Giulietto Chiesa

Giulietto Chiesa
Giulietto Chiesa, 2005
Ledamot av Europaparlamentet
Tillträdde 20 juli 2004 – 13 juli 2009
Valkrets	nordvästra Italien
Personliga detaljer
Född	( 1940-09-04 ) 4 september 1940 Acqui Terme , provinsen Alessandria , Italien
dog	26 april 2020 (2020-04-26) (79 år)
Politiskt parti	PCI (1967–1991) IdV (2003–2006)
Höjd	1,72 m (5 fot 8 tum)
Make	Fiammetta Cucurnia
Barn	1
Yrke	Journalist , politiker
Hemsida	giuliettochiesa .globalist .it

Giulietto Chiesa ( italienskt uttal: [dʒuˈljetto ˈkjɛːza] ; 4 september 1940 – 26 april 2020) var en italiensk journalist, författare, föreläsare och politiker. Han var vice ordförande i Europaparlamentets utskott för internationell handel och medlem av två extra utskott i Europaparlamentet : utskottet för extraordinära överlämnanden och utskottet för klimatförändringar. Han var grundare av kulturföreningen Megachip. Demokrati i kommunikation . Han var chefredaktör för webb-TV Pandora TV .

tidigt liv och utbildning

Chiesa föddes i Acqui Terme den 4 september 1940. Han skrevs in vid universitetet i Genua som fysikstudent, men han avslutade inte sina studier. 1989–1990 var han fellow vid Kennan Institute for Advanced Russian Studies, Washington.

Karriär

Politisk aktivism

Chiesa har lång erfarenhet som politisk aktivist. Han började i Genua som en lokal avdelningsledare för en studentorganisation, kallad Unione Goliardica Italiana (Italienska Goliardiska Unionen – UGI) och sedan som dess nationella vicepresident. Senare blev han nationell ledare för FGCI (Italian Communist Youth Federation) och så småningom ledare för den genuesiska grenen av PCI ( Italienska kommunistpartiet ) mellan 1970 och 1979. Han var ordförande för PCI i Genuas landsting mellan 1975 och 1979, året då han lämnade sin karriär som partitjänsteman för att bli journalist.

Journalistisk verksamhet och föreläsningar

Chiesa började sin karriär som journalist 1979, först som redaktör för den italienska kommunisttidningen L'Unità och tjänstgjorde sedan som Moskva-korrespondent för samma tidning från 1980. Han höll föreläsningar vid femton universitet och forskningsinstitut i USA, kl. utrikesdepartementet och vid RAND Corporation . 1991 utsågs han igen till Moskva-korrespondent för Stampa , en tidning baserad i Turin, och som sådan slutet av 2000. Medan han var i Moskva var han kopplad till Radio Liberty . Han fortsatte att arbeta som politisk redaktör och kommentator för La Stampa fram till 2005. Under samma period skrev han för Il manifesto och andra italienska tidningar och tidskrifter och bidrog med kolumner till La Voce delle voci och Missioni della consolata . Han arbetade med flera europeiska, amerikanska och ryska tidningar och tidskrifter. Under 1990-talet arbetade han med de flesta italienska tv-stationer, med Swiss Radio International , med Vatican Radio , med den ryska kanalen för BBC World Service, med de ryska tv-kanalerna Channel One Russia (ORT), Russia-1 (RTR) ) och NTV och med Deutsche Welle . Han blev inbjuden att delta i RAI News 24 och andra RAI- program. Han blev upprepade gånger inbjuden till Omnibus , ett TV-program på den italienska TV-kanalen La Sette. Han skrev en vanlig krönika för Photo och skrev under fyra år en vanlig krönika för den europeiska månadstidningen Galatea

Under flera år skrev han en regelbunden krönika på Kompania , en rysk veckotidning för affärskretsar. Han skrev flera böcker, allt från historia till nyheter och reportage om Sovjetunionen och Ryssland. Hans första bok går dock tillbaka till hans första månader som journalist i Italien. Det är en korrekt rekonstruktion av händelserna som beskriver det misslyckade försöket att rädda gisslan från den amerikanska ambassaden i Teheran, Operazione Teheran ( Operation Tehran , 1980). Efteråt, från Moskva, skrev han L'URSS che cambia ( The Changing USSR , 1987) tillsammans med Roy Medvedev , på den tiden en rysk politisk dissident. 1990 publicerades den – i form av en dialog med Medvedev – La rivoluzione di Gorbaciov , redigerad i USA med titeln Time of Change .

