Hästryttaren
" The Horse Rider-er " | |
---|---|
Bob's Burgers- avsnitt | |
Avsnitt nr. |
Säsong 6 avsnitt 17 |
Regisserad av | Tyree Dillihay |
Skriven av | Nora Smith |
Produktionskod | 6ASA02 |
Original sändningsdatum | 15 maj 2016 |
Gästframträdanden | |
| |
" The Horse Rider-er " är det 17:e avsnittet av den sjätte säsongen av den animerade komediserien Bob's Burgers och det övergripande 105:e avsnittet, och är skrivet av Nora Smith och regisserat av Tyree Dillihay. Den sändes på Fox i USA den 15 maj 2016. I avsnittet får Tina äntligen delta på hästläger, men inser att hon måste skiljas från sin imaginära häst, Jericho. Samtidigt skapar Linda ett restaurangläger för att jämna ut saker mellan Gene och Louise.
Det här avsnittet nominerades till en Emmy-pris i kategorin Enastående animerade program .
Komplott
Tina har drömt om att åka till ett hästläger för $2000 i Montana och blir förtvivlad när hennes föräldrar inte har råd. Hon drömmer om sin imaginära häst, Jericho, och de pratar om hur de träffades. Louise och Gene tar upp sin systers märklighet och de bestämmer sig alla för att skjuta upp reparationen av sin stora fritös och använda pengarna för att skicka Tina till ett mer överkomligt och närmare hästläger.
Efter att ha sagt hejdå till Jericho och fått ett snyftande raserianfall från sin imaginära häst, kommer Tina äntligen till hästlägret och blir förvånad över att se Tammy och Jocelyn där. Hon svarar på alla frågor som hästinstruktören har och får en häst som heter Plops att rida. Tina är inte helt kär i hästen och den verkar inte gilla henne. Hon försöker vinna Plops över men på utställningsdagen tappar hon kontrollen över hästen och blir utslagen mitt i galoppen.
Medan Tina var på hästläger, gjorde Linda ett restaurangläger för Gene och Louise så att de inte skulle känna att de lämnades utanför. Bob protesterar mot Lindas lägerutrustning i matsalen och Teddy är inte glad över att fritösen är trasig och han inte kan få pommes frites. Linda hör Tina och Gene säga att de bara gick med på restaurangläger för att det var bättre än att jobba. När lägret ställs in inser de att de faktiskt gillade det och gör en liten sång- och dansskit för att få det oinställt.
Familjen åker till Tinas läger för att se henne rida Plops i utställningen. Tina hittar tillbaka från skogen i tid för att ta sin tur att åka inför alla campares föräldrar. Hon bestämmer sig för att rida sin imaginära häst, Jericho, eftersom hon föredrog att rida en häst som älskar henne. Inledningsvis är publiken chockade, med Bob som inte tror på att spendera alla pengar på läger för att hon ska springa runt banan och låtsas vara på en häst, men hennes lycka och hennes rätta form vinner över den lilla publiken.
Reception
Alasdair Wilkins från The AV Club gav avsnittet ett B, han förklarade sitt betyg med att säga: "The Horse Rider-er" är ett gediget avsnitt, och ett avsnitt som jag gillade mer än vad min kritik av huvudhistorien antyder. Det här är ett bra exempel på ett trevligt, effektivt avsnitt av Bob's Burgers, ett som inte nödvändigtvis gör något synnerligen fel men som inte heller gör de avgörande sakerna rätt som skulle driva avsnittet till nästa nivå. Men hallå, vi har Teddy som flippar ut över fritössituationen, Bob går all-in i sin roll som lägrets ägare, världens mest uttråkade ridlärare och Paul Rudd som rösten till Tinas imaginära häst. Jag kan bara argumentera mot en episod med allt det där. mycket, du vet?"
Avsnittet fick betyget 1,0 och sågs av totalt 2,27 miljoner människor.