Hormonerna
| " The Hormone-iums " | |
|---|---|
| avsnitt av Bob's Burgers | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 6 avsnitt 14 |
| Regisserad av | Chris Song |
| Skriven av |
Lizzie Molyneux Wendy Molyneux |
| Produktionskod | 6ASA04 |
| Original sändningsdatum | 17 april 2016 |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Hormone-iums " är det 14:e avsnittet av den sjätte säsongen av den animerade komediserien Bob's Burgers och det övergripande 102:a avsnittet, och är skrivet av Lizzie Molyneux och Wendy Molyneux och regisserat av Chris Song. Den sändes på Fox i USA den 17 april 2016. I avsnittet får Tina sin chans att vara solist i Hormone-iums i en pjäs, men inser att rollen kan sluta förstöra hennes sociala status. Samtidigt kommer Linda på en affärsplan som hon tror kommer att göra familjen Belcher rika.
Komplott
Tina är en del av en studentkör som heter "The Hormone-iums" och hon vill ha en chans att sjunga solo. Efter ett framträdande i cafeterian där sångerskan Angela svimmar mitt i låten, får Tina tillfälligt sångarrollen tills Angela återhämtar sig från mononukleos . The Hormone-iums får en speciell show att uppträda på fredag, allt om mono, och under repetitionen finner Tina sig vara oense med Mr. Fronds alarmistiska texter. Hon säger att kyssar inte är farligt och att folk vanligtvis inte dör av mono men Mr. Frond vägrar att lyssna på henne.
Varje elev ser ett klipp av Tina som sjunger om att hata kyssar på Wagstaffs skolnyhetskanal och hon är snart oinbjuden från Jocelyns födelsedagsfest eftersom de inte vill ha någon som hatar att kyssas där. Även om Tina älskar att kyssas och till en början vill sluta med The Hormone-iums, mutar Mr. Frond henne med en permanent sångarroll. Hon är konfliktfylld och ledsen tills hon pratar med sin pappa som säger att hon är den som har ansvaret för hennes mun - vem hon kysser med den och vad hon säger med den. Till slut vägrar hon att sjunga låten under föreställningen, istället förespråkar hon smarta kyssar och inte främja desinformation. Tina blir återinbjuden till födelsedagsfesten.
Samtidigt säljer Linda föremål från lådan som hittats och lyckas sälja en stor kvinnlig plattformsklack som en dekorativ vinflaskhållare. Gretchen, personen som köpte den, ber om fler skor till sina frisörkompisar och efter att ha fått reda på hur dyr den där klacken var ger Linda upp. Louise övertygar henne att presentera vinskoidén för Mr. Fischoeder och hans bror, Felix, som vidarebefordrar den Askungens-inspirerade presentationen. Senare får Linda reda på att nyheten vinsko redan var något som såldes i 5 år och tröstas av det faktum att hennes idé var säljbar.
Reception
Alasdair Wilkins från The AV Club gav avsnittet ett B+, han förklarade sitt betyg med att säga, "Avsnittet är klokt i hur det har fått de andra Belchers att korsa Tinas berättelse, vilket ger Bob för lite förtjusande plausibelt känslomässigt stöd just i det ögonblick som Tina behöver det mest. Utöver det har avsnittet dock mycket tillit till att Tina är tillräckligt stark, både i och utanför universum, för att bära en berättelse helt själv. Det faktum att Tina kan vara precis det är nu det mest normala sak i världen är den största bedriften som visas ikväll, även om den först uppnåddes långt innan detta."
Avsnittet fick betyget 1,0 och sågs av totalt 2,18 miljoner människor.
externa länkar