Ipswich Town FC i internationell fotboll
| Klubb | Ipswich Town FC |
|---|---|
| Spelade säsonger | 12 |
| De flesta framträdanden | Mick Mills (40) |
| Skyttekung | John Wark (18) |
| Första inlägget | Europacupen 1962–63 |
| Senaste inlägget | UEFA-cupen 2002–03 |
| Titlar | |
| Europa League | 1 |
Ipswich Town Football Club är en engelsk professionell fotbollsklubb som har gjort många framträdanden i Union of European Football Associations (UEFA) och andra europeiska tävlingar sedan 1962. Den första konkurrenskraftiga satsningen i Europa kom till som ett resultat av att Ipswich vann First Division -titeln säsongen 1961–62 under deras manager Alf Ramsey . Klubben kvalificerade sig till Europacupen där de mötte amatörmotstånd från maltesiskt i den första omgången innan de skickades ut ur tävlingen av italienska mästarna AC Milan i den följande omgången. Under Bobby Robsons ledning kvalificerade Ipswich sig för europeisk fotboll i ett decennium från 1972, vars kulmen var segern i finalen i UEFA -cupen 1980–81 , och vann sammanlagt 5–4 mot holländska laget AZ Alkmaar . Klubben förblir obesegrad på hemmaplan under hela sin historia i UEFA-sanktionerade europeiska fotbollsmatcher, efter att ha spelat 31 gånger, vunnit 25 och oavgjort 6.
Ipswich har också spelat i icke-UEFA-sanktionerad konkurrenskraftig europeisk fotboll. De deltog i den anglo-italienska cupen under en enda säsong och vann Texaco Cup .
Historia
Ramsey eran
.jpg)
Ipswichs första framträdande i europeisk fotboll kom säsongen 1962–63 . Under Alf Ramseys ledning hade Ipswich vunnit ligatitlar i rygg mot rygg och kvalificerade sig som sådan till Europacupen 1962–63 där de lottades mot den maltesiska klubben Floriana FC i den preliminära omgången. Ipswich dominerade den första omgången, spelade i Valletta, med två mål vardera av Ted Phillips och Ray Crawford i en 4–1-seger. Returen, en vecka senare på Portman Road , slutade i 10–0-seger till Ipswich, vilket motsvarar det europeiska fotbollsrekordet för både de högsta individuella matchresultaten. Crawford gjorde fem och Phillips två, medan Florianas målvakt Mizzi skyllde på resultatet på att han måste spela på en gräsyta under strålkastare. Red Star Belgrad tidigare satte 1957.
Nästa omgång var ett helt annat förslag, med Ipswich mot italienska mästarna AC Milan , som hade vunnit Serie A säsongen 1961–62 . Den första etappen spelades på San Siro inför bara 7 600 supportrar, och Milans lag inkluderade flera italienska landskamper som Cesare Maldini , Gianni Rivera och Giovanni Trapattoni . Domare av Gottfried Dienst (som senare skulle döma 1966 års fotbolls-VM-final ), tog Milan en ledning med 2–0 inom en kvart med en ställning från Paolo Barison . En tredje från Dino Sani i andra halvlek dömde Ipswich till en 3–0-förlust. Den andra etappen, på Portman Road två veckor senare, såg Milan "stänga upp butiken" och sedan slog Ipswich ett mål ner till en "lycklig" Barison-anfall. Med ställningen 4–0 sammanlagt spelade Ipswich resten av matchen med liten försiktighet; mål från Crawford och Bobby Blackwood gav dem en 2–1 vinst på natten, även om de förlorade 4–2 sammanlagt. Italienarna skulle fortsätta att vinna Europacupen den säsongen, där José Altafini satte ett poängrekord med fjorton mål i tävlingen.
