John Benson (förläggare)

Frontispicen till Bensons utgåva av Shakespeares dikter

John Benson (död 23 januari 1667) var en Londonförläggare från mitten av 1600-talet, mest ihågkommen för en historiskt viktig publikation av sonetter och diverse dikter av William Shakespeare 1640.

John Benson började sin karriär som brevskrivare 1635; han höll butiker i Chancery Lane (från 1635) och St. Dunstans Churchyard i Fleet Street (1640 och efter). Under sin förlagskarriär koncentrerade sig Benson i allmänhet på den nedre delen av marknaden för trycksaker under sin tid; han "specialiserade sig på publicering av ballader och bredsidor ." Ändå publicerade han böcker också, som Joseph Rutters The Shepherds' Holy-Day (1635); han utfärdade Ben Jonsons Execration Against Vulcan 1640.

Benson samarbetade med andra brevskrivare för vissa projekt. Han gick tillsammans med sin kollega John Waterson för att publicera den första kvarten av Fletcher och Massingers The Elder Brother (1637). Benson och John Saywell gav ut Francis Quarles Hosanna , eller Divine poems on the Passion of Christ ( 1647); 1651 bildade Benson ett partnerskap för att trycka musikböcker med John Playford . Deras utgåva av John Hiltons Catch That Catch Can , en samling "fångster, rundor och kanoner", dök upp 1652.

Shakespeares dikter , 1640

Benson skrev in sin upplaga av Shakespeares dikter i Stationers' Register den 4 november 1639. (Eftersom Thomas Thorpe , den ursprungliga utgivaren av Sonnets and A Lover's Complaint , hade dött cirka 1635, ansågs hans upphovsrätt till materialet sannolikt förfallen.) Volymen publicerades i octavo året därpå. Titeln på publikationen lyder:

DIKTER: VVRITTEN AV WIL. SKAKA-SPEARE. Gent. Tryckt i London av Tho. Cotes , och ska säljas av Iohn Bensen , bosatt i S ^t . Dunstans kyrkogård. 1640.

Boken inleds med gravören William Marshalls porträtt av Shakespeare – en förminskad och omvänd version av Martin Droeshouts gravyr från First Folio . Detta följs av Bensons förord ​​"to the Reader", lovordande dikter av Leonard Digges och John Warren, och sedan själva dikterna. Upplagan kombinerade de flesta av Shakespeares sonetter (nummer 18, 19, 43, 56, 75, 76 och 126 är utelämnade), blandat med dikter från The Passionate Pilgrim (den korrupta 1612-utgåvan), plus A Lover's Complaint , The Phoenix and Turtle , Miltons dikt till Shakespeare från den andra folio , dikter av Ben Jonson , Francis Beaumont , Robert Herrick och andra, och diverse stycken.

Thomas Cotes , Bensons skrivare för dikterna , tryckte också Shakespeare Second Folio (1632) och den första kvarten av The Two Noble Kinsmen (1634).

Benson är ökänd för att ha ordnat om soneternas ordning i grupper, som han presenterade som kompletta dikter, för vilka han uppfann titlar. Han ändrade också pronomen i flera av sonetterna för att skapa intrycket att de var skrivna till en kvinna.

"Den härledda och oauktoritativa karaktären" i Bensons utgåva erkändes inte förrän Shakespeare-forskaren Edmond Malone omdirigerade kritikernas uppmärksamhet till den ursprungliga utgåvan från 1609 av Sonnetterna; "Under nästan ett och ett halvt sekel var Bensons manglade hodgepodge ett accepterat förråd av Shakespeares lyriska vers."

externa länkar

• Dikter skrivna av Wil. Shake-Spare. Gent. (1640) från Warnock Library.