Grlica
Grlica ( kyrilliska : Грлица; engelska : Turtleduven ) var den första seriepublikationen som publicerades i Montenegro . Den publicerades från 1835 till 1839 i Cetinje och redigerades till stor del av Dimitrije Milaković , personlig sekreterare för prins-biskop Petar II Petrović-Njegoš . Den fungerade både som en kalender och en almanach och riktade sig främst till ungdomar. Grlica var starkt influerad av romantiken och liknade i innehåll och syfte Vuk Karadžićs Danica och idéer om panslavism och jugoslavism var vanliga teman.
Historia
Den första upplagan av Grlica kom ut 1835, ett år efter upprättandet av Metropolitanatets tryckpress 1834. Prins-biskop Petar II Petrović-Njegoš beordrade tryckningen av en kalender för att fira 340-årsdagen av Crnojević-tryckeriet .
Utgivningen av Grlica sammanföll med den första serialiserade publikationen i Furstendömet Serbien , Novine srbske , samt Ljudevit Gajs Novine horvatzke publicerad i Zagreb . Enligt Georgije Nikolajević var Grlica en av de illyriska och panslaviska publikationerna av sin tid tillsammans med den slovakiska Zora , den serbiska Golubica och den dalmatiska Ljubitelj prosveštenija .
Varje upplaga från 1835 till 1839 redigerades av Dimitrije Milaković , personlig sekreterare för prins-biskopen, förutom 1837 då Milaković vistades i det ryska imperiet . 1837 års upplaga redigerades av archimandrite Petronije Lujanović.
Innehåll
Grlica grundades under ordning av prins-biskop Njegoš, och riktade sig främst till ungdomar. Det var delvis en kalender, såväl som en almanach , som tryckte såväl originalbidrag som översättningar. Dess vanligaste medarbetare var Njegoš, Dimitrije Milaković och Sima Milutinović Sarajlija .
Publiceringen av Grlica markerade början på kodifieringen av episka händelser från Montenegros moderna historia. Grlica var starkt influerad av romantiken och liknade i innehåll och syfte Vuk Karadžićs Danica . Idéer om panslavism och jugoslavism var vanliga teman.
Grlica innehöll flera standardiserade sektioner. Med början i en kalender presenterade den ytterligare namnen och genealogierna för de styrande europeiska monarker i varje nummer. Andra avsnitt inkluderade en kolumn om vetenskap, episk poesi , författad poesi och en underhållningsavdelning. Vetenskapssektionen handlade mest om historia, geografi och etnografi, och författades av Dimitrije Milaković. Här beskrev han en kort redogörelse för geografin och demografin i Montenegro, och i 1838 års upplaga av Kotorbukten . Ett stort bidrag var också Montenegros korta historia, författad av prins-biskop Petar I , nedskriven och redigerad av Milaković, som beskriver Montenegros historia från 1711 till 1830.
externa länkar
- Grlica , digitaliserad av Montenegros nationalbibliotek