Robsons era
Återvända till Europa: 1972 till 1980
Det tog elva år innan Ipswich vågade sig tillbaka till den europeiska fotbollstävlingen. Bobby Robson ledde klubben att sluta fyra i första divisionen säsongen 1972–73 och kvalificerade sig till UEFA-cupen 1973–74 där deras motståndare i den första omgången var det spanska laget Real Madrid . Ett avriktat skott från Mick Mills visade sig vara matchens enda mål, skadat av att domaren träffades av en projektil från publiken vilket hade orsakat en två minuters försening. Den andra omgången i Madrid slutade mållöst vilket gjorde att Ipswich gick vidare till andra omgången med 1–0 sammanlagt. Oavgjort i andra omgången mötte Ipswich det italienska laget Lazio , den första omgången som spelades på Portman Road. Trevor Whymark gjorde fyra mål, två gånger i varje halvlek, för att göra det möjligt för Ipswich att ta en 4–0-ledning tillbaka till Rom. Returen i Stadio Olimpico var en dålig affär. Trots att de tog en tidig ledning med två mål släppte Lazio in en straff med femton minuter kvar som Colin Viljoen konverterade; han blev slagen och sparkad på väg till för omstart. Fulla ölburkar kastades från publiken som senare användes av Lazio-spelare som missiler mot både Ipswich-spelarna och domaren. Union Jacks brändes av några medlemmar i folkmassan. På planen fullbordade Lazios Giorgio Chinaglia sitt hattrick men ett mål i sista minuten från David Johnson slutade beloppet 4–2, där Ipswich gick igenom 6–4 sammanlagt. Vid slutsignalen sprintade Ipswich-spelarna av planen under vilken målvakten David Best skadades av Lazio-supportrarna. Laget låstes in i sitt omklädningsrum för sitt eget skydd från hemmasupportrarna i mer än en timme. Robson anmärkte senare "Lazio var människor som gick berserk!" Ipswich mötte FC Twente från Nederländerna i den tredje omgången och vann den första omgången på en frusen och snötäckt Portman Road-plan med 1–0 tack vare ett sent Whymark-mål som knackade in bollen i ett tomt mål efter att Twentes målvakt Piet Schrijvers handpat bort . ett skott från Clive Woods . Returmatchen i Enschede slutade 2–1 till Ipswichs favör, med mål i andra halvlek av Bryan Hamilton och Peter Morris , matchen slutade 3–1 sammanlagt. Än en gång påverkade våldet spelet med Hamilton som slogs till marken ur domarens syn, och fyra Ipswich-fans behövde sjukhusvård efter att ha stött ihop med Twente-supportrar. Kvartsfinalen parade Ipswich med Lokomotive Leipzig . Den första omgången, som spelades på Portman Road, slutade 1–0 med ett sent mål från Kevin Beattie efter att Ipswich "hade gjort allt utom att göra mål". Robson noterade att Leipzig borde vara nöjd med resultatet, och antydde att "de bara var korta för en smäll". Den andra omgången såg att Mick Mills blev utvisad sent i första halvlek för vad han påstod vara ett repressalier mot den östtyska landskampspelaren Wolfram Löwe . Fem minuter in i den andra halvleken gjorde Peter Gießner mål från en Löwe-hörna, och matchen slutade 1–0, med en sammanlagd poäng på 1–1 som skickade matchen till straffar. Vid 3–3 var det plötslig död; Allan Hunters straff räddades sedan av Werner Friese och Ipswich var borta.