Ungefär samtidigt, i Italien, publicerades Transizione alla Democrazi a ( Transition to Democracy ) . En ny upplaga av Transition to Democracy gavs ut 1991 i USA - i samarbete med Douglas Northrop - och därefter i Ryssland. Ytterligare två böcker följde - den första var Cronaca del Golpe Rosso ( Chronicle of the Red Coup , 1991) och den andra var Da Mosca, Cronaca di un colpo di stato annunciato ( From Moscow. Chronicle of a Coup Foretold 1995). Ytterligare två böcker om ryska händelser publicerades: Russia Addio ( Goodbye Russia , 1997), den ryska utgåvan Proschaj Rossija sålde enligt uppgift över 80 000 exemplar och Russian Roulette som som Russkaja Ruletka publicerades i Ryssland i juli 2000.

Megachip och Zero

Chiesa under ett rally 2007

1999–2000 grundade Chiesa Megachip – Democracy in Communications , en förening som sysslar med den kritiska analysen av hur mainstreammedia fungerar. Vidare skapade föreningen en webbplats för att fördjupa analysen av de ämnen som behandlas (www.megachip.info). Från Megachip växte andra kulturprojekt, som ett program för utbildning till media, filmen Zero: an Investigation into 9/11 och kvartalstidningen Cometa (Comunicazione-Etica-Ambiente Communications-Ethics–Environment).

Från senare delen av 1990-talet började Chiesa överväga de frågor som globaliseringen väcker, i synnerhet hur den påverkar media. I det här sammanhanget var Giulietto Chiesa involverad i grundandet av World Political Forum, baserat i Turin och under ordförandeskap av Mikhail Gorbatjov . 2010 fortsatte Gorbatjov sin verksamhet om internationell forskning och grundade i Luxemburg New Policy Forum, vars rådgivande styrelse Giulietto Chiesa var medlem. Chiesa publicerade essäer om dessa frågor med italienska och utländska tidskrifter. Bland dem är två uppsatser hämtade från föreläsningarna som hålls vid Vetenskapsakademien och vid institutet för ekonomi och internationella relationer (IMEMO).

När han återvände till Italien efter sin period som korrespondent i Moskva för La Stampa , skrev han andra böcker såväl som dussintals essäer samlade i samlingar som han och andra skrivit tillsammans. Hans krönika om händelserna som hände under G8 i Genua publicerades med titeln G8/Genova ( G8/Genua, 2001). Samma år publicerades Afghanistan Year Zero , en bok skriven tillsammans med journalisten och satirtecknaren Vauro och presenterade ett förord ​​skrivet av Gino Strada, den italienske kirurgen som grundade Emergency. Den sista boken låg kvar i ett år överst på de bästsäljande listorna med över 115 000 sålda exemplar och den översattes till grekiska. Våren 2002 La Guerra Infinita som låg kvar länge på toppen av facklitteraturlistorna. Den översattes till tyska, engelska och spanska.

I mars 2003 publicerades Superclan , en bok som han och Marcello Villari skrev tillsammans. I Moskva – även 2003 – lanserades Beskonechnaja Voina , en samling essäer som innehåller delar från Afghanistan Year Zero, The Infinite War och Superclan . I början av 2004 La Guerra come Menzogna ( Krig som en lögn ), som har översatts till franska. Uppsatsen Invece di questa sinistra ( Instead of This Left ) publicerades också, som inkluderar Chiesas politiska manifest för valkampanjen till Europaparlamentet 2004.

På gränsen till Irakkriget främjade han – tillsammans med en stor grupp frivilliga journalister – det experimentella projektet med en oberoende satellit-TV, kallad NoWar TV.

