George Faulkner
.jpg)
George Faulkner (ca 1703 – 30 augusti 1775) var en av de viktigaste irländska förläggarna och bokhandlarna. Han skapade en publiceringsrelation med Jonathan Swift och omvandlade den berömmelsen till en omfattande handel. Han var också djupt involverad i argumentet om upphovsrättsintrång och piratkopiering, både skapande och bekämpande av "irländska utgåvor".
Faulkners födelseår, vilket inte är säkert, var troligen 1703; hans födelseort är okänd. Han tjänade sin lärlingsutbildning från 1717 till 1724 i Dublin , senare startade han sitt eget företag. På 1720-talet, medan han ofta reste till London, blev han vän med London-tryckaren William Bowyer . 1730 drabbades han av kallbrand i ena benet och fick amputera det. Det är känt att han hade en fru, änkan, Mary Taylor.
Förhållande med Swift
Swifts vanliga tryckare under 1720-talet var Benjamin Motte i London, men Faulkner publicerade Swift's Drapier's Letters 1725. Detaljerna om hur och varför Faulkner fick detta uppdrag är oklara. Båda männen var i London 1726, men återigen finns det inga direkta bevis för att de två var associerade mycket tydligt. Men 1730 var Swift och Faulkner vänner, och Faulkners Dublin Journal började både gynna Swifts orsaker och ta upp Swifts stil efter denna tid. Publiceringen av Drapier's Letters fick honom en kort stund i problem med myndigheterna: han beordrades i förvar av det irländska överhuset , men dömdes inte, och vid nästa session i parlamentet släpptes han fri efter att ha blivit censurerad.
År 1732 publicerade Faulkner Queries i Dublin Journal och fördes till House of Lords för att svara på anklagelserna för att ha gjort det. Verket hade varit en del av Swifts överväganden över två lagförslag som rör prästerskapet, och Swift beundrade Faulkners mod. Swift måste ha diskuterat att ge Faulkner en upplaga av hans verk, vilket Faulkner själv intygade, för 1733 annonserade Faulkner om en prenumeration på verket i flera volymer. Motte invände, och Swift hävdade att utgåvan var utan auktoritet. Men när utgåvan dök upp 1735, backade Swift den och intygade dess giltighet. Faulkner hävdade att han och Swift hade gått igenom varje sida i The Works, att Swift skulle läsa varje sida för två inhyrda män som var förbi, och han skulle rätta varje rad tills språket var helt förståeligt för dem. Trots det fick Motte ett föreläggande som förbjöd försäljningen av Works i London.
Faulkner fortsatte att upprätthålla kontroverser: 1736 var han kortvarigt engagerad i Newgate för att ha publicerat en förtal mot Richard Bettesworth, MP för Midleton . Författaren var Dr Josiah Hort , biskop av Kilmore , en vän till Swift, som också avskydde Bettesworth, båda betraktade honom som en farlig anti-klerikal. Biskopen föreslog humoristiskt att alla tvister om kortspelskvadrillen skulle hänskjutas till Bettesworth för skiljedom, men att eftersom hans dom var misstänkt skulle en överklagan riktas till den upprättstående mannen, en träfigur som hängde på Essex Street, Dublin, och som aldrig hade fått en korrupt dom. Ingen åtgärd vidtogs mot biskopen, och Faulkner släpptes efter att ha bett om ursäkt.
Faulkner var Swifts irländska förläggare under resten av den senares liv. Denna förening gjorde Faulkners namn och genererade en betydande inkomst för honom. Han stannade därefter i Dublin och gjorde sina besök i London mycket kortare.
Plagiat
Under denna period publicerade irländska bokhandlare ofta engelska böcker utan att göra överenskommelser med upphovsrättsinnehavarna. Motte anklagade Faulkner för plagiat orättvist, men Faulkner var inte över att producera olagliga utgåvor. En bok importerad från London skulle bli dyr för irländska läsare, både på grund av transporten, importavgifterna och de relativa skillnaderna i valuta. Irländskt arbete var billigare än Londonarbete, och så kunde irländska bokhandlare producera irländska exemplar till en mycket lägre kostnad än de autentiska London-utgåvorna. Om en irländsk bokhandlare gjorde överenskommelser med en bokhandlare i London som kontrollerade upphovsrätten, skulle den resulterande upplagan bli dyrare än en plagierad upplaga men billigare än en import. Närhelst det var möjligt, litade Faulkner på sina resor till London och hans vänskap med London-bokhandlare för att ordna auktoriserade, irländska upplagor av verk.
