William Weston (upptäckare)

William Weston
Född omkring 1445
dog omkring 1504/5
Ockupation handlare
Känd för leder en resa till Newfoundland
Make Agnes (född Foster)

William Weston , en 1400-talshandlare från Bristol , var förmodligen den första engelsmannen som ledde en expedition till Nordamerika, resan ägde troligen rum 1499 eller 1500. Bevis på Westons ledarskap har upptäckts först i början av 2000-talet, och det förändrar tolkningar av upptäcktseran.

Han tros också ha varit en del av John Cabots landmärke expedition 1497, den första bekräftade europeiska expeditionen till Nordamerika sedan vikingarna 500 år tidigare.

Liv och bakgrund

William Weston tros ha fötts i Bristol, där han blev en tämligen mindre köpman, som mest handlade med Lissabon. Han företog en av de tidigaste engelska handelsresorna till Madeira , en portugisisk ögrupp i Atlanten. Detta ägde rum 1480 och var troligen tänkt som ett sätt att få direkt tillgång till sockerplantagerna i vad som höll på att utvecklas som en viktig portugisisk koloni. Under denna period verkar han också ha tjänat som en purser eller faktor på Trinity of Bristol, som användes för en expedition som letade efter "Isle of Brasil" i Atlanten.

I februari 1488 agerade Weston som "advokat" till den framstående Bristol-handlaren, John Foster. Vid den här tiden skötte Weston Fosters skepp, Anthony of Bristol, ett fartyg med en last på cirka 380 ton. Det största fartyget i Bristols flotta, Anthony sjönk vid Kingroad ( Avonmouth ) i slutet av en resa till Lissabon, med Weston ombord. Bristols köpmän skyllde sjökatastrofen på befälhavarens försumlighet. Även om det är oklart om Weston fick skulden, blev han senare indragen i en rättslig tvist angående vraket.

År 1492 gifte Weston sig med Agnes Foster, dotter till köpmannen John Foster. Hennes far var känd i Bristol som grundaren av Fosters Almshouses . Weston och hans fru bodde på vad som nu är 41 Corn Street .

Det verkar som att Foster inte godkände sin dotters äktenskap med Weston, eftersom Fosters testamente från 1492 inte lämnade något åt ​​sin svärson och jämförelsevis lite åt sin dotter. Testamentet innehöll klausuler som säkerställde att, om Agnes dog före William, skulle hennes ärvda egendom gå till allmogestugan snarare än hennes man. I slutet av 1490-talet var familjen Westons i trubbel för att de inte betalade "avslutshyran" på Corn Street-fastigheten, som Foster hade beordrat skulle betalas för att hjälpa till att finansiera allmogehuset. Exekutorn av Fosters dödsbo hade åtalat Weston framgångsrikt, vilket skulle resultera i William och Agnes vräkning. Det var för att undvika detta öde som William Weston vädjade till kungen och bad om uppskov med de rättsliga förfarandena tills han hade åtagit sig sin expedition till det nyfunna landet.

Upptäcksresor

Föreslagen kurs för William Westons resa omkring 1499, baserat på forskning av Alwyn Ruddock

Det är inte säkert att Weston följde med Cabot på hans expeditioner, men det verkar troligt eftersom hans egen expedition förmodligen var relaterad till Cabots överlåtelse av patenträttigheter till honom för utforskning 1499. Dessutom fick Cabot och Weston i januari 1498 belöningar från kung Henrik VII, efter en kunglig audiens. Detta tyder på att de två arbetade tillsammans vid denna tidpunkt, där Weston förmodligen var en av de "stora sjömännen" och Bristols "kamrater" till den venetianska upptäcktsresanden, vilket diskuterades i en diplomatisk korrespondens i december 1497. I ett brev till hertigen av Milano, Milanes ambassadör noterade att några av Cabots Bristol-kamrater på hans senaste resor hade följt med venetianen till domstolen och hade vittnat om sanningen i upptäcktsresandens påståenden om de länder [Nordamerika] han hade upptäckt sommaren 1497.