2004 valdes Giulietto Chiesa in i valet till Europaparlamentet som medlem från Di Pietro-Occhetto-Civil Societys lista över värden i Italien . Vid ett senare tillfälle, på grund av oförenligheten mellan hans världsbild och Di Pietros, lämnade han den parlamentariska gruppen av liberaler och demokrater – som han hade anslutit sig till på begäran av Di Pietro – för att istället gå med i PSE-gruppen (Party of European Socialists) som en oberoende medlem. I Italien skapade han gruppen Cantiere per il Bene Comune (Construction of the Common Good) tillsammans med Achille Occhetto, Paolo Sylos Labini, Elio Veltri, Antonello Falomi och Diego Novelli.

I oktober 2004 publicerades I peggiori crimini del comunismo (Kommunismens värsta brott), skriven tillsammans av Chiesa och serietecknaren Vauro, en bitande satir som avslöjar det vänsterorienterade förflutna för några av de närmaste medarbetare till den dåvarande premiärministern . , Silvio Berlusconi .

2005 gavs en intervjubok ut, redigerad av Massimo Panarari, med titeln Cronache Marxziane ( Marxian Chronicles ), översatt ett år senare till ryska med titeln Vostok-Zapad:Voinà Imperii. Samma år utkom en essäsamling kallad Prima della tempesta ( Före stormen ).

2007 producerade Chiesa två volymer: Le Carceri segrete della CIA in Europa ( CIA:s hemliga fängelser på EU-mark ) - medförfattare av honom och två av hans närmaste medarbetare, Francesco De Carlo och Giovanni Melogli - och Zero: Why the Officiell version About 9/11 is a Fraud , medförfattare av honom och många andra författare och redigerad av en annan av hans medarbetare, Roberto Vignoli. Chiesas bidrag till denna samling är Introduktionen och en lång essä om geopolitik som heter Europa, perché Marte ha sconfitto Venere ( Europe : Why Mars Defeated Venus ) . I oktober 2007 presenterades filmen Zero: inchiesta sull'11 settembre ( Zero: An Investigation into 9/11 ) på den internationella filmfestivalen i Rom. Den skapades av en grupp - främjad av Giulietto Chiesa - ledd av Paolo Jormi Bianchi och regisserades av Franco Fracassi och Francesco Trento. Den började distribueras från början av 2008. Efter en version av "inside job" 9/11-konspirationsteorin antyder den att tjänstemän inom och utanför den amerikanska regeringen var direkt involverade i att planera och genomföra attackerna. I en intervju med Press TV uppgav Chiesa att attackerna involverade en uträknad konspiration som involverade amerikanska, israeliska, pakistanska och saudiska underrättelsetjänster. Den 12 september 2008 sändes Zero av den ryska TV-kanalen Channel 1, och nådde en enastående framgång när det gäller publik. Över trettio miljoner människor såg filmen. Filmen avslogs djupt i boken "Zerobubbole" (på italienska) av en grupp av italienska och internationella experter. Boken är fritt tillgänglig på Internet.

Under några år samarbetade Chiesa med Limes , en italiensk tidskrift för geopolitik, och med ryska tidskrifter, som Literaturnaja Gazeta, Delovoi Vtornik, Moskovskie Novosti, Itogi . Han var politisk kommentator för Russia Today . Under senare år bidrog han till andra ryska tv-kanaler, såsom Russia-24 , REN TV , Zvezda och Kultura .

2008 rysk-georgisk konflikt

Chiesa 2013

Angående konflikten 2008 mellan Ryssland och Georgien , sade Chiesa att "Ryssland gjorde precis vad som måste göras." Han tillade "Jag tror att Europa är delvis ansvarigt för detta krig, genom att villkorslöst stödja Georgiens president Mikheil Saakashvili och hans anspråk på Sydossetien och Abchazien ." När det gäller mediebevakning av kriget förklarade Chiesa att "informationen som media ger är skamlig för väst. Västerländska nyhetskanaler sände bilder och rubriker som var politiskt partiska. Vissa av dem hävdade att Ryssland ville erövra Georgien, även om inga som helst bevis backade upp det argumentet. Mikheil Saakashvili porträtterades som det olyckliga offret för Big Bad Putin och väldigt ofta visades inte bilder på Tskhinvali som raserades av bomber . Det är den värsta bevakningen jag någonsin sett sedan kriget i Irak."

