I Remember Mama (musikal)
| Jag minns Mama | |
|---|---|
 1985 Studioinspelning
| |
| musik | Richard Rodgers |
| Text |
Martin Charnin Raymond Jessel |
| bok | Thomas Meehan |
| Grund | Memoir av Kathryn Forbes Mamas bankkonto |
| Produktioner | 1979 Broadway |
I Remember Mama är en musikal med en bok av Thomas Meehan , text av Martin Charnin och Raymond Jessel och musik av Richard Rodgers . Musikalen gick på Broadway 1979.
Ursprung
I Remember Mama uppstod som en memoarbok av Kathryn Forbes med titeln Mama's Bank Account . Den anpassades för scenen av John Van Druten som en pjäs , som gick på Broadway från 1944 till 1946. Richard Rodgers och Oscar Hammerstein II var producenterna. Den filmades 1948 och fungerade som basen för en tv-serie från 1950-talet, med titeln Mama . Varje inkarnation var i princip densamma, en serie hjärtvärmande vinjetter som kretsade kring en familj av norska invandrare som bodde i San Francisco i början av 1900-talet. I dess kärna är den äldsta dottern, Katrin, som längtar efter att bli en publicerad författare och konspirerar för att träffa den berömda författaren Dame Sybil Fitzgibbons, en gäst på Fairmont Hotel, för professionella råd och vägledning. Det är genom Katrins ögon som Hansens kamp, förhoppningar och drömmar utspelar sig.
Produktion
Den musikaliska bearbetningen var från början behäftad med problem. Rodgers och Charnin hade komponerat ett helt partitur innan librettot skrevs, så det slutade med att de var tvungna att byta ut ett betydande antal låtar under repetitionerna. Den ursprungliga regissören, Charnin, ersattes av Cy Feuer efter provtagningar i Philadelphia, med producenten Alexander H. Cohen som sa att "de var tvungna att gå "på radikal operation"". Den ursprungliga koreografen, Graciela Daniele , ersattes av Danny Daniels .
Musikalen, producerad av Alexander H. Cohen och Hildy Parks öppnade på Broadway den 31 maj 1979, på Majestic Theatre , där den stängde den 2 september efter 108 föreställningar och 40 förhandsvisningar. Regisserad av Cy Feuer , innehöll öppningsrollen Liv Ullmann , George Hearn , Dolores Wilson och George S. Irving . Den spektakulära och smarta uppsättningen designades av den bortgångne David Mitchell (av "Annie" berömmelse).
Reception
År 1979 hade Broadway-publiken vant sig vid mer häftiga musikaler som Sweeney Todd och Evita . Kritiker tyckte att Mama var gammaldags och corny, och alla var snabba med att beskriva den musikaliskt ointresserade Ullmann som felcast. The New York Times recensent skrev: "I slutet av dess mycket uppskjutna och hackiga framsteg ... hade denna stora och dyra musikal begravt de flesta av styrkorna den besitter under en mängd klyschor och en genomträngande, påtvingad söthet ... Fröken Ullman är olämplig för det."
Show business insiders kallade Rodgers produktion "I Dismembered Mama". En annorlunda musikalversion med Celeste Holm i huvudrollen spelade flera regionala teatrar och mottogs bättre av både publik och recensenter men hindrades från att komma till New York.
Förhandsförsäljningen till biljettkassan, särskilt för matinéer , hade varit tillräckligt stark för att hålla showen vid liv under de första veckorna, men uppslutningen sjönk snabbt i antal dramatiskt nog för att motivera stängning. Det var Rodgers sista musikal.
Ett originalalbum med skådespelare spelades aldrig in, men en studioinspelning med Hearn och Irving som återupprepade sina scenroller och Sally Ann Howes som ersatte Ullmann släpptes 1985.
Kanadensisk premiär
Den första kanadensiska produktionen av musikalen kom 2004. Producerad av Toronto Civic Light Opera Company, designades och regisserades produktionen av Joe Cascone. Med Caroline Moro-Dalicandro som Mama, David Haines som Papa, Larry Westlake som farbror Chris och Andrea Strayer som Katrin. Denna produktion tog några mindre friheter med manus och partitur (mest effektivt, att lägga till en repris av "A Little Bit More" sent i akt 2), men var en mycket stor framgång för företaget. Showen gick under julsäsongen och fick strålande recensioner och ett enormt mottagande av publiken. En medlem av den ursprungliga Broadway-produktionspersonalen citerade: "Föreställningen är äntligen en hit!"
Låtlista
|
|
Anteckningar
- Mandelbaum, Ken (1991). Inte sedan Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops . St Martin's Press .