Hugh Williams (historiker)

Hugh Williams (1843–1911) var en walesisk kyrkohistoriker och högskolelärare, även känd som en presbyteriansk minister.

Liv

Son till Hugh Williams (d. 1905, nittiotvå år gammal), transportör och liten friägare, från Menai Bridge , Anglesey , av sin fru Jane, han föddes i Porthaethwy i Anglesey den 17 september 1843. Han hade skolgång där och kl. Bangor , och arbetade under några år som murare, samtidigt som han fortsatte studierna.

År 1864 gick Williams in på Calvinistic Methodist College, Bala, där han agerade (1867–9) som en av lärarna. Han tog examen BA London 1870 (först i andra klass utmärkelser i klassiker); MA London 1871 (tvåa i filosofi). Han drev sedan en gymnasieskola vid Menai Bridge, samtidigt som han tjänade kalvinistiska metodister i Anglesey, och ordinerades utan anklagelse (1873) i den presbyterianska kyrkan i Wales. Utnämnd till professor i grekiska och matematik vid Bala i augusti 1873, inträdde han på sina uppgifter året därpå. På semestern 1874 besökte han Tyskland för att studera språket. När Bala College blev rent teologiskt (1891) utnämndes han till professor i kyrkohistoria.

År 1903 var Williams moderator för den presbyterianska kyrkans norra Wales församling. Den 19 april 1904 fick han graden DD vid Glasgow University. Han var under en tid besvärad av en form av laryngit. Han predikade varje söndag, fastän han inte räknades som en populär predikant, och höll en bibelkurs varje vecka. Han var medlem av den teologiska styrelsen och domstolen vid University of Wales ; även av rådet för Bangor College.

Efter att ha lidit av artärsjukdom i nästan två år, dog Williams i Bala den 11 maj 1911 och begravdes på kyrkogården i Llanycil , Merionethshire.

Arbetar

Williams gjorde ett rykte med sin utgåva av Gildas, med engelsk översättning och anteckningar, pt. i. 1899; pt. ii. 1901 (Cymrodorion Record-serien). Tidskriftsartiklar och tidningar beredde vägen för hans stora verk, Christianity in Early Britain, som gavs ut av Clarendon press i februari 1912: Some Aspects of the Christian Church in Wales in the Fifth and Sixth Centuries ( 1895); Illtuds fyra lärjungar (1897); artikeln om den walesiska kyrkan i den nya upplagan (1889–96) av Encyclopædia Cambrensis ( Gwyddoniadur Cymreig ); en recension av Heinrich Zimmers Keltische Kirche (1901) och Pelagius i Irland (1901) i Zeitschrift für Celtische Philologie (1903); och artikeln "Church (British)" i Encyclopædia of Religion and Ethics (1910). Han hade beskrivit sina resultat i sin Davies-föreläsning, som hölls i Birkenhead den 8 juni 1905.

Williams publicerade på walesiska, inklusive:

• Yr Epistol at y Colossiaid , Bala, 1886.
• Yr Epistol at y Galatiaid: cyfiethiad newydd [tillsammans med den från 1620] … a nodiadau. Gyda karta , Bala, 1892 (denna och föregående var nya och kommenterade versioner för söndagsskolans bruk).
• Y Sacramentau: anerchiad agoriadol , Bala, 1894.
• De Imitatione Christi … Rhagdraeth , Bala, 1907 (endast inledningen var av Williams).

Han redigerade också Lewis Edwards Holiadau Athrawiaethol , Bala, 1897.

Familj

Den 31 december 1884 gifte sig Williams med Mary, äldsta dotter till Urias Bromley, Old Hall, Chester , som överlever honom utan problem.

Anteckningar

Tillskrivning

Den här artikeln innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Lee, Sidney, ed. (1912). " Williams, Hugh ". Dictionary of National Biography (2:a bilagan) . Vol. 3. London: Smith, Elder & Co.