Hong Junsheng


洪均生 Hong Junsheng
Född
1907 Henan , Kina
dog
1996 Jinan , Shandong
Nationalitet kinesiska
Stil Taijiquan , taijiquan i Chen-stil
Antal aktiva år 1956-1996.
Ockupation Kampsportslärare, författare

Hong Junsheng ( kinesiska : 洪均生 ), född 1907, Henan-provinsen ( 河南省 ), Kina, var en kinesisk kampsportutövare , lärare och författare. Hong var den längst tjänande lärjungen för Chen-stil Taijiquan ( 陈式太极拳 ) mästare Chen Fake (陈发科, 1887–1957). Från och med 1930 tränade Hong oavbrutet med Chen i femton år. 1944 flyttade Hong till Jinan ( 济南 ), Shandongprovinsen ( 山东省 ). 1956 återvände han till Peking för att studera igen med sin lärare, Chen Fake. Hong uttryckte senare sin förståelse för Chen Fakes läror om quan genom sina läror och skrifter. Teorierna och träningsprinciperna är nu kända som Chen-stil Taijiquan Practical Method ( 陈式太极实用拳法 , Chén shì tàijí shíyòng quánfǎ).

kulturrevolutionens turbulens behöll Hong sitt engagemang för att berika sin konst. I Era of Restructuring hade Hong utbildat en ny generation Chen-stylister och skrivit flera artiklar för att belysa mysterierna med Chen-stil Taijiquan. När Kina öppnade upp för det internationella samfundet, återupptäcktes Hong som en viktig länk till denna gamla kinesiska kampsportstradition. Taiji-entusiaster från hela världen skulle komma för att träna med denna märkliga man. Berömmelse och rikedom förändrade inte Hong. Taos ideal . Nära slutet av sitt liv, gammal och vid ohälsa, skulle han fortfarande behålla sitt dagliga t'ai chi-träningsschema och såg fram emot att göra push hands med sina elever. 1996, i sitt 90:e år (enligt den kinesiska kalendern ), dog Hong. Hong överlevs av sin familj, sina hängivna lärjungar och det bestående arvet från sin praktiska metod.

Träning med Chen Fake (1930-1956)

Hong Junsheng ( 洪均生 ) föddes 1907, Yuxian County ( 禹县 ), Henan-provinsen ( 河南省 ). Hans farfar var regeringstjänsteman vid Qing-domstolen . I tidig ålder flyttade Hongs familj till Peking . Hongs familj var rik och gav Hong en lugn livsstil och en klassisk kinesisk utbildning. När Hong var ung var han fysiskt svag och ofta sjuk. När Hong var sjutton år kunde Hong inte längre fortsätta sin utbildning på grund av sin sjukdom. Fortfarande känner sig svag och sjuk även efter att ha gift sig vid 20 års ålder, bestämde sig Hong för att förbättra sin hälsa genom att bli mer fysiskt aktiv. Han började med att gå runt i stadsdelen Peking och parker. 1930 började Hong lära sig Wu-stil Taijiquan ( 吴式太极拳 ) av Liu Musan ( 刘慕三) för att ytterligare förbättra sin hälsa. Liu, ursprungligen från Wuxi ( 无锡 ) i Jiangsu-provinsen ( 江苏省 ), var chef för telegramserviceavdelningen vid Beijing Telegram Bureau och en väl ansedd skyddsling till Wu Chien-ch'uan (吴鉴泉, 1870–1942). Taijiquanvärlden var i förändring, precis när Hong började sin träning med Liu.

Före 1930 erkände allmänheten att taijiquan undervisades av Yang-familjen och Wu-familjen , men ankomsten av Chen Fake och hans marknadsföring av Chen-stil Taijiquan förändrade radikalt denna allmänna uppfattning. Chen Fake hade flyttat från Chen Village till Peking för att öppet lära ut sin familjs stil. I enlighet med kinesisk kampsportstradition accepterade och vann Chen alla utmaningar. Chens bedrifter och bedrifter rapporterades flitigt i pressen. Liu bestämde sig för att undersöka giltigheten av dessa påståenden. Liu bjöd in Chen för en demonstration av formen samt en vänlig push-hand-tävling. Liu var imponerad av Chens förmåga och bestämde sig för att leda sina elever inklusive Hong att studera Taijiquan i Chen-stil. Under de följande femton åren studerade Hong flitigt under noggrann ledning av Chen Fake.