.jpg)
Ipswich slutade fyra i 1973–74 Football League First Division , och kvalificerade sig till UEFA-cupen 1974–75 och lottades mot FC Twente i den första omgången. Den första etappen, på Portman Road, slutade 2–2, med mål från Hamilton och Brian Talbot . Robson var optimistisk och sa "vi vann där förra året och det finns ingen anledning till att vi inte kan göra samma sak igen". Returen ägde rum två veckor senare i Enschede. Jaap Bos gjorde mål för Twente efter åtta minuter, men Hamilton kvitterade för Ipswich sex minuter senare; matchen slutade 1–1 och 3–3 sammanlagt, vilket skickade Ipswich ut ur konkurrensen på bortamålsregeln . Efter att ha slutat trea i 1974–75 Football League First Division , kvalificerade Ipswich till UEFA-cupen 1975–76 där de mötte favoriterna till cupen, den holländska klubben Feyenoord i den första omgången. Den första matchen, i Rotterdam, slutade 2–1 till Ipswich med mål från Johnson och Whymark, trösten för Feyenoord från Theo de Jong . Återigen hotade folkmassorna, men de tusen "grön-beretade kommandosoldaterna" som var närvarande bidrog till att upprätthålla ordningen. Två veckor senare på Portman Road tog Ipswich en tvåmålsledning i första halvlek genom Woods och Whymark och höll ut mot en "blixt av aggressiv och elegant fotboll" i andra halvlek för en sammanlagd seger med 4–1. FC Brygge skulle bli Ipswichs motståndare i andra omgången, med den första etappen på Portman Road i oktober 1975. Trots att de startade utan ett antal ordinarie a-lagsspelare vann Ipswich oavgjort med 3–0, med mål av Eric Gates, John Peddelty och Terry Austin . Brygge var 3–0 före i halvtid i den andra omgången, genom Raoul Lambert , Daniël De Cubber och Ulrik le Fevre . René Vandereycken gjorde det avgörande fjärde målet tre minuter från tid för att göra det sammanlagda resultatet 4–3 och skicka Ipswich ut ur cupen.
Kvalificeringen till UEFA-cupen 1977–78 säkerställdes när Ipswich avslutade säsongen 1974–75 på tredje plats, och de lottades i den första omgången mot det svenska amatörlaget Landskrona BoIS . Den första matchen, som spelades i Sverige, slutade 1–0 till Ipswich tack vare ett Whymark-mål. Han gjorde fyra fler i den andra omgången, och ett mål från Paul Mariner innebar att slutresultatet blev 5–0 och att Ipswich tog sig vidare till andra omgången med en sammanlagd vinst på 6–0. Den andra omgången var mot Las Palmas , där den första omgången slutade 1–0 på Portman Road genom ett Gates-mål mitt i första halvlek. Mariner gjorde två och Les Tibbott ett i den andra benet när sidorna gjorde oavgjort 3–3, vilket säkerställde att Ipswich gick vidare till den tredje omgången för att möta Barcelona . Första sträckan, som spelades på Portman Road, var en relativt ensidig affär, där Ipswich fokuserade på att stänga ned den kreative mittfältaren Johan Cruyff . Tre mål, från Gates, Whymark och Talbot, alla från kryss gjorda av Woods, såg till att Ipswich vann med 3–0. I något av en upprepning av händelserna i Brygge två år tidigare, övervann Barcelona det första underläget med två mål från Cruyff och en straff från Carles Rexach, vilket gjorde det sammanlagda resultatet 3–3 och skickade matchen till en straffläggning. Pedro Artola räddade försök från både Talbot och Hunter, och Ipswich blev eliminerad från tävlingen och förlorade med 3–1.
Det var inhemsk framgång för Ipswich under den engelska fotbollssäsongen 1977–78 när de vann FA-cupfinalen mot Arsenal för att kvalificera sig till European Cup Winners' Cup 1978–79, deras första framträdande i tävlingen. Klubben lottades mot det holländska laget AZ 67 Alkmaar i den tvåbenta första omgången. Den första omgången slutade mållös, medan den andra matchen slutade 2–0 på Portman Road till Ipswich med ett tidigt mål från Paul Mariner och en sen straff från John Wark . Motståndarna i den andra omgången var den österrikiska klubben FC Wacker Innsbruck som Ipswich mötte på hemmaplan i oktober 1978. En match som Ipswich dominerade slutade bara 1–0 med det enda målet som kom från en straff som konverterats av Wark. Den andra omgången var en dåligt humör match, och efter att Innsbruck hade kvitterat, fick Mariner utvisning för ett dåligt regelbrott och fyra andra Ipswich-spelare fick varning. Med oavgjort 1–1 sammanlagt gick matchen in i förlängning, där George Burley gjorde mål med tio minuter kvar för att försegla Ipswichs passage till den tredje omgången där de skulle möta Barcelona för andra året i Europa. Ipswich gick in i matchen utan ordinarie forwards Mariner (genom avstängning) och Woods (genom sjukdom), men tog ledningen tidigt i andra halvlek med ett mål från Gates. Barcelona svarade direkt för att kvittera genom Esteban Vigo innan Gates gjorde sitt andra för att avsluta matchen 2–1 till Ipswich. Den andra etappen, på Camp Nou , spelades inför en publik på 110 000 och tog emot 425 000 pund (motsvarande 2 594 000 pund 2021) – ett spanskt fotbollsrekord. En första halvlek från argentinaren Juan Carlos Heredia var matchens enda mål, och matchen slutade 2–2 sammanlagt, Ipswich åkte ut till Barcelona igen, denna gång på bortamål.
