Framtida aktie
| " Future Stock " | |
|---|---|
| Futurama -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 21 |
| Regisserad av | Brian Sheesley |
| Skriven av | Aaron Ehasz |
| Produktionskod | 3ACV21 |
| Original sändningsdatum | 31 mars 2002 |
| Avsnittsfunktioner | |
| Inledande bildtext | Älska det eller skjut det |
| Öppnande tecknad film | "Jingle Jangle Jungle" av Famous Studios (1950) