Jerome Charyn

Jerome Charyn
Charyn på National Book Festival 2015
Född	( 1937-05-13 ) 13 maj 1937 New York City , USA
Ockupation	Romanförfattare dramatiker författare
Utbildning	Columbia University
Period	1963–nutid
Make	Lenore Riegel

Jerome Charyn (född 13 maj 1937) är en amerikansk författare. Med nästan 50 publicerade verk under en 50-årsperiod har Charyn ett mångårigt rykte som en uppfinningsrik och produktiv krönikör av verkligt och inbillat amerikanskt liv, som skriver i flera genrer.

Michael Chabon kallar honom "en av de viktigaste författarna i amerikansk litteratur". New York Newsday hyllade Charyn som "en samtida amerikansk Balzac ", och Los Angeles Times beskrev honom som "absolut unik bland amerikanska författare".

Charyns första roman, Once Upon a Droshky , publicerades 1964. Med Blue Eyes (1975), debuten av detektivkaraktären Isaac Sidel, väckte Charyn stor uppmärksamhet och hyllning. Från och med 2017 har Charyn publicerat 37 romaner, tre memoarer, nio grafiska romaner, två böcker om film, noveller, pjäser och facklitteratur. Två av hans memoarer utsågs till årets bok i New York Times . Charyn har varit finalist för PEN/Faulkner Award for Fiction . Charyn tilldelades ett John Simon Guggenheim Memorial Fellowship in Fiction, 1983. Han fick Rosenthal Award från American Academy of Arts and Letters och har utsetts till Commander of Arts and Letter ( Ordre des Arts et des Lettres) av den franske kulturministern .

Charyn var Distinguished Professor of Film Studies vid American University of Paris fram till 2009, då han drog sig tillbaka från undervisningen.

Utöver sitt skrivande och undervisning är Charyn en turneringsbordtennisspelare, en gång rankad bland de 10 procent bästa spelarna i Frankrike. Romanförfattaren Don DeLillo kallade Charyns bok om bordtennis, Sizzling Chops & Devilish Spins , " The Sun Also Rises of ping-pong".

Charyn bor i Paris och New York City.

Tidigt liv

Charyn föddes i Bronx , New York City, till Sam och Fanny (Paley) Charyn. För att undkomma dess elaka gator fördjupade sig Charyn i serietidningar och film. Böcker var knappa i Charyns hushåll, förutom volym "A" i Kunskapens bok . Efter att ha blivit alltför väl bevandrad i astronomi och jordvarkar, hungrade Charyn efter mer. Han gick på High School of Music and Art på Manhattan, med målning som huvudämne. Efter att ha vänt från måleri till litteratur, skrev Charyn in på Columbia University , där han studerade historia och jämförande litteratur med fokus på rysk litteratur, och tog examen Phi Beta Kappa och cum laude (BA, 1959).

Lärarkarriär

Från 1962 till 1964 undervisade Charyn på sin alma mater, Manhattans High School of Music and Art, och på High School of Performing Arts , populärt i filmen Fame .

Charyn föreläste i engelska vid City College i New York 1965. Han var biträdande professor i engelska vid Stanford University från 1965 till 1968. Han tjänstgjorde som gästprofessor vid högskolor över hela landet, inklusive Rice University 1979 och Princeton University , från 1981 till 1986. Från 1988 till 1989 var Charyn Distinguished Professor vid City College i New York .

Från 1995 till 2008 undervisade Charyn i film vid American University of Paris , där han är Distinguished Professor emeritus .

Charyn sitter i den rådgivande nämnden för Laboratoire d'Études et de Recherche sur le Monde Anglophone (LERMA), ett forskningscenter vid Aix-Marseilles universitet .

Litterär karriär

Charyn återvänder ofta till sitt hemland Bronx i många av sina skrifter, inklusive en bok som lämpligen heter El Bronx . Michael Woolf, som skrev Exploding the Genre: The Crime Fiction of Jerome Charyn, säger om Charyn: "Av alla romanförfattare som karakteriseras som judisk-amerikanska , är Charyn den mest radikala och uppfinningsrika. Det finns en rastlös kreativitet i hans verk. som ständigt överraskar och upprepade gånger undergräver läsarens förväntningar."