Pandora TV

Under de sista månaderna av 2008 skapade Chiesa tillsammans med en stor grupp journalister, författare och intellektuella kopplade till Megachip experimentprojektet Pandora TV, en tv-kanal med flera plattformar finansierad av sina egna tittare (www.pandoratv.it).

I april 2009 var han kandidat till Europaparlamentsvalet i Lettland för partiet för mänskliga rättigheter i Förenade Lettland .

2010 producerade han två böcker, en som heter La Menzogna Nucleare ( The Nuclear Lie ), skriven tillsammans med fysikern Guido Cosenza och ekofysikern Luigi Sertorio. I höstas lanserade samma förlag Il Candidato Lettone, Inedite avventure di un alieno in Europa ( The Latvian Candidate. Unusual Adventures of an Alien in Europe ), reportage om kampanjen inför valet i Lettland, översatt både till ryska och engelska . I april 2010 grundade Chiesa Alternativa, ett laboratorium för kulturella och politiska idéer, i Genua där han blev president.

2011 – till minne av de tio åren efter 9/11 – gav förlaget Piemme ut Zero 2. The Smoking Guns . Volymen inleds med en stor essä fokuserad på nya bevis som påstår sig avfärda den "officiella versionen" (allmänt accepterad historia) på minst sju punkter och som inte längre bara var frågor och ledtrådar utan istället mycket detaljerade åtal. Uppsatsen låg kvar i toppen av försäljningslistorna i flera veckor. 2011 publicerades Barack Obush , skriven tillsammans med Pino Cabras.

Volymen Instead of Catastrophe: Why it is by Now Necessary to Develop an Alternative (2012) är i huvudsak Giulietto Chiesas politiska manifest, en sammanfattning av hans idéer och hans syn på världskrisen. På senare år stod Chiesa inför utmaningen med sociala nätverk, vilket för honom innebar en radikal vändpunkt. I slutet av 2014, när han hölls häktad i Estland och sedan utvisades, ökade hans inlägg med över 1 300 000 internetvisningar. Under de stora stunderna av internationell politisk kris, under loppet av 2015, räknade indikatorer ganska ofta över 500–700 000 visningar, vilket gjorde Giulietto Chiesas blogg till en av de tio mest besökta italienska politiska bloggarna. I början av 2014 började Pandora TV sin verksamhet.

Under tiden publicerades den ryska utgåvan av Invece della catastrofe 2015, en intervjubok, främjad och redigerad av Ekaterina Glushikh, nu med titeln Мир на пороге воины. Också 2015 publicerades en ny volym, kallad È arrivata la bufera ( Stormen har kommit ) som börjar med ett förord ​​ägnat åt Charlie Hebdo terroristattacken mot personalen på den satiriska tidskriften, med titeln I misteri di Parigi ( Mysterierna från Paris ).

2016 släpptes den franska upplagan av Stormen har kommit . Boken börjar med ett stort förord ​​som påstår att det förekom en dubbel falsk flagg- operation inklusive både Charlie Hebdo -attacken och Paris-attacken den 13 november . Samtidigt publicerades en ny bok av Chiesa, kallad Russofobie 2.0 , som ges ut samtidigt i Italien (med titeln Putinfobia ) ​​och i Ryssland (med titeln Руссофобия 2.0 ).