Efter utgåvan av Swift's Works började Faulkner skryta med över 200 "London-böcker". Han producerade den irländska upplagan av Alexander Popes verk 1736 och, olagligt, Samuel Richardsons Pamela 1741. Richardson var själv en tryckare och han skulle så småningom protestera mot plagiatet. Faulkner producerade den största publikationen hittills försökt i Irland i form av The Universal History (1744–6), och han blev en vän med Earl of Chesterfield, som hade blivit Lord Lieutenant of Ireland .
År 1748 hade Faulkner över tusen titlar, och han publicerade såväl irländska författare som Henry Brooke som engelska. Hans vänskap med Chesterfield ökade Faulkners profil ännu mer, och han var välkommen till de mest prestigefyllda församlingarna.
År 1754 distribuerade Samuel Richardson fritt An Address to the Public för att protestera mot hans behandling av Faulkner och andra irländska tryckare. Faulkner hade licensierat att trycka Richardsons Clarissa , och han ordnade med att bli Sir Charles Grandisons irländska utgivare i juli 1753. Men i augusti hade Faulkner bara fått ett fåtal ark av den första volymen, medan flera andra irländska tryckare till synes var redo att skriva ut stora delar av romanen. När Faulkner rapporterade detta till Richardson anklagade han Faulkner för samverkan med de andra tryckeriet, som hade mutat Richardsons arbetare för att skaffa bevis på romanen. Faulkner var fångad mellan konkurrerande krafter. Genom att försöka trycka om texter på ett legitimt sätt hade han ställt sig mot sina mindre noggranna landsmän, men genom att ibland trycka utan ekonomiskt arrangemang hade han redan markerat sig som pirat.
Faulkner hade kämpat för att bli av med de plagierande tryckeriet i Irland, eftersom de var konkurrenskraftiga, och ändå var han så tjärad av anklagelsen om plagiat att han till och med var utestängd från vetenskapliga sällskap i England.
Senare år
År 1755 dog Faulkners hustru, och han själv drabbades av brutna ben av en skylt som fallit på honom från en andra våning. Någon gång under dessa år köpte han en "villa" som han skulle gå i pension till, och han började med trädgårdsarbete och underhållning.
På 1760-talet var Faulkner åter eminent. Hans vänskap med Chesterfield var mycket till hans fördel, och Faulkner var involverad i vetenskapliga sällskap och historiska sällskap i Irland och England. Vid sitt besök i London 1761 var han oerhört populär som talare.
Denna höga profil gjorde honom till ett mål för satir. Samuel Foote tog sikte på Faulkner i hans Orators of 1762. Karaktären Peter Paragraph är en enbent förläggare med en lisp. Pjäsen spelades på Haymarket Theatre , där den blev en succé. Medan vänner rådde Faulkner att stämma för förtal, höll han sig kvar. När pjäsen spelades på Smock Alley Theatre i Dublin, väckte Faulkner däremot en rättegång. Medan Faulkner vann i domstolarna var böterna som ålades Foote triviala, och avsnittet kastade inte utgivaren i ett bra ljus. Faulkner såg därför till att piratkopiera Footes pjäs och publicera den utan licens.
År 1770 valdes Faulkner till rådman i staden Dublin. Han överlämnade sin verksamhet till sin tidigare lärling, Thomas Todd. Todd publicerade genom Faulkners kopplingar och berömmelse en tjugovolymsupplaga av Swift's Works 1772, och han publicerade Chesterfield's Letters to his Son 1774.
Faulkner dog den 30 augusti 1775 utan problem.
- Tierney, James E. "George Faulkner" i Matthew, HCG och Brian Harrison, red. Oxford Dictionary of National Biography . vol. 19, 150–3. London: OUP , 2004.
- Boylan, Henry (1998). A Dictionary of Irish Biography, 3:e upplagan . Dublin: Gill och MacMillan. sid. 128. ISBN 0-7171-2945-4 .
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Biografiska ordböcker | |
| Övrig | |