En av Charyns mest kända huvudpersoner är Isaac Sidel, en judisk New York-polisdetektiv som blev borgmästare, som är föremål för elva kriminalromaner, inklusive Blue Eyes och Citizen Sidel . Charyn blev intresserad av att skriva en kriminalroman efter att ha upptäckt Ross Macdonalds The Galton Case (1959). Det som imponerade mest på Charyn var den narrativa rösten av sleuth Lew Archer - på en gång sympatisk och fristående, som "lever [s] både ett landskap och ett förflutet utan minsta antydan till sentimentalitet." Erfarenheterna från Charyns bror, Harvey, en morddetektiv från NYPD, gjorde denna populära serie mer äkta, som lockade en sektföljare över hela världen. Efter den begränsade framgången med sina tidigare verk övervägde Charyn att publicera den första Sidel-romanen under vad han beskrev som Marrano -pennamn (dvs. för att dölja hans judiska ursprung), men övertygades av sin agent att använda hans födelsenamn .

De tio böckerna översattes till sju språk och fanns kvar i tryck i tre decennier. 1991 samproducerade och skrev Charyn en TV-pilot med Ron Silver som The Good Policemen. Mer nyligen, i april 2012, Otto Penzler , grundare av Mysterious Press , hela serien som e-böcker, samutgivna av Open Road Media . Publiceringen av Under the Eye of God i oktober 2012 , den första nya Sidel-thrillern på ett decennium, startade om serien inför ett planerat animerat tv-drama för vuxna, med titeln Hard Apple .

Charyns åtta grafiska romaner slogs ihop med artister som Jacques de Loustal , José Antonio Muñoz och François Boucq , tillsammans med vilka han vann Angoulêmes Grand Prix 1998 . Mycket av hans författarskap inom denna genre var influerat av serietidningarna han slukade som barn. Charyn själv säger att serietidningar hjälpte honom att lära sig läsa.

Charyns böcker har översatts till franska, tyska, italienska, spanska, grekiska, kinesiska och 11 andra språk. Charyn tjänstgjorde som domare för 2011 års National Book Awards in Fiction. Han representeras av den litterära byrån som leds av Georges Borchardt .

Charyns personliga papper innehas av Fales Library vid New York University .

Emily Dickinsons hemliga liv

Publiceringen av hans roman 2010 The Secret Life of Emily Dickinson (WW Norton) väckte en hel del kontroverser. Vissa kritiker ansåg att Charyn var alldeles för fräck när han skrev i poeten Emily Dickinsons röst och omgav henne med påhittade karaktärer. New York Times sa att detta "passar väl in i den blomstrande genren av litterärt kroppsryckande". I San Francisco Chronicle kallades romanen en "bodice-ripper".

Andra kritiker såg verket som en magisk tour de force. Joyce Carol Oates , som skrev i The New York Review of Books , sa: "Av litterära handgrepp är ingen mer spännande för författaren, eftersom ingen sannolikt är mer riskfylld än tillägnandet av en annan – klassisk – författares röst." I Globe and Mail skrev recensenten William Kowalski : "Jag hade hoppats att det fanns någon som Dickinson där ute. Det enda jag ångrade, efter att jag hittade henne, var att jag aldrig skulle få göra henne bekant. Utan tvekan känner miljontals andra samma sak. Det är för oss som Jerome Charyn har skrivit den här boken."

I The Secret Life of Emily Dickinson försöker Charyn väcka Amerikas största kvinnliga poet till liv genom att förvandla sig själv till Emily Dickinson. Med antagande av hennes röst berättar han Dickinsons "hemliga liv" för läsaren, gräver ner sig i hennes barndom, romantiska engagemang, till och med hennes sista sjukdom och död.

Den 1 maj 2011 utsågs The Secret Life of Emily Dickinson till en "Must-Read"-bok av Massachusetts Center for the Book och valdes ut som finalist för sitt årliga bokpris i kategorin fiktion. Den franska utgåvan av hans roman, med titeln la vie secrète d'emily dickinson, släpptes av Rivages 2013,

Charyn säger att han hämtade inspiration till sin roman från Emily Dickinsons brev och dikter. Han säger om Dickinson: "Jag är fascinerad av hennes författarskap och den typ av kraft hon hade. Var den kom ifrån tror jag aldrig att vi kommer att veta."

"Collagisterna"

2007 ombads Charyn av den litterära webbplatsen Smyles and Fish , tillsammans med livslånga vän, romanförfattaren Frederic Tuten , att skriva en uppsats om deras tidigare kollega och vän Donald Barthelme . Projektet utvecklades till en lång artikel, som erbjuder ett slags collage av dessa tre författare och världen av deras influenser. Verket är uppdelat i tre delar - en inledande uppsats om projektet av chefredaktören Iris Smyles , Charyns uppsats om Barthelme och Tutens stycke My Autobiography: Portable with Images . Verket innehåller även foton av de tre författarna och deras verk, samt citat från Barthelme själv.

Förespråkande och välgörenhetsarbete

1968 gick Charyn med Noam Chomsky , Dr. Benjamin Spock , Gloria Steinem , William Styron , Kurt Vonnegut , Joan Baez , Allen Ginsberg , Susan Sontag , Thomas Pynchon , Henry Miller , James Baldwin och mer än 400 andra för att underteckna " Writers and Editors War Tax Protest "löfte, lovar att vägra skattebetalningar i protest mot Vietnamkriget.

Privatliv

Charyn har bott i Greenwich Village , Bronx, San Francisco , Los Angeles , Palo Alto, Kalifornien , Houston , Austin, Texas , Paris och Barcelona . Han delar för närvarande sin tid mellan New York och Paris. Under 14 år som bodde i Paris och undervisade vid American University, gjorde han motstånd mot att behärska det franska språket, rädd för dess effekt på "rytmen [i mitt modersmål], även om franska ord kryper in i ditt ordförråd. Jag vill inte ha min musik störd."

Charyn är gift med Lenore Riegel, mamma till skådespelerskan Eden Riegel och röstskådespelaren Sam Riegel .

Bibliografi

Isaac Sidel-serien

• Blue Eyes , Simon & Schuster, 1975
• Marilyn the Wild , Arbor House, 1976
• The Education of Patrick Silver , Arbor House, 1976
• Secret Isaac , Arbor House, 1978
• The Good Policeman , Mysterious Press, 1990
• Maria's Girls , Warner Books, 1992
• Montezuma's Man , Warner Books, 1993
• Little Angel Street , Warner Books, 1995
• El Bronx , Warner Books, 1997
• Citizen Sidel , Mysterious Press, 1999
• Under the Eye of God , Mysterious Press och Open Road Media, 2012
• Winter Warning: An Isaac Sidel Novel , Pegasus Books, oktober 2017
• Isaac Quartet , Four Walls Eight Windows, 2002 (Omnibus av de fyra första Sidel-romanerna)