Arbetar

Bibliografi

• Operazione Teheran ( Operation Teheran ) (1980). Bari. De Donato.
• L'URSS che cambia ( The Changing USSR ) (1987). Roma. Editori Riuniti .
• La rivoluzione di Gorbaciov (1989). Medförfattare Roy Medvedev. Garzanti.
  • Amerikansk utgåva: Time of Change (1991). Översättning från italienska av Michael Moore. London-New York. IB Tauris & Co.LTD.
  • Japansk upplaga.
• Transizione alla Democrazia (1990). Roma. Lucarini.
  • Amerikansk utgåva: Transition to Democracy: Political Change in the Soviet Union (1991). Medförfattare Douglas Northrop. University Press i New England.
  • Ryska upplagan: Perekhod k Democratij (1991). Mezhdunarodnye Otnoshenija.
• Cronaca del Golpe rosso ( Chronicle of The Red Coup ) (1991). Milano. Baldini & Castoldi.
• Da Mosca. Cronache di un colpo di stato annunciato ( Från Moskva: Chronicle of a Coup Foretold ) (1995). Bari. Laterza.
• Ryssland Addio ( Good Bye Russia ) (1997). Roma. Editori Riuniti.
  • Ryska utgåvan: Прощай, Россия! (1997). Geja.
  • Kinesisk upplaga: (1999) Beijing. Nuova Cina.
  • Grekisk upplaga: (2000) Aten. Kastaniotis.
• Roulette russa (1999). Milano. Guerini & Associati.
  • Русская рулетка (2000). Prava Cheloveka.
• G8-Genua ( G8-Genua ) (2001). Genua. Einaudi.
• Afghanistan Anno Zero ( Afghanistan Year Zero ) (2001) Milan. Guerini & Associati.
  • Grekisk upplaga.
• La guerra infinita (2002). Milano. Feltrinelli.
  • Tysk utgåva: Das Zeitalter des Imperiums (2003). Hamburg. Europaische Verlagsanstalt.
  • Engelsk utgåva: The Infinite War (2003). Översättning av Robert Elliot. Yema.
• Superklanen (2003). Milano. Feltrinelli.
• Beskonechnaja Voina (2003). Ryssland. Neizvestnaja Voina.
• La guerra come menzogna ( Krig som en lögn ). (2004). Rom. Nottetempo.
  • Fransk upplaga: (2004). Giveva. Timeli.
• Invece di questa sinistra ( Instead of This Left ). (2004). Rom. Nottetempo.
• I peggiori crimini del comunismo ( Kommunismens värsta brott ). (2004). Milano. Piemme.
• Cronache marxiane ( Marxian Chronicles ) (2005). Rom. Fazi.
  • Ryska utgåvan: Vostok-Zapad:Voinà Imperii (2006). Eksmo.
• Prima della tempesta ( Före stormen ).(2006). Rom. Nottetempo.
• Le carceri segrete della Cia in Europa ( The Secret Prisons of CIA on EU Soil ) (2007). Milano. Piemme.
• Noll. Perché la versione ufficiale sull'11 settembre è un falso ( Zero: Why The Official Version About 9/11 is a Fraud ) (2007). Milano. Piemme.
• La Menzogna Nucleare ( The Nuclear Lie ) (2010). Milano. Ponte alle Grazie.
• Il Candidato Lettone. Inedite avventure di un alieno i Europa (2010). Milano. Ponte alle Grazie.
  • Engelsk upplaga: The Latvian Candidate (2010). Tribuna.
  • Ryska upplagan: Латвийский кандидат (2010). Tribuna.
• Zero 2. Le pistole fumanti ( Zero 2: The Smoking Guns ) (2011). Milano. Piemme.
• Barack Obush (2011) Milan. Ponte alla Grazie.
• Invece della catastrofe. Perché costruire un'alternativa è ormai indispensabile ( Istället för katastrof. Varför det nu är nödvändigt att utveckla ett alternativ) ( 2012).
  • Ryska upplagan: Что, вместо катастрофа (2014). Tribuna.
• Мир на пороге воины , en intervjubok av Ekaterina Glushik (2015). Завтра.
• È arrivata la bufera (2015). Milano. Piemme.
  • Fransk utgåva (2016)
• Putinfobia 2.0 (2016). Milano. Piemme.
  • Fransk upplaga: Russofobie 2.0 (2016). Editions du Cercle.
  • Ryska utgåvan: Руссофобия 2.0 (2016). Эксмо.

Videodokumentär

• ZERO - En undersökning av 9/11. Regisserad av Franco Fracassi och Francesco Trento, på YouTube (fullständig dokumentär), 104'.

externa länkar

• Officiell webbplats (på italienska)
• Personlig profil för Giulietto Chiesa i Europaparlamentets databas över ledamöter
• Deklaration (PDF) om ekonomiska intressen (på italienska)
• Information om Chiesas böcker på engelska
• 18 december 2014, Giancarlo Lehner, "Giulietto Chiesa? Un provocatore" , Il Fatto 24Ore.it
• "Scomparsa di Giulietto Chiesa: la Duma russa in piedi per un minuto di silenzio" .