Helen Lemmens-Sherrington

Helen Lemmens-Sherrington

Helen Lemmens-Sherrington (4 oktober 1834 – 9 maj 1906) var en engelsk konsert- och operasopran framstående från 1850-talet till 1880-talet. Hon föddes i norra England och tillbringade en stor del av sin barndom och senare liv i Belgien, där hon studerade vid konservatoriet i Bryssel . Efter engagemang på det europeiska fastlandet gjorde hon sin debut i London 1856. Hennes sångkarriär var mestadels på konsert, men under första hälften av 1860-talet medverkade hon i opera på Covent Garden och andra ledande teatrar i London.

Efter att hon drog sig tillbaka från att uppträda blev Lemmens-Sherrington lärare, vid hennes gamla musikhögskola i Bryssel och vid Royal Academy of Music i London och Royal Manchester College of Music .

Tidigt liv

Helen Sherrington föddes i Preston , England, 1834. När hon var barn flyttade hennes familj först till Nederländerna och sedan till Belgien. Hon studerade sång vid Rotterdam och vid Konservatoriet i Bryssel . Hon började sin Londonkarriär på konsertplattformen och byggde upp ett rykte som konsertsångerska under andra hälften av 1850-talet. Efter framgångar i Nederländerna och Frankrike sjöng hon i London för första gången 1856, och blev inbjuden att återvända i flera år. 1859 sa The Illustrated London News om henne:

Madame Lemmens röst är ren, lysande och fyllig: dess kompass överstiger två och en halv oktav, med enastående lätthet för vokalisering. Med mycket naturlig känsla och konstnärliga uttryck har Madame Lemmens en raffinerad och graciös stil och är sammantaget en av dagens mest skickliga sångare.

1857 gifte hon sig med den belgiske organisten och kompositören Jacques-Nicolas Lemmens , som grundade kyrkomusikskolan i Mechelen 1878. De fick två söner, som blev ingenjörer, och två döttrar. En av dem, Maggy Lemmens född i London den 7 september 1874 och dog i Bryssel den 29 mars 1962, gifte sig med en brorson till arkitekten Joseph Poelaert , René Poelaert, (1874–1946), aktiemäklare, direktör för Central Mutual Fund and Public Funds, 5, Place de la Liberté, född 16 juli 1874 i Bryssel och död i Schaerbeek 12 december 1946, son till Constant Poelaert, advokat vid hovrätten i Bryssel (1827-1898) och Ernestine Jacobs (1835–1882).

Scenkarriär

Lemmens-Sherrington 1859

Lemmens-Sherringtons scendebut var 1860, i den första produktionen av en ny opera, Robin Hood , av George Alexander Macfarren (libretto av John Oxenford ). Detta valdes av Edward Tyrrel Smith som fordonet för ett försök att lansera en engelsk opera på Her Majesty's Theatre, den engelska säsongen som körs samtidigt med en italiensk säsong omväxlande kvällar. De engagerade sångarna var Lemmens-Sherrington ( Maid Marian ), Mme Lemaire, Charles Santley , Mr Parkinson och John Sims Reeves (Locksley). Orkestern dirigerades på engelska nätter av Charles Hallé . Duetten med Reeves, "When lovers are parted" och Marians låt "True love, true love in my " (vars tema sprang igenom hela partituret) var "utsökt förvrängda" [ citat behövs ] och fick . Det var så framgångsrikt att Reeves och Sherrington fick en bättre kassa till och med än Thérèse Tietjens och Antonio Giuglini på de omväxlande kvällarna i Il trovatore och Don Giovanni . Omedelbart efter detta, med Santley, Janet Monach Patey och andra, dök hon kort upp i Wallaces The Amber Witch , men fogdarna flyttade in, och vid överföringen till Drury Lane Theatre togs hennes roll av Euphrosyne Parepa-Rosa .

I januari till mars 1864, hos Hennes Majestät, sjöng Lemmens-Sherrington Marguerite i Gounods Faust , det andra året av den engelska produktionen, i skådespelarna med Santley (introducerar Dio possente ), Reeves (utmärkt i akt 1) och Marchesi (Mefisto). I Royal English Opera i Covent Garden medverkade hon i Macfarrens Helvellyn (även delad med Parepa-Rosa) och i Rose, eller Love's Ransom . Under de kommande två säsongerna medverkade hon i den italienska operan i Covent Garden, och framträdde som Donna Elvira ( Don Giovanni ), Adalgisa ( Norma ), Élisabeth de Valois ( Don Carlos ), Isabella ( Robert le diable ) och Prascovia ( L'étoile du nord ). Efter detta var hennes karriär huvudsakligen på konsertplattformen; hon sjöng ofta med Santley, Patey, Antoinette Sterling , Sims Reeves och Signor Foli , på de populära "balladkonserterna" under ledning av John Boosey .

1871 gjorde hon och hennes man en omfattande turné med den populära franska barytonen Jules Lefort . Samma år var Lemmens-Sherrington en av den ursprungliga gruppen musiker som tilldelades Royal Philharmonic Societys guldmedalj . Hon var också bland de första artisterna som fick sin sångröst inspelad, inklusive en duett med sin man. En beskrivning hämtad från The Daily Telegraph visar att vid en privat utfrågning i The Crystal Palace på långfredagen 1878, "...så prövades både duetter och solon framgångsrikt av Madame Lemmens-Sherrington, M. Lemmens, Signor Foli, M. Manns och andra skickliga musiker, vars skarpa sinne orsakade ett ännu oförklarat fenomen — nämligen att de musikaliska ljuden återges i en högre tonart, varvid en halv ton är skillnaden, Medan M. Lemmens och hans duktiga hustru sjöng en duett in i det grenade munstycket. något fick dem båda att skratta, och denna händelse återgavs troget av maskinen"

Senare år

Vid tiden för makens död, 1881, utnämndes Lemmens-Sherrington till professor i sång vid Bryssels konservatorium och 1891 vid Royal Academy of Music . Från den tiden och framåt bodde hon ofta i England. Hon undervisade också vid Royal Manchester College of Music , där en av hennes elever var kontralten Edna Thornton.

I början av 1889, strax efter 33-årsdagen av hennes första framträdande i London, dök hon upp i Royal Albert Hall i en föreställning av Peter Benoits flamländska oratorium Lucifer . George Bernard Shaw , som var närvarande, observerade, "Madame Sherringtons metod var alltid den säkraste, och hon har fördelen, som inte är vanlig bland konstnärer, att vara en smart och förnuftig kvinna." "Och, utom en gång, när hon drog ner tonhöjden under en utan ackompanjemang refräng, och så gjorde orgelns intåg till en fruktansvärd katastrof, fanns det inget att klaga på." Hon fick "ett hjärtligt spontant mottagande som hon erkände med all sin gamla nåd". Själva arbetet var ett fullständigt misslyckande. november 1894 lämnade Lemmens-Sherrington sin pension för att sjunga offentligt för sista gången, i Haydns Creation vid en konsert i Manchester för att hedra Hallé. Manchester Guardian kommenterade att även om rösten inte var så rik och kraftfull som den hade varit tjugo år tidigare, "är en artist alltid en artist, och i allt hon sjöng i går kväll visade Madame Sherrington en artists skicklighet genom sin färdiga sång. ."

Hennes sista år tillbringade hon i pension på 7 Rue Capouillet, Bryssel, där hon bodde med två systrar. Hon dog där den 9 maj 1906, 71 år gammal.