Andra romaner

• Once upon a Droshky , McGraw-Hill, 1964
• On the Darkening Green , McGraw-Hill, 1965
• Mannen som blev yngre , Harper & Row, 1967
• Going To Jerusalem , Viking, 1967
• Amerikansk klippbok , Viking, 1969
• Eisenhower, My Eisenhower , Holt, 1971
• The Tar Baby , Holt, 1973
• The Franklin Scare , Arbor House, 1977
• The Seventh Babe , Arbor House, 1979
• The Catfish Man , Arbor House, 1980
• Darlin' Bill , Arbor House, 1980
• Panna Maria , Arbor House, 1982
• Pinocchios näsa , Arbor House, 1983
• War Cries Over Avenue C , Donald I. Fine, 1985
• Paradise Man , Donald I. Fine, 1987
• Helsingör , Warner Books, 1991
• Tillbaka till Bataan , Farrar, Straus (för yngre läsare), 1993
• Death of a Tango King , New York University Press, 1998
• Kapten Kidd , St. Martin's Press, 1999
• Hurricane Lady , Warner Books, 2001
• The Green Lantern , Thunder's Mouth Press, 2004
• Johnny One-Eye: A Tale of the American Revolution , WWNorton, 2008
• The Secret Life of Emily Dickinson , WWNorton, 2010
•   I Am Abraham: A Novel of Lincoln and the Civil War . WW Norton & Company. 3 februari 2014. ISBN 978-0-87140-427-5 .
• Jerzy: A Novel , Bellevue Literary Press, mars 2017
• The Perilous Adventures of the Cowboy King: A Novel of Teddy Roosevelt and His Times , Liveright, 2019
• Cesare: A Novel of War-Torn Berlin , Bellevue Literary Press, 2020
• Sergeant Salinger , Bellevue Literary Press, 2021
• Big Red , Liveright, 2022

Noveller och samlingar (utvalda)

• Mannen som blev yngre och andra berättelser, Harper, 1967
•   Bitter Bronx: Thirteen Stories , Liveright Publishing Corporation, 2015, ISBN 9780871404893
• "The Blue Book of Crime", i The New Black Mask , Harcourt Brace, 1986
• "Fantomas in New York", i A Matter of Crime , Harcourt Brace, 1988
• "Young Isaac", i The Armchair Detective , 1990
• "Lorelei" . Atlantic Monthly Summer Fiction Issue . Sommaren 2010.
• "Silke & Silke" . Narrative Magazines . oktober 2010.
• "Adonis" i The American Scholar , Winter, 2011 Issue
• "Lillasyster" . Atlantic Monthly Fiction Issue . 2011.
• Alices ögon. Amerikansk kort fiktion sommaren 2011.
• Pappershängarens fru. Skönlitteratur, nummer 58. 2012.
• "Archie och Mehitabel" . The American Scholar, Fiction . Sommaren 2012.
• Major Leaguer. Ellery Queen Mystery Magazine. september–oktober 2013.

Serier

• La femme du magicien , konst av François Boucq , Casterman , 1986 (publicerad på engelska av Dover Press som The magician's wife , 2015)
• Bouche du diable , konst av François Boucq, Casterman, 1990 (publicerad på engelska av Dover Press som Billy Budd, KGB , 2016)
• Les frères Adamov , konst av Jacques de Loustal , Casterman, 1991 (publicerad på engelska av Dover Press som The boys of Sheriff Street , 2016)
• Margot , konst av Massimiliano Frezzato , Glénat , 1991-1995
• Family Man , konst av Joe Staton , Paradox Press , 1995
• Madame Lambert , konst av Andreas Gefe, Arrache Coeur, 1997
• Le croc du serpent , konst av José Antonio Muñoz , Casterman, 1997
• Panna Maria , konst av José Antonio Muñoz, Casterman, 1999 (anpassad efter homonymromanen av Charyn själv)
• White Sonya , konst av Jacques de Loustal, Casterman, 2000
• Marilyn la dingue , konst av Frédéric Rébéna, Denoël , 2008 (anpassad av romanen Marilyn the wild av Charyn själv)
• Little Tulip , konst av François Boucq, Casterman, 2014 (publicerad på engelska av Dover Press som Little Tulip , 2017)
• Corb-nez , konst av Emmanuel Civiello, Le Lombard , 2018
• New York Cannibals , konst av François Boucq, Casterman, 2020 (uppföljare till Little Tulip )