Medan det exakta året för Westons oberoende resa ännu inte har fastställts, föreslår Jones och Condon att den ägde rum 1499, ett år efter Cabots sista resa. Dr Alwyn Ruddock hade hävdat att Westons resa gick långt upp i nordvästra Atlanten och möjligen nådde så långt som till Hudsonsundet . Vid hennes död i december 2005 lämnade dock Dr Ruddock instruktioner för att hennes forskningsanteckningar skulle förstöras. Eftersom bevisen som hon grundade detta påstående på inte har hittats, kan forskare ännu inte avgöra om hon hade rätt om omfattningen av Westons resa. En artikel publicerad 2018 av Condon och Jones bekräftar dock tydligen att resan ägde rum, för 1500 fick Weston en belöning på 30 pund av kungen, "pro expensis suis circa inuencionem noue terre" (för sina utgifter för att hitta det nya landet). Detta dokument var ett av de "nya fynden" som Ruddock hade hittat före dem.

Dokumentation

Brev från Henrik VII med rubriken "Av kungen" och nämner "det nya grundlandet" i sjunde raden

De viktigaste bevisen för Westons expedition finns i ett brev från Henry VII till hans lordkansler, John Morton , som upptäcktes i slutet av 1900-talet och publicerades först 2009. Kungens brev föreskriver ett uppskov med rättsliga åtgärder mot Weston eftersom det var kungens avsikt att Weston skulle "inom kort med gudinnan nåd passera och segla för att serche och fynde om han kan det nygrundade landet ".

Historikern Evan Jones och hans forskarkollega, Margaret Condon, antyder att William Weston antagligen verkade under Letters-patentet som beviljats ​​den venetianske upptäcktsresanden John Cabot (Giovanni Caboto på italienska), vilket kunde överlåtas till tredje part. I mars 1496 hade Cabot tilldelats monopolrätten i England att företa resor över Atlanten, på jakt efter nya landområden eller handelsvägar till Kina. En av bestämmelserna i patentet var att Cabot endast skulle segla från Bristol. Han nådde Nordamerika 1497 och tros ha landat vid Newfoundland eller Cape Breton Island innan han återvände. Han var den första européen som gjorde det sedan vikingarna hade åkt till Vinland 500 år tidigare.

Att Weston var en ställföreträdare eller uppdragsgivare till Cabot, verkar troligt med tanke på kungens personliga stöd för Bristol-upptäckaren. Att Cabot och Weston arbetade tillsammans stöds ytterligare av att Henry VII hade gjort en belöning på 40 shilling till Weston i januari 1498. Historiker menar att Weston var på Cabots resa 1497. Vid tidpunkten för belöningen var Cabot i London för att reda ut affärer relaterade till en pension som han hade beviljats ​​av kungen och förberedde sig för en ny resa. Detaljer om belöningen rapporterades första gången i den kanadensiska pressen i augusti 2009. Efter expeditionen betalade kungen Weston en belöning på 30 pund, som ett sätt att ersätta honom för utgifter som han ådragit sig under hans resa till den nya världen.

Belöningsbetalning till William Weston, nämn honom på tredje raden till vänster

Belöningen betalades ut år 1500, baserat på att man undersökte en 500 år gammal rulle som är en 13 fot (4,0 m) lång gjord av skinn från mer än 200 får, med hjälp av ett ultraviolett ljus. Översättningen av belöningens transaktion, författad av kontots revisor, förmodligen efter samråd med kungen, lyder:

Nämligen £30 över avgiften [för kunderna] och låt dem ha för nämnda £30 en summa för W[illiam] Weston, köpman i Bristol, för hans utgifter för att hitta det nya landet.

Detta dokument har publicerats som ett resultat av ett forskningsprogram kallat The Cabot Project vid University of Bristol , för att hitta mer information om Bristols upptäcktsresor under denna period. Detta projekt, med deltagande av flera internationella forskare, har också arbetat med forskare i Newfoundland på arkeologiska utgrävningar i Carbonear , identifierad som en potentiell plats för en 1400-talskyrka som kan ha startats av en Augustinusbroder, Giovanni Antonio de Carbonariis , åtföljande Cabots expedition 1498. Han tros ha stannat i Newfoundland för att påbörja uppdraget.

Källor

externa länkar