En sjätteplats säsongen 1978–79 säkerställde att Ipswich kvalificerade sig för europeisk fotboll igen, denna gång UEFA-cupen 1979–80 , där de lottades mot den norska deltidsklubben Skeid Fotball i första omgången. Ipswich saknade fem ordinarie spelare i den första omgången, inklusive Frans Thijssen och Alan Brazil , och gick under med 1–0 i första halvlek innan målen från Mills, Robin Turner och Mariner gjorde 3–1. Den andra etappen på Portman Road var avgörande: mål från Arnold Mühren (2), Thijssen, Wark, Mariner och Steve McCall (2) säkrade en 7–0 vinst på natten och en sammanlagd seger med 10–1. Schweiziska laget Grasshoppers var Ipswichs motståndare i andra omgången, med den första omgången som slutade mållöst i Zürich . Ett mål i första halvlek från Beattie kvitterades av Claudio Sulser mitt i den andra halvleken, vilket avslutade matchen och därför slogs ställningen 1–1 och Ipswich ut, återigen på bortamålsregeln.
UEFA-cupens framgång och framåt: 1980 till 1983
._Wark_(rechts)_maakt_1-0,_Bestanddeelnr_931-6178_(cropped).jpg)
Ipswichs UEFA-cupkampanj 1980–81 började i den första omgången mot det grekiska laget Aris Salonika . Den första omgången, på Portman Road, var en odisciplinerad match som fick Aris Giorgos Foiros att utvisas efter ett andra gult kort mot slutet av första halvlek. Ipswich tilldelades tre straffar, som alla konverterades av John Wark, som också gjorde en fjärde från öppet spel. Aris gjorde också mål från fläcken genom Theodoros Pallas i vad som skulle vara ett tröstmål i en 5–1-seger för Ipswich, beskriven som en "gnistrande" seger av Belfast Telegraph . Två veckor senare vann Aris med 3–1 i returen och tog en tidig ledning med 2–0 innan Gates drog tillbaka en för Ipswich. Även om Aris gjorde en tredjedel till halvvägs i andra halvlek gick Ipswich vidare till nästa omgång med 6–4 sammanlagt, där de mötte Bohemians of Prague. En 3–0 hemmaseger såg Wark på mål två gånger till, som byttes ut med en senskada, för att ersättas av Kevin Beattie som gjorde en tredje för Ipswich med en frispark, beskriven i The Times som en "åskbult " . Målet skulle visa sig vara avgörande eftersom Ipswich, utan ordinarie målvakt Paul Cooper, mittfältaren Thijssen och anfallaren Mariner, alla genom skada, förlorade bortamatchen 2–0 med mål från Antonín Panenka och Tibor Mičinec , men kvalificerade sig till tredje omgången 3– 2 sammanlagt. Tre veckor senare mötte Ipswich Widzew Łódź från Polen, som hade besegrat Manchester United och Juventus i tidigare omgångar, på Portman Road. Wark hittade återigen nätet och gjorde ett hattrick med mål från Alan Brazil och Paul Mariner som fullbordade en omfattande 5–0-seger, det enda negativa var en resa till sjukhuset för Mick Mills för 15 stygn i ett snitt i smalbenet. På en frusen plan som många observatörer ansåg vara farlig vann Widzew Łódź bortasträckan med 1–0 med Marek Pięta [ gjorde mål för värdarna men gick ut med 5–1 sammanlagt. Ledningen från första sträckan tillät Robson att dra tillbaka Mariner och Mühren, och noterade då att han prioriterade Ipswichs ligautmaning.