Facklitteratur

• Metropolis: New York as Myth, Marketplace and Magical Land , Putnam's, 1986
  • Översatt och bearbetad till franska av Cécile Bloc-Rodot – New York : Chronique d'une ville sauvage , coll. Découvertes Gallimard (nº 204), Paris: Gallimard, 1994 (även översatt till spanska, italienska, koreanska och förenklad kinesiska, som översatt från den franska versionen)
• Movieland: Hollywood and the Great American Dream Culture , Putnam's, 1989, New York University Press, 1996
• The Dark Lady från Belorusse , St. Martin's Press, 1997
• Hemingway : Portrait de l'artiste en guerrier blessé , coll. Découvertes Gallimard (nº 371), Paris: Gallimard, 1999
  • Trad. till traditionell kinesiska av Chʻên Li-chʻing – Hai Ming Wei: Shang hên lei lei tê wên hsüeh lao ping , samling "Fa hsien chih lü" (vol. 57), Taipei: China Times Publishing, 2001
• The Black Swan , St. Martin's Press, 2000
• Sizzling Chops & Devilish Spins: Ping-Pong and the Art of Staying Alive , Four Walls Eight Windows, 2001
•   Bronx Boy: A Memoir . St Martin's Press. 11 april 2002. ISBN 978-0-312-27810-6 .
• Gangsters & Gold Diggers: Old New York, the Jazz Age, and the Birth of Broadway , Four Walls Eight Windows, 2003
•   Savage Shorthand: The Life and Death of Isaac Babel . Random House Publishing Group. 18 december 2007. ISBN 978-0-307-43179-0 .
• Inside the Hornet's Head: an anthology of Jewish American Writing , Thunder's Mouth Press, 2005
• Raised by Wolves: The Turbulent Art and Times of Quentin Tarantino , Thunder's Mouth Press, 2005
• Marilyn : La dernière déesse , Découvertes Gallimard (n° 517), Gallimard, 2007
  • Marilyn: The Last Goddess [en illustrerad biografi om Marilyn Monroe från Abrams Discoveries-serien ], Abrams, 2008
• Joe DiMaggio: The Long Vigil , Yale University Press, American Icon-serien, mars 2011
• A Loaded Gun: Emily Dickinson for the 21st Century , Bellevue Literary Press, mars 2016

Utvalda pjäser och dokumentärer

• George (pjäs i tre akter) utvecklad i Actors Studio, under Arthur Penn, satte upp läsningar på La Maison des Ecrivains (Paris 1988) och Ubu Repertory Theatre (NY 1990)
• Empire State Building , medförfattare, semi-fiktiv dokumentär som sänds av Canal Plus, (Frankrike 2008)

Som redaktör

• Redaktör, The Single Voice: An Anthology of Contemporary Fiction. New York, Collier, 1969
• Redaktör, The Troubled Vision: An Anthology of Contemporary Short Romans and Passages. New York, Collier, 1970
• Redaktör, Det nya mysteriet. New York, Dutton, 1993

Om Jerome Charyn

•    Vallas, Sophie (2014). Samtal med Jerome Charyn . Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN 9781628460902 . OCLC 875056195 .
•    Vallas, Sophie (2013). Jérome Charyn et les siens: autofiktioner . Aix-en-Provence: Presses universitaires de Provence. ISBN 9782853998727 . OCLC 859437774 .
• The Review of Contemporary Fiction sommarnummer 1992, tillägnad verk av Charyn och José Donoso
• Polar (Paris) sommarnummer 1995, ägnat Jerome Charyn
• Air France Magazine omslagsberättelse om romanen Citizen Sidel , augusti 1997
• "Notes on the Rhetoric of Anti-Realist Fiction" av Albert Guerard, i Tri-Quarterly (Evanston, Finding the MusicIllinois), våren 1974
• "Jerome Charyn: Artist as Mytholept" av Robert L. Patten, i Novel (Providence, Rhode Island), höst, 1984
• "Exploding the Genre: The Crime Fiction of Jerome Charyn" av Michael Woolf, i American Crime Fiction: Studies in the Genre Brian Docherty (red.), New York, St. Martin's Press, 1988, sid. 132 och sid. 138.
• "Finding the Music: An Interview with Jerome Charyn on The Secret Life of Emily Dickinson "] https://journals.openedition.org/erea/1737 , Richard Phelan och Sophie Vallas, E-REA 8-2, 2011. https: //doi.org/10.4000/erea.1737
• Vallas, Sophie. "The Bronx in Short Trousers: Jerome Charyn's Mischievous Childhood Recollections in The Dark Lady from Belorusse", i Life Writing, Taylor & Francis Online (8 april 2021). https://doi.org/10.1080/14484528.2021.1907890
• Vallas Sophie, "La possibilité d'une île: la mythologie du Bronx, archipel enchanté, dans trois textes autobiographiques de Jerome Charyn", i Nathalie Cochoy et Sylvie Maurel (red.): L'Art de la ville/ The Art of the City, Anglophonia/Caliban (Université Toulouse-II-Le Mirail), nr 25/2009, sid. 75-85.
• Vallas Sophie, «D'autres vies dans la mienne : l'écriture (auto)biographique de Jerome Charyn», i Joanny Moulin, Yannick Gouchan et Nguyen Phuong Ngoc, Études biographiques. La biographie au carrefour des humanités, Paris, Honoré Champion, 2018, 135-144.
• Vallas Sophie, "Saturne et l'orphelin : les relations familiales dans le cycle Isaac Sidel de Jerome Charyn", i Sylvie Crinquand och Mélanie Joseph-Vilain (red.), dossier «Le detective en famille», Textes & Contextes, 15- 2, 2020.