Till en början bodde Chen Fake med Hong på grund av Hongs välstånd. Hong var alltid den sista eleven som fick personlig undervisning. Detta gjorde det möjligt för Hong att noggrant följa Chens lära och de diskuterade Taijiquan då och då under hela dagen. Med tiden förbättrades Hongs hälsa och detta gav ytterligare drivkraft för Hong att fortsätta sin taijiquan-träning. Även när hans familjeansvar ökade med hans sex söner och hans förmögenhet minskade, fortsatte Hong att träna nära med Chen. Precis när Hongs rikedom avtog, ökade Chens rykte. Chen bjöd in Hongs familj att bo hos honom. Detta gjorde att Hong återigen kunde få ytterligare detaljerade instruktioner från Chen. Under en trettioårsperiod undervisade Chen Fake flera hundra studenter i Peking. Av dessa hundratals kan bara en handfull betrakta sig som lärjungar ( 入门弟子 ), Hong var en av de tidigaste av dessa lärjungar och studerade med Chen närmast och längst.

1944 fortsatte Hongs förmögenhet att minska och han var tvungen att flytta från Peking till Jinan i Shandongprovinsen ( 山东省 ) . Han skulle stanna där resten av sitt liv och forska och utöva Taijiquan i Chen-stil enligt Chen Fakes lära. Han skulle träffa sin herre bara en gång till.

1956 kunde Hong besöka Peking för att träna igen med Chen Fake. I Jinan hade Hong övat flitigt och undersökt innebörden av Taijiquan i Chen-stil och hade många frågor. Nu, med sin lärare, var det här en tid för att granska och svara på frågor. Efter att ha granskat varje drag, applikation och disk i Yilu och Erlu, var Hongs grundläggande fråga varför de färdigheter ( gōng , 功) Chen Fake hade lärt honom och rörelserna i formen ( , 法) inte stämde exakt. Han frågade sedan om han kunde ändra sin form för att förena gōng (功) och (法) som visades i formen Chen hade lärt honom. Under de följande månaderna arbetade Chen och Hong dagligen med varje rörelse i Yilu. När de hade gått igenom Yilu, proklamerade Chen Fake. "Denna uppsättning Taijiquan har inte en teknik som är värdelös. Allt designades noggrant för ett syfte" ("这套拳没有一个 动作是空的, 都是有用的"). De gick igenom grundläggande modifieringar i Erlu, men Hong kallades tillbaka till Jinan för ett bröllop, vilket avbröt besöket. Det var ett intensivt sex månader att kolla med sin mästare om hans tolkning och förståelse av Chen-stilen. I slutet sa Chen Fake till Hong att Hongs skicklighet hade nått en tillräcklig nivå och att Hong nu borde undervisa i taijiquan. (陈发科: "你的功夫已经达到了我所期望的水平,回去后,你叆一中中中中中中中中中中中所所期望的水平,回去后,你叆中中中中文中文) När Hong återvände till Jinan började han att lära ut Taijiquan i Chen-stil. Bara ett år senare, 1957, dog Chen Fake. Hong var då en av de sista länkarna till den traditionella kinesiska kampsporten som utövades under det föregående århundradet.

Förbereder sig för Dao under svåra förhållanden (1957-1975)

Hongs öde påverkades djupt av den sociala turbulensen som omgav honom. Hong var inte längre rik, arbetslös och försörjde en stor familj, men fortsatte fortfarande i sin studie av Quan . Tragedin under kulturrevolutionen (1966-1976) ökade svårigheterna för Hong, förföljd för sitt borgerliga förflutna, Hong lämnades ofta hungrig, undernärd och kämpade för att försörja sin familj.