Efter tre månaders uppehåll mötte Ipswich det franska laget AS Saint-Étienne i kvartsfinalen i mars 1981, den första delen hölls i Stade Geoffroy-Guichard . Den holländska spelaren Johnny Rep satte bortalaget i ledningen efter 16 minuter, men ett drag från Mariner och mål från Arnold Mühren och John Wark såg till att Ipswich tog en ledning med 4–1 in i den andra omgången. Segern mot det franska laget har beskrivits som en av de största prestationerna i Ipswichs historia, med Robson som noterar: "Vi har demolerat en bra sida med en av de bästa segrarna någon har uppnått i Europa under de senaste 10 åren". Ipswich vann matchen på Portman Road med 3–1 med mål från Terry Butcher , Mariner och ytterligare en straff från Wark, medan Saint-Étiennes tröstmål kom från Jacques Zimako . Genom att vinna oavgjort med 7–2 sammanlagt tog sig Ipswich vidare till semifinal där de mötte tyska 1. FC Köln . Båda benen slutade 1–0 till Ipswich, Wark gjorde igen mål i hemmamatchen, hans 12:e mål i den europeiska kampanjen, med Butcher på väg in en Thijssen-frispark i Köln. Den sammanlagda 2–0-segern säkerställde att Ipswich kvalificerade sig till sin första (och från och med 2020, deras enda) europeiska cupfinal, där de skulle möta holländska laget AZ Alkmaar .
Den första delen av UEFA-cupfinalen 1981 ägde rum på Portman Road den 6 maj 1981. Ipswich tog ledningen genom Wark som gjorde mål från straffpunkten mitt i första halvlek. Det var Warks 13:e mål i den europeiska kampanjen och när han gjorde det såg han till att han hade gjort mål i varje omgång av tävlingen. Ledningen fördubblades en minut in i andra halvlek, efter en nick från holländaren Frans Thijssen. Ett tredje mål för Ipswich, denna gång från Paul Mariner, fick det engelska laget att vinna matchen och ta en ledning med 3–0 in i den andra omgången på Olympiastadion i Amsterdam. Thijssen gjorde mål fyra minuter in i den andra omgången, vilket gav Ipswich en sammanlagd ledning med 4–0, men den österrikiske anfallaren Kurt Welzl drog tillbaka för AZ minuter senare. AZ:s Johnny Metgod och Pier Tol gjorde mål före halvtid, vilket gjorde ett Wark-mål, för att ta sammanlagt 5–3. Jos Jonker gjorde AZ:s fjärde för dagen med 16 minuter kvar, men Ipswich höll kvar och vann med 5–4 sammanlagt. Som Mühren, en av de två holländarna som spelar för Ipswich, senare kom ihåg: "De flesta lag skulle ha gett upp, men AZ hade plötsligt vingar ... AZ verkade besatt den kvällen ... vi var verkligen tvungna att ge allt vi hade för att nå slut, vid huden på våra tänder – lättad och glad." Ipswichs försvar av UEFA-cupen började i september 1981 mot Alex Fergusons Aberdeen . Den första matchen slutade 1–1 med Thijssen som gjorde mål för Ipswich och John Hewitt kvitterade. Den andra etappen på Pittodrie såg både Gordon Strachan och John Wark göra mål från straffpunkten innan Peter Weir gjorde kvitteringen med två mål. Ipswich åkte ur cupen med 4–2 sammanlagt. Ipswich avslutade den inhemska säsongen 1981–82 som tvåa och kvalificerade sig till UEFA-cupen 1982–83 där de lottades mot AS Roma i den första omgången. Ett självmål från Russell Osman och två mål från Roberto Pruzzo säkrade en 3–0-seger för italienarna i Rom. Ipswich tog en ledning med 2–0 i den andra omgången på Portman Road med mål från Gates och Steve McCall, men en andra halvlek från Aldo Maldera utökade italienarnas ledning till 4–2 sammanlagt. Terry Butcher gjorde en trea för Ipswich men kvitteringen slutade 3–1, där Ipswich gick ut ur tävlingen med 4–3 sammanlagt. Det skulle dröja 19 år innan Ipswich gjorde ett nytt framträdande i den europeiska tävlingen.