Litterära arkiv

• Charyns arkiv och manuskript finns i Fales Collection på Elmer Holmes Bobst Library vid New York University, sedan 1993.

Källor

• Jerome Charyns introduktion till The Isaac Quartet - Black Box-utgåvan av de fyra första Isaac Sidel-böckerna, Four Walls Eight Windows, New York och London, 2002
• Twentieth Century Crime and Mystery Writers
• Exploding The Genre: The Crime Fiction of Jerome Charyn i American Crime Fiction, Ed. B. Doherty, St Martin's Press 1988
• Neon Noir av Woody Haut, kapitel 6 "Från elaka gator till drömgator". Serpents Tail, 1999
• Jerome Charyn Ämnen, New York Times . [2]
• Jerome Charyn Intervju: bookreporter.com . [3]
• Jerome Charyn Intervju: IndieBound.org . [4]
• Powells bokblogg . [5]
• Master of Mythologies: The Fictional Worlds of Jerome Charyn , Marvin Taylor, Curator, Fales Library. [6]

externa länkar

• The Fales Library Guide to the Jerome Charyn Papers
• Officiell hemsida
• "The Collagists" på Smyles & Fish
• Video på YouTube : Charyn diskuterar kaos och Bronx, och pingis, som inspirerade hans Isaac Sidel-kriminalromanserie; den 11:e är Under the Eye of God (Mysterious Press/Open Road Media, oktober 2012)
• Video på YouTube : Charyn diskuterar Joe DiMaggio, Marilyn Monroe och hans biografiska studie Joe DiMaggio: The Long Vigil (Yale University Press, mars 2011)
• Video på YouTube : Charyn diskuterar Emily Dickinson och kritisk reaktion på hans roman The Secret Life of Emily Dickinson (WW Norton, 2010). (TRT 3:09 min.)
• Video: Charyn diskuterar Emily Dickinson på Harvard Bookstore, NPR Forum Network Free Lecture (mars 2010)
• Video på YouTube : Charyn diskuterar sin ungdom i Bronx, sin kärlek till Paris och sin roman Johnny One-Eye (WW Norton, 2008)
• Video på YouTube : Regissören Naomi Gryn går tillbaka till Bronx med författarna Jerome Charyn och Frederic Tuten (ursprungligen sändes på Channel 4, BBC, 1993)
• Officiell sida: Charyns roman "The Secret Life of Emily Dickinson"
• Officiell sida: Charyns Isaac Sidel-deckare/kriminalroman
• Officiell sida: Charyns biografi "Joe DiMaggio: The Long Vigil"
• Officiell sida: Charyns roman "Johnny One-Eye: A Tale of the American Revolution"
• Officiell sida: Charyns roman "I Am Abraham: A Novel of Lincoln and the Civil War" (Liveright, 2014)