Trots dessa svåra omständigheter fortsatte Hong att lära ut sin taijiquan. Långsamt samlade han en kärngrupp av hängivna studenter för att experimentera och testa sin förståelse för Chen Style. På fritiden skrev han ner sina tankar om denna uråldriga konst. Hans målmedvetna hängivenhet till praktiken hjälpte honom att hålla ut under de svåra omständigheterna.

Erkännande av den praktiska metoden (1976-1996)

Hongs situation förbättrades under återuppbyggnadens era . Den kinesiska regeringen och samhället skymde inte längre dess kulturarv. Allmänheten visade ett förnyat intresse för taijiquan. Tidigare kampsportmästare kunde öppet lära ut sin konst. Den kinesiska regeringen sponsrade till och med demonstrationer och utställningar för att återbekanta allmänheten med den kinesiska kampsporten. Hong undvek i allmänhet allmänhetens strålkastarljus. Vid de sällsynta tillfällena då han gjorde ett offentligt framträdande bjöds publiken på Taijiquan i Chen-stil som ärvts från Chen Fake. Även om Hong var personligt ödmjuk var han stolt över sina elevers prestationer. När regeringen återigen sponsrade push hand-tävlingar, överraskade laget som tränats av hans elev Li Enjiu ( 李恩久 ) landet med sina anmärkningsvärda resultat. Först i provinsiella turneringar, sedan på den nationella scenen, tog konkurrenter från Jinan många guldmedaljer. Deras framgång kan alla tillskrivas Hongs lära.

När minnena av kulturrevolutionen bleknade, återupprättade Kina förbindelserna med andra länder som Japan. Japanska turister var intresserade av Kinas autentiska kampsportsarv. Deras utforskning tog dem över hela Kina inklusive Chen Village och sedan till Jinan. Olika japanska kampsportföreningar upptäckte Hong-träning på hans vanliga plats nära Black Tiger Spring ( 黑虎泉 ). De imponerades av hans förmågor genom ett improviserat test av färdigheter. Dessa organisationer började organisera regelbundna turer för att träna med Hong och etablerade t'ai chi-klubbar baserade på läran från Hong i Japan. Hans besökare gav honom smeknamnet "Tai Chi Super Star" ( 太极巨星 ) och "Tai chis magiska hand" ( 太极魔手 ). Så småningom kom taiji-entusiaster från hela världen för att träna med Hong. Den kinesiska regeringen förbättrade livssituationen för Hong på grund av hans ökade popularitet och efterfrågan från utländska besökare.

1988 sammanställde Hong äntligen sina tjugoen år av skrivna anteckningar till en omfattande bok – Chen Style Taijiquan Practical Method (陈式太极拳实用拳法, Chén shì tàijí quán shíyòng) som beskrivs i denna bok, Hongquén. -stil Taijiquan läroplan och försökte korrigera vad han uppfattade som feltolkningar som är vanliga i taijiquan praktiken. Med hjälp av sin expertis inom traditionell kinesisk poesi fångade han essensen av Taijiquan i Chen-stil i två dikter som är kända som "Trekarakterskanonerna (三字经)" och "The Quality of Tai Chi Chuan (太極拳品)". 2006 översattes delar av denna bok till engelska av Hongs lärjunge, Chen Zhonghua .

1990 drabbades Hong av en stroke som gjorde honom förlamad från midjan och nedåt. Genom ren viljestyrka kunde Hong fortfarande träna sin quan även om han inte längre kunde gå fritt. Detta tillskrev han sin dagliga taiji-övning. Han skulle fortsätta att träna med sina elever varje dag fram till sin död 1996.