2000-talet
Den tidigare spelaren George Burley blev Ipswich-tränare i december 1994 och ledde klubben till uppflyttning till Premier League via slutspelsfinalen 2000. Ipswich slutade FA Premier League 2000–01 på femte plats för att kvalificera sig till UEFA-cupen 2001–02 . Deras motståndare i den första omgången var Torpedo Moscow , med den första etappen som spelades på Portman Road. Ett misstag från den unge backen Titus Bramble gjorde att Dmitri Vyazmikin kunde föra ryssarna i ledningen tidigt i första halvlek. Marcus Stewart missade en straff efter att Pablo Couñago bedömdes ha blivit neddragen i straffområdet, men Bramble själv kvitterade matchen med tre minuter kvar. Matchen slutade 1–1 och Ipswich bevarade sitt obesegrade hemmaeuropeiska rekord. Den andra delen spelades på en nästan tom Luzhniki-stadion . Ipswich tog ledningen med ett mål i andra halvlek från nigerianen Finidi George som också vann en straff, omvandlad av Stewart, för att sätta den engelska klubben med 2–0. Torpedo gjorde ett tröstmål genom Dmitri Vyazmikin men matchen slutade 2–1 och Ipswich tog sig vidare till andra omgången och vann med 3–2 sammanlagt. Andra omgångens motståndare, Helsingborg i Sverige var dominerande i den första omgången på Portman Road men kunde inte göra mål, och matchen slutade mållös. Burley tackade sin målvakt Matteo Sereni för att han höll Ipswich i matchen: "Vi var tacksamma mot vår målvakt – han gjorde några kvalitetsräddningar". Helsingborg tog en tidig ledning i den andra omgången, Hans Eklund gjorde mål efter bara åtta minuter. I en match med många chanser inledde Ipswich den andra halvleken med brådska och mitt i den isländska backen Hermann Hreiðarsson gjorde mål från en frispark från Mark Venus . Tolv minuter senare förde Stewart Ipswich i ledningen, innan han själv gjorde en andra, chippade Helsingborgsmålvakten, med två minuter kvar. Ipswich vann matchen och oavgjort med 3–1 och lottades mot italienarna Inter Milan i den tredje omgången. Den första omgången, som spelades på Portman Road i november 2001, slutade 1–0 till Ipswich, där Alun Armstrong gjorde matchens enda mål sent i andra halvlek, efter att ha kommit in som avbytare sex minuter tidigare. I den andra omgången gjorde Inters Christian Vieri , dåvarande världsrekordinnehavaren för den högsta övergångssumman för anfallaren, ett hattrick, vilket hjälpte till att överlämna Ipswich till en 4–1-förlust på natten och en sammanlagd poäng på 4–2. .
Trots nedflyttning från Premier League kvalificerade sig Ipswich till UEFA-cupen 2002–03 genom Fair Play League , tillsammans med det tjeckiska laget SK Sigma Olomouc . Ipswich spelade mot det luxemburgska laget FC Avenir Beggen i kvalomgången , den första omgången såg 17-årige Matt Richards spela, och blev den yngste spelaren att göra sin europeiska debut i klubbens historia. Ett mål i sista minuten från Stewart säkrade en 1–0-seger i Luxemburg. I returen dominerade Ipswich från start. Ett hattrick från Couñago, en brace från Tommy Miller och mål från Wayne Brown , John McGreal och Darren Ambrose , gjorde att Ipswich slutade matchen med 8–1 vinnare och kvalificerade sig till nästa omgång med 9–1 sammanlagt. Ipswich lottades mot den jugoslaviska klubben FK Sartid i den första omgången, där den första omgången slutade oavgjort 1–1 på Portman Road och Armstrong kvitterade för det engelska laget. Den andra omgången avgjordes med ett enda mål: Marcus Bent gjorde mål från straffpunkten tidigt i första halvlek för att ta Ipswich vidare till andra omgången med 2–1 sammanlagt. Några dagar senare, efter en ligaförlust med 3–0 mot Grimsby Town , sparkades Burley och till slut ersattes av Joe Royle vars första match var den första delen av den andra omgången av UEFA-cupen mot det tjeckiska laget Slovan Liberec i Portman . Väg. Ett mål i andra halvlek från Darren Bent var matchens enda mål, vilket bevarade Ipswichs obesegrade hemmarekord i europeisk tävling. Den andra omgången på Městský stadion i Ostrava avgjordes i den 87:e minuten när Liberecs ghananska anfallare Baffour Gyan gjorde mål med en nick för att ta kvitteringen till en straffläggning. Finidi George och Jermaine Wright såg båda sina straffar räddade av den tjeckiske målvakten Antonín Kinský när Ipswich förlorade med 4–2 och åkte ur tävlingen.
