Georg Graf

Georg Graf
Född den 15 mars 1875
Münsingen , Tyskland
dog 18 september 1955
Dillingen an der Donau , Tyskland
Yrke tysk författare , orientalist ,
Anmärkningsvärt arbete Geschichte der christlichen arabischen Literatur

Georg Graf (15 mars 1875 – 18 september 1955) var en tysk orientalist . En av de viktigaste forskarna inom kristen-arabisk litteratur, hans 5-volymer Geschichte der christlichen arabischen Literatur är den grundläggande texten på området.

Liv

Georg Graf föddes i Münsingen, Tyskland, 1875. Han gick in på seminariet i Dillingen, där han studerade grekiska , latin och hebreiska , medan han privat också studerade syriska och arabiska . 1902-1903 avslutade han sina studier i München och studerade forntida egyptiska , koptiska , moderna grekiska och senare georgiska . 1903 doktorerade han i filologi med sin avhandling om arabisk-kristen litteratur fram till 1000-talet, som publicerades 1905. Detta gjorde honom uppmärksam på grundaren av tidskriften al-Machriq , Louis Cheikhô , för vilken Graf höll hög aktning. Från 1910 - 1911 studerade han kristen litteratur vid kloster, medan han bodde i Jerusalem . Han besökte också Beirut för en kortare vistelse.

År 1918 doktorerade Graf i teologi från universitetet i Freiburg med en monografi om Marqus Ibn al-Qunbar ( Ein Reformversuch innerhalb der Koptischen Kirche im zwölften Jahrhundert ), publicerad 1923. Ytterligare forskningsbesök i Egypten , Syrien och Palestina följde. År 1930 utsågs han till hedersprofessor för kristen orientalisk litteratur vid teologiska fakulteten vid universitetet i München . 1946 utsågs han till påvlig kaplan . Han dog i Dillingen an der Donau 1955. Tennisstjärnan Steffi Graf är en avlägsen släkting .

Arv

Graf's Nachlass , (samlade dokument) är inrymt i München. Centrum för kristen arabisk litteratur och forskning i Beirut CEDRAC fortsätter sitt arbete inom forskningsområdet.

Geschichte der christlichen arabischen Literatur

  • Geschichte der christlichen arabischen Literatur ('History of Christian Arabic Literatur'); förkortning. GCAL . (5 volymer, Vatikanstaten, 1944-53). Grafs magnum opus täcker all arabisk kristen litteratur fram till slutet av 1800-talet och kompletterar Carl Brockelmanns Geschichte der arabischen Literatur ('Arabisk litteraturs historia') (1908-1912) för vilken den var tänkt som ett kompletterande verk.

Fem volymer; 2 384 sidor.

  • Vol. 1 översättningar till arabiska, inklusive bibeln.
  • Vol. 2 författare (fram till mitten av 1400-talet).
  • Vol. 3 författare (mitten av 1400-talet - slutet av 1800-talet); inkluderar melkiterna och maroniterna .
  • Vol. 4 författare; inkluderar koptiska, jakobitiska, nestorianska och armeniska författare.
  • Vol. 5 Index.

Litterär uppslagsbok över arabisk-kristna författare, med relaterat biografiskt och bibliografiskt material, sammanfattning av deras verk, upplagor, översättningar och studier samt index till manuskriptets källor. Många av de listade verken förblir opublicerade och oöversatta.

Andra verk

Graf publicerade över 270 böcker, artiklar och essäer om den kristna orienten. Vid den tiden förblev mycket av litteraturen på arabiska opublicerad. Han var en långvarig bidragsgivare till den arabiska serien av Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium och tidskriften Oriens Christianus .

Han översatte ett antal arabiska texter till tyska, inklusive verk av Theodore Abu-Qurrah .

Bibliografi

  • Geschichte der christlichen arabischen Literatur . Città del Vaticano, Bibliotheca Apostolica Vaticana, 1944-1953. 5 vol.
  • Die christlich-arabische litteratur: bis zur fränkischen Zeit (Ende des 11. Jahrhunderts); eine literarhistorische Skizze , Freiburg im Breisgau, Herder 1905. - X, 74 S. (Strassburger theologische Studien ; 7,1)
  • Catalog de manuscrits arabes chrétiens conservés au Caire . Città del Vaticano: Biblioteca apostolica vaticana, 1934.
  • Die arabischen Schriften des Theodor Abu Qurra, Bischofs von Harran (ca 740-820 Forschungen zur christlichen Literatur- und Dogmengeschichte, Band X, Heft 3/4, Paderborn, 1910.
  • Des Theodor Abu Kurra Traktat uber den Schopfer und die wahre Religion , Beitrage zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters. Texte und Untersuchungen, Band XIV, Heft 1. Munster, Westfalen, 1913. Innehåller tysk översättning.

Litteratur

  •   Friedrich Wilhelm Bautz (1990). "Georg Graf". I Bautz, Friedrich Wilhelm (red.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (på tyska). Vol. 2. Hamm: Bautz. kol. 282. ISBN 3-88309-032-8 .
  • Samir Khalil Samir : Georg Graf (1875–1955), sa bibliographie et son rôle dans le renouveau des études arabes chrétiennes , i: Oriens Christianus 84 (2000) 77-100.
  • Peter Tarras: " En anteckning om Georg Grafs Nachlass ". Biblia Arabica blogg . Hämtad 2018-12-04.
  • En relaterad titel, som kompletterar inläggen om maroniter, är Michael Breydey, Geschichte der syro-arabischen Literatur der Maroniten vom VII. bis XVI. Jahrhundert . Oplanden, Westdeutscher Verlag, 1985.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_Graf&oldid=1100380596 "