att kungen år 1500 belönade Weston 30 pund för "hans utgifter för att hitta det nya landet".

Kung Henry VII fortsatte att stödja utforskning från Bristol. Kungen beviljade Hugh Eliot, Robert Thorne och hans son en belöning på £20 i januari 1502 för att de köpte Gabriel, ett skepp för en expeditionsresa den sommaren. Senare 1502 eller tidigt 1503 betalade han Eliot en belöning på £100 för en resa, eller resor, i "2 ships to the Isle of new finding", som Newfoundland kallades. Detta belopp var större än något som tidigare redovisats som kungligt stöd för utforskningarna. Runt denna tid etablerade de Bristol-baserade upptäcktsresande ett formellt företag, med stöd av Letters Patent, kallat Company Adventurers to the New Found Land. Detta genomförde ytterligare expeditioner 1503 och 1504.

1508–09 företog Sebastian Cabot en sista resa till Nordamerika från Bristol. Enligt Peter Martyrs redogörelse från 1516 utforskade denna expedition en del av kusten från Hudson Bay till ungefär Chesapeake Bay . Efter sin återkomst till England 1509 fann Sebastian att hans sponsor, Henrik VII, hade dött och att den nye kungen, Henrik VIII , hade litet intresse för utforskning västerut.

Familj

Cabot gifte sig med Mattea omkring 1470, och hade problem med tre söner:

Sebastian Cabots resor

Huvudartikel: Sebastian Cabot (upptäckare)

Sebastian Cabot , en av Johns söner, blev också en upptäcktsresande och gjorde senare minst en resa till Nordamerika. 1508 letade han efter Nordvästpassagen . Nästan två decennier senare seglade han till Sydamerika för Spanien för att upprepa Ferdinand Magellans resa runt världen. Han blev avledd genom att leta efter silver längs Río de la Plata (1525–1528) i Argentina.

Arv och äror

Square Cabot , Montreal
~ The Matthew ~ År 1897, på 400-årsdagen av Cabots upptäckt av Nordamerika, gav Newfoundland Post Office ut ett minnesmärke för att hedra Cabot och hans upptäckt.
Staty av John Cabot på Arnolfini Gallery, Bristol Harbourside, England. Hans 1497 resa till Nordamerika avgick från Bristol .

Se även

Citat

Anförda verk

  • Evan T. Jones och Margaret M. Condon, Cabot och Bristol's Age of Discovery: The Bristol Discovery Voyages 1480–1508 (University of Bristol, nov. 2016). Denna korta bok ger en uppdaterad redogörelse för resorna, baserad på forskningen från " Cabot Project" . Gratis e-bok tillgänglig från Internet Archive .
  • Evan T. Jones, "Alwyn Ruddock: 'John Cabot and the Discovery of America'" , Historical Research Vol 81, Issue 212 (2008), s. 224–254. Ger uppdaterad information om nya upptäckter av dokument relaterade till Cabot och hans resa, och påståenden som gjordes i slutet av 1900-talet av Alwyn Ruddock.
  • Evan T. Jones, "Henry VII and the Bristol expeditions to North America: the Condon documents" , Historical Research , 27 aug 2009, relaterar främst till nyupptäckta dokument relaterade till William Westons resa 1499.
  • Francesco Guidi-Bruscoli, "John Cabot and his Italian Financiers" , Historisk forskning (Publicerad online, april 2012).
  • JA Williamson, The Cabot Voyages and Bristol Discovery Under Henry VII (Hakluyt Society, Second Series, No. 120, CUP, 1962). Anses vara den väsentliga källboken för Cabot och hans resor. Många dokument har upptäckts i de italienska, spanska och engelska arkiven som ger nya insikter om dessa händelser och epoker.
  • Skelton, RA (1979–2016). "Cabot, John" . Dictionary of Canadian Biography (onlineutgåva). University of Toronto Press. En kort introduktion; den har uppdaterats baserat på material som publicerats relaterat till The Cabot Project vid University of Bristol.
  • HP Biggar (red.), The Precursors of Jacques Cartier, 1497–1534: A Collection of Documents Relating to the Early History of the Dominion of Canada (Ottawa, 1911). Innehåller transkriptioner av många av originaldokumenten på deras originalspråk – dvs latin, spanska och italienska.
  • P. D'Epiro, MD Pinkowish, Sprezzatura: 50 Ways Italian Genius Shaped the World, 1st Anchor Book Edition, 2001, s. 179–180.

Vidare läsning

externa länkar

Primära källor

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Cabot&oldid=1141369107 "