Ett bestående arv för Taijiquan i Chen-stil

Hongs arv är hans forskning och förståelse av Chen-stil Taijiquan som lärs ut av Chen Fake. Detta arv kan ses i hans lärjungar som alla är väl ansedda taijiquan-utövare som undervisar i Hongs praktiska metod. Bland hans många lärjungar finns:

  • Li Zongqing (李宗慶; 1922 - 1993) tränade ursprungligen i Ba ji quan ( 八極拳) . Han började sin utbildning med Hong 1966. Han blev Hongs lärarassistent och representerade Hong i många funktioner inklusive evenemang i Japan.
  • He Shugan (何淑淦; f.1933) är en av de tidigaste studenterna i Hong. Han började sin utbildning med Hong vintern 1950. Hans elever startade Heze Hung Junshen Chen-stil t'ai chi ch'uan Research Association ( 菏泽市陈式太极洪均生拳法研究会) 2011.
  • Han Baoli (韩保礼; f.1936) tränade med Hong sedan 1960. Han var en av Hongs assistenter nära slutet av Hongs liv. [ citat behövs ]
  • Li Chugong (李储功; f.1936) är en av huvudinstruktörerna som fortfarande aktivt undervisar i den praktiska metoden i Jinan, Shandong, Kina. Han blev student till Hong Junsheng 1966 och var nära honom i nästan 30 år. Han har skrivit flera artiklar och producerat videoinstruktionsmaterial om den praktiska metoden. 2007 publicerade han en bok om "实用太极拳对练" (Den praktiska metoden Taijiquan Paired Training).
  • Ha Lezhi (哈乐之; f.1940) är en skicklig kampsportare innan han ägnade sitt liv åt att undervisa och forska om den praktiska metoden. Han har undervisat i t'ai chi ch'uan vid många universitet i Shandongprovinsen.
  • Jiang Jiajun (蒋家骏; f.1942) är hederspresident för Xuzhou Chen Style Taijiquan Research Association ( 徐州市陈式太极拳研究会 ) och chefsdomare för ett tävlingsprogram i Kinas centrala TV-program (CCTV) “WMA • 武林大会联盟”").
  • Wang Jinxuan (王金轩; f.1942) undervisar i den praktiska metoden i Kina.
  • Li Enjiu (李恩久; f.1950) erkänd av familjen Hong som fanbärare för Hongs praktiska metod. Han undervisar för närvarande i sin egen "Shandong Taiji Shangwu Club" ( 山东尚武太极拳 ) i Jinan, Kina.
  • Zhang Lianen (张联恩; f. 1952) är chef för "Jinan Chen Style Taijiquan Association."
  • Peter Wu Shi-zeng (吴仕增; f.1952) undervisar i Australien.
  • Joseph Chen Zhonghua (陈中华; f.1961) erkänd av familjen Hong som den internationella fanbäraren för Hongs praktiska metod. Han är baserad i Kanada och Daqingshan (i Shandong, Kina).

Hongs förståelse av Chen-stil Taijiquan kan sammanfattas i den första versen av hans dikt "Trekaraktärskanoner" ( 三字经) :

( Chén ) 太极 ( tàijí ) ( ) ( ) ( jīng ) 阴阳 ( yīnyáng ) ( ) n ( ) _ _ _ _ _ _ _

som översätts som:

I Chen-stil t'ai chi, Teorin är exakt, Yin och yang är principen, Båda är en del av ett samspel.

Denna uppenbarelse kan ses i utövandet av den praktiska metoden för Chen Style Tai Chi Chuan enligt instruktionerna från Hong Junsheng.

Taijiquan härstamningsträd med fokus i Chen-stil

Hong Junsheng kan ses som 10-generationsutövaren av Chen Style Taijiquan som visas på Chen-stilens härstamningsträd. Enligt Hong kan endast direkta ättlingar till Chen-familjen anses vara utövare av Chen Family Taijiquan ( 陳家太極拳 ). Alla andra Chen Taijiquan-utövare är Chen-stylister ( 陈式 ) så länge som de principer som är unika för Chen-stilen iakttas. Vissa taijiquan-utövare hänvisar till Hongs metod som Hong-stil Taijiquan ( 洪式太极拳 ), Hong själv protesterade mot sådana namnkonventioner. Han insisterade alltid på att han bara var en elev till Chen Fake och undervisade enligt lärarens instruktioner. Hong använde termen "Praktisk metod" ( 实用拳法 , shíyòng quánfǎ) för att betona de krigiska aspekterna av sin forskning och träning.