UEFA-tävlingsrekord per säsong
Från och med 2022 är Ipswich Town en av endast fem engelska klubbar som har vunnit UEFA-cupen , nu känd som UEFA Europa League , en prestation de åstadkom 1981. John Wark gjorde 14 mål i den matchen, vilket är lika med de långvariga poängen. rekord i en europeisk tävling, satt av José Altafini från AC Milan i Europacupen 1962–63; räkningen överträffades av Jürgen Klinsmann som gjorde 15 poäng i UEFA-cupen 1995–96 .
| Säsong | Konkurrens | Runda | Klubb | Land |
Hemmaresultat _ |
Borta resultat |
Anteckningar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962–63 | Europacupen | PR | Floriana FC | Malta | 10–0 | 4–1 | |
| 1R | AC Milan | Italien | 2–1 | 0–3 | |||
| 1973–74 | UEFA-cupen | 1R | Real Madrid | Spanien | 1–0 | 0–0 | |
| 2R | Lazio | Italien | 4–0 | 2–4 | |||
| 3R | FC Twente | Nederländerna | 1–0 | 2–1 | |||
| QF | Lokomotiv Leipzig | Östtyskland | 1–0 | 0–1 | |||
| 1974–75 | UEFA-cupen | 1R | FC Twente | Nederländerna | 2–2 | 1–1 | |
| 1975–76 | UEFA-cupen | 1R | Feyenoord | Nederländerna | 2–1 | 2–0 | |
| 2R | FC Brygge | Belgien | 3–0 | 0–4 | |||
| 1977–78 | UEFA-cupen | 1R | Landskrona BoIS | Sverige | 5–0 | 1–0 | |
| 2R | Las Palmas | Spanien | 1–0 | 3–3 | |||
| 3R | Barcelona | Spanien | 3–0 | 0–3 | |||
| 1978–79 | Europacupvinnarcupen | 1R | AZ 67 Alkmaar | Nederländerna | 2–0 | 0–0 | |
| 2R | SW Innsbruck | Österrike | 1–0 | 1–1 | |||
| 3R | Barcelona | Spanien | 2–1 | 0–1 | |||
| 1979–80 | UEFA-cupen | 1R | Skeid Oslo | Norge | 7–0 | 3–1 | |
| 2R | Gräshoppor | Schweiz | 1–1 | 0–0 | |||
| 1980–81 | UEFA-cupen | 1R | Aris Thessaloniki | Grekland | 5–1 | 1–3 | |
| 2R | Bohemerna Prag | tjecko-Slovakien | 3–0 | 0–2 | |||
| 3R | Widzew Łódź | Polen | 5–0 | 0–1 | |||
| QF | Saint-Étienne | Frankrike | 3–1 | 4–1 | |||
| SF | FC Köln | Tyskland | 1–0 | 1–0 | |||
| F | AZ 67 Alkmaar | Nederländerna | 3–0 | 2–4 | |||
| 1981–82 | UEFA-cupen | 1R | Aberdeen | Skottland | 1–1 | 1–3 | |
| 1982–83 | UEFA-cupen | 1R | Roma | Italien | 3–1 | 0–3 | |
| 2001–02 | UEFA-cupen | 1R | Torped Moskva | Ryssland | 1–1 | 2–1 | |
| 2R | Helsingborg | Sverige | 0–0 | 3–1 | |||
| 3R | Inter Milan | Italien | 1–0 | 1–4 | |||
| 2002–03 | UEFA-cupen | PR | Avenir Beggen | Luxemburg | 8–1 | 1–0 | |
| 1R | FK Smederevo | Serbien | 1–1 | 1–0 | |||
| 2R | Slovan Liberec | Tjeckien | 1–0 | 0–1 |
- Nyckel
- PR = Preliminär omgång
- 1R = Första varvet
