Helvius Cinna

Gaius Helvius Cinna (död 20 mars 44 f.Kr.) var en inflytelserik neoterisk poet från den sena romerska republiken , lite äldre än generationen Catullus och Calvus . Han lynchades på Julius Caesars begravning efter att ha misstats för en icke-släkt Cornelius Cinna som hade uttalat sig till stöd för diktatorns mördare.

Översikt

Smyrnas (eller Myrrhas) incestuösa kärlek till hennes far Cinyras , behandlad efter de alexandrinska poeternas erudita och anspelande sätt. Han var vän med Catullus (dikt 10, 29–30: meus sodalis / Cinna est Gaius ). När "Zmyrna" stod färdig omkring 55 f.Kr., hyllade Catullus det som en stor bedrift, nio skördar och nio vintrar på gång. Dikten har inte överlevt.

Detta är nyckelinformationen för att överleva om hans liv, tillsammans med en passage i Suda om den augustianska poeten Parthenius från Nicaea :

Son till Heracleides och Eudora (men Hermippus säger att Tetha var hans mor). Från Nicea eller Myrleia. En poet som skriver elegier och i olika meter. Han togs av Cinna som krigsbyte, när romarna besegrade Mithridates [sc. VI Eupator] i krig. Sedan befriades han på grund av utbildning och levde till kejsar Tiberius tid. Han skrev elegier, Afrodite, begravningselegin för sin fru Arete, en Encomium of Arete i tre böcker och många andra verk. Han skrev om metamorfos.

Ovidius inkluderade honom i sin lista över berömda erotiska poeter och författare ( Tristia 2.435).

Även om Cinna inte var släkt med dem, delade Cinna efternamnet ( cognomen ) för det höga adliga (konsulära) aristokratiska huset Cornelii Cinnae, släktingar genom äktenskap till den berömda Caesar . Enligt Suetonius , Valerius Maximus , Appian och Dio Cassius , vid Julius Caesars begravning år 44 f.Kr., dödades en viss Helvius Cinna för att han misstades för Cornelius Cinna , konspiratören. De tre sista författarna som nämns ovan tillägger att han var en tribun av folket , medan Plutarchus , med hänvisning till affären, ger ytterligare information om att Cinna som dödades av pöbeln var en poet. Detta pekar på identiteten av Helvius Cinna tribunen med Helvius Cinna poeten.

Den främsta invändningen mot denna uppfattning är baserad på två rader i Vergilius 9:e Eclogue , som antas ha skrivits 41 eller 40 f.Kr. Här hänvisas till en viss Cinna, en poet av sådan betydelse att Vergilius avvisar jämförelsen med honom; det hävdas att det sätt på vilket denne Cinna, som knappast kunde ha varit någon annan än Helvius Cinna, omtalas antyder att han då levde; om så är fallet, kunde han inte ha dödats år 44. Men en sådan tolkning av den virgiliska passagen är ingalunda absolut nödvändig; de använda termerna utesluter inte en hänvisning till en samtida som inte längre lever. Det har föreslagits att det verkligen var Cornelius, inte Helvius Cinna, som dödades vid Caesars begravning, men detta bekräftas inte av myndigheterna.

En Propempticon Pollionis , en utvisning till Asinius Pollio , tillskrivs honom också. I båda dessa dikter, vars språk var så oklart att de krävde speciella kommentarer, verkar hans modell ha varit Parthenius från Nicaea .

Kulturskildringar

Shakespeare antog Plutarchs version av Cinnas död i hans Julius Caesar , och lade till den svarta humorn där han ofta uttryckte sin misstro mot folkmassan:

CINNA. Jag heter verkligen Cinna. FÖRSTA PLEBEIAN. Slita honom i stycken; han är en konspiratör!!! CINNA. Jag är poeten Cinna; Jag är poeten Cinna! FJÄRDE PLEBEIAN. Riv honom för hans dåliga verser, riv honom för hans dåliga verser! CINNA. Jag är inte konspiratören Cinna ! FJÄRDE PLEBEIAN. Det spelar ingen roll, han heter Cinna! Plocka bara hans namn ur hans hjärta, och vänd honom!

— Julius Caesar, akt III, scen 3.

Poeten Cinna (1959), en målning av Jacob Landau som inspirerades av Mercury Theatres moderna uppsättning av Caesar (1937), finns i samlingen av Museum of Modern Art .

Cinna är en karaktär i kammaroperan Le piccole story: Ai margini delle guerre , skriven 2007 av den italienske kompositören Lorenzo Ferrero . Cinna är ämnet för I, Cinna (The Poet) , en pjäs från 2012 av Tim Crouch , regisserad av Gregory Doran för Royal Shakespeare Company , med Jude Owusu som poeten. Detta är den femte i en serie pjäser av Crouch som utforskar Shakespeares mindre karaktärer. Cinna är en huvudkaraktär i The Throne of Caesar (2018), en mysterieroman av Steven Saylor . Ett huvudattribut hos karaktären är en frekvent hänvisning till hans dikt "Zmyrna".

I Richard Linklaters film från 2008, Me and Orson Welles , spelar den engelske skådespelaren Leo Bill rollen som den amerikanske skådespelaren Norman Lloyd , som i sin tur spelar rollen som poeten Cinna i Orson Welles produktion av Shakespeares Julius Caesar .

Se även

• Helvia gens

Anteckningar

• Weichert, JA: Poetarum Latinorum Vitae (1830)
• Lucian Müllers upplaga av Catullus (1870), där resterna av Cinnas dikter är tryckta
• Kiessling, A: De C. Helvio Cinna Poeta in Commentationes Philologicae in honorem T. Mommsen (1878)
• Otto Ribbeck , Geschichte der romischen Dichtung , dvs. (1887)
• Plessis, Frédéric: La poésie latine de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus (1909)
• Wiseman, TP :
  • Catullan Questions (Leicester University Press, 1969)
  • Poeten Cinna och andra romerska uppsatser (Leicester University Press, 1974), särskilt kap. 2 (s. 44–58) "Poeten Cinna".
• JL Lightfoot, Parthenius of Nicaea (Clarendon Press, Oxford, 1999)
• Den här artikeln innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Cinna, Gaius Helvius ". Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11:e upplagan). Cambridge University Press. sid. 375.