In i tunn luft

Into Thin Air: En personlig redogörelse för Mount Everest-katastrofen
Into Thin Air.jpg
Inbunden upplaga
Författare Jon Krakauer
Cover artist Randy Rackliff
Land Förenta staterna
Språk engelska, kinesiska , japanska
Ämne 1996 Mount Everest-katastrofen
Genre Facklitteratur
Utgivare Villard böcker
Publiceringsdatum
1997
Sidor 416 s. (Inbunden utgåva)
ISBN 978-0385494786
OCLC 42967338
Föregås av In i det vilda 
Följd av Under himlens fana 

Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster är en bästsäljande facklitteratur från 1997 skriven av Jon Krakauer . Den beskriver Krakauers erfarenhet av Mount Everest-katastrofen 1996 , där åtta klättrare dödades och flera andra strandade av en storm. Krakauers expedition leddes av guiden Rob Hall . Andra grupper försökte nå toppmötet samma dag, inklusive en ledd av Scott Fischer , vars vägledande byrå, Mountain Madness , uppfattades som en konkurrent till Halls byrå, Adventure Consultants.

Sammanfattning

Krakauer beskriver händelserna som ledde fram till hans slutliga beslut att delta i en Everest-expedition i maj 1996, trots att han mestadels gett upp bergsklättring år tidigare. Expeditionssäsongen 1996 registrerade åtta dödsfall, inklusive den av Krakauers guide Rob Hall. Detta var det tredje högsta registrerade antalet dödsfall på berget under en enda dag; april 2015 orsakade mest vid 21.

Krakauer, journalist för äventyrstidningen Outside , sa att hans avsikt att bestiga Everest till en början var rent professionell. Den ursprungliga tidningens berättelse var att Krakauer skulle klättra bara till baslägret och rapportera om kommersialiseringen av berget. Men idén om Everest väckte hans barndoms önskan att bestiga berget igen. Krakauer bad sin redaktör att skjuta upp historien i ett år så att han kunde träna för en klättring till toppen. Därifrån rör sig boken mellan händelser som utspelar sig på berget, och den utspelade tragedin, som inträffar under skjutningen till toppen. I boken hävdar Krakauer att viktiga säkerhetsmetoder som antagits under åren av erfarna guider på Everest ibland äventyras av konkurrensen mellan rivaliserande guidningsbyråer, för att få sina kunder till toppmötet.

Kontrovers

Krakauers berättelse om vissa aspekter av klättringen har genererat kritik, både från några av klättringens deltagare och från andra bergsbestigare som Galen Rowell . Mycket av det omtvistade materialet handlar om Krakauers redovisning av den ryske klättraren och guiden Anatoli Boukreevs handlingar . En erfaren klättrare på hög höjd och guide för Scott Fischer, steg Boukreev ner för toppmötet före sina klienter, skenbart av oro för deras säkerhet och som förberedelse för potentiella räddningsinsatser. Boukreev utförde senare upprepade soloräddningsinsatser och räddade flera liv. I sin bok erkände Krakauer Boukreevs hjältemod när det gällde att rädda två klättrares liv, men ifrågasätter hans omdöme, hans beslut att gå ner för kunder, inte använda extra syre, hans val av utrustning på berget och hans interaktion med kunder. Boukreev ger ett vederläggande av dessa anklagelser i sin bok The Climb från 1997 .

Galen Rowell kritiserade Krakauers berättelse och citerade många inkonsekvenser i hans berättelse medan han observerade att Krakauer sov i sitt tält medan Boukreev räddade andra klättrare. Rowell hävdade att Boukreevs handlingar var inget mindre än heroiska, och hans omdömesförmåga: "[Boukreev] förutsåg problem med klienter som närmade sig lägret, noterade fem andra guider på toppen [Everest] och placerade sig för att vara utvilad och hydrerad nog att svara på en nödsituation. Hans hjältemod var inte en lyckträff."

Kontot har också kritiserats för att inte informera läsaren om att teammedlemmarna fick korrekta dagliga väderprognoser och visste om stormen i förväg. [ sida behövs ]

I Krakauers pocketutgåva från 1999 av Into Thin Air tar han upp en del av kritiken i en lång efterskrift.

Anpassning

Filmrättigheterna till Into Thin Air köptes av Sony nästan omedelbart efter bokens publicering. Boken anpassades till TV-filmen Into Thin Air: Death on Everest ( 1997 ), med Peter Horton som Scott Fischer och Christopher McDonald som Krakauer. Boken och filmen innehåller båda samma starka redaktionella syn på de grundläggande orsakerna till tragedin, även om filmen skiljer sig kraftigt från boken i detaljer när det gäller ansvar. [ citat behövs ]

Filmen Everest från 2015 , av regissören Baltasar Kormákur , skildrar samma händelser som boken, med skådespelaren Michael Kelly som porträtterar Krakauer. Enligt Kormákur är den inte baserad på Krakauers bok.

Se även

Vidare läsning

Detta konto analyserar äventyrskonsultteamet kritiskt och ger en alternativ förklaring till händelserna under dessa få dagar på Everest. Krakauer har motbevisat påståendena i denna bok i ett efterskrift till 1999 års tryckning av Into Thin Air .
Den här boken lägger fram bevis på att detaljerade väderprognoser mottogs av flera grupper i god tid före deras lags toppmötesförsök. Dessa prognoser belyste tydligt den kommande kraftiga stormen som drabbade berget den 10/11 maj och orsakade tragedin. Medan de flesta av Ratcliffes kommentarer är riktade mot de två expeditionsledarna för att de ignorerade prognoserna och fortsatte på toppförsöken, och därigenom utsätter kunderna för en så hög risk, gör han också klart att enligt hans åsikt, Krakauer och många andras beskrivning av stormen som "plötsligt och oväntat" är helt felaktigt. Dessutom antyder Ratcliffe att Krakauer, genom att inte nämna prognoserna, inte producerade en korrekt eller tillräckligt undersökt redogörelse.
  •   Gammelgard, Lene (2000). Climbing High: A Woman's Account of Surviving the Everest Tragedy . New York: Perenn. ISBN 978-0-330-39227-3 .
Den förstahandsupplevelsen av Lene Gammelgard, av Fischers expedition.
  •   Trueman, Mike (2015). Stormarna: Äventyr och tragedi på Everest . Storbritannien: Baton Wicks Publications. ISBN 978-1898573944 .
Mike Trueman, en medlem av 1996 års internationella polska sydpelarteam, var på läger 2 när Everest-tragedin 1996 utspelade sig. Han ombads att gå ner till Base Camp där han koordinerade räddningsinsatsen. Hans bok som publicerades i maj 2015 kompletterar berättelsen i Into Thin Air.
En förstahandsberättelse om Halls expedition.
En förstahandsberättelse om stormens påverkan på klättrare på bergets andra sida, North Ridge, där flera klättrare också dog. (Senare ompublicerad som:   Dickinson, Matt (2000). The Other Side of Everest: Climbing the North Face Through the Killer Storm . New York: Crown. ISBN 978-0-8129-3159-4 . ).
Förstahandsberättelsen om Lou Kasischke, om Rob Halls expedition. Kasischke beskriver händelserna kring toppmötesförsöket samt beslutet som räddade hans liv.

externa länkar