- 2R = Andra varvet
- 3R = Tredje varvet
- QF = Kvartsfinal
- SF = Semifinal
- F = Final
Rekord av UEFA-tävlingen
| Konkurrens | Spelade | Vann | Ritat | Förlorat |
Mål för |
Mål mot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Europacupen | 4 | 3 | 0 | 1 | 16 | 5 |
| Europacupvinnarcupen | 6 | 3 | 2 | 1 | 6 | 3 |
| UEFA-cupen | 52 | 30 | 10 | 12 | 98 | 53 |
| Total | 62 | 36 | 12 | 14 | 120 | 61 |
Spela in efter plats
Ipswichs rekord på Portman Road är makalöst i europeisk fotboll. I 45 år hade Ipswich rekordet för den längsta obesegrade matchen på hemmaplan i UEFA-sanktionerade europeiska tävlingar. Lagets frånvaro från sådana turneringar de senaste åren ledde till att rekordet togs av AZ Alkmaar , vars obesegrade hemkörning slutligen bröts av Everton 2007.
| Plats | Spelade | Vann | Ritat | Förlorat |
Mål för |
Mål mot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Portman Road | 31 | 25 | 6 | 0 | 84 | 12 |
| Borta arenor | 31 | 11 | 6 | 14 | 36 | 49 |
| Total | 62 | 36 | 12 | 14 | 120 | 61 |
Europeiska närvarorekord
- Högsta hemmapublik: 33 663 mot Barcelona den 23 oktober 1977.
- Lägsta hemmabesök: 13 440 mot Skeid Oslo 3 oktober 1979.
- Högsta antal besökare borta: 100 000 mot Barcelona 21 mars 1979.
- Lägsta bortapublik: 2 971 mot Avenir Beggen 15 augusti 2002.
Icke-UEFA sanktionerade europeisk fotboll
Ipswich Town deltog i den icke-UEFA-sanktionerade Texaco Cup under en enda säsong, i tävlingen 1972–73 , och vann mot lokalrivalerna Norwich City i den tvåbenta finalen. De deltog också i den icke-UEFA-sanktionerade Anglo-Italienska cupen under en enda säsong, under säsongen 1995–96 .
| Säsong | Konkurrens | Runda | Klubb | Land | HA | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1972–73 | Texaco Cup | R1 L1 | St Johnstone | Skottland | H | 4–2 |
| R1 L2 | A | 2–0 | ||||
| QF L1 | Wolverhampton Wanderers | England | H | 2–1 | ||
| QF L2 | A | 1–0 | ||||
| SF L1 | Newcastle United | England | A | 1–1 | ||
| SF L2 | H | 1–0 | ||||
| F L1 | Norwich City | England | H | 2–1 | ||
| F L2 | A | 2–1 | ||||
| 1995–96 | Anglo-italienska cupen | Grupp | Reggiana | Italien | H | 2–1 |
| Brescia Calcio | A | 2–2 | ||||
| Foggia | A | 1–0 | ||||
| Salernitana | H | 2–0 | ||||
| SF | Port Vale | England | H | 2–4 |
Anteckningar
- Houseley, David; Houseley, Philip (maj 2011). På en europeisk resa med Ipswich Town i Europa 1962–2002 . Pilgrimsboktjänster. ISBN 978-0-9532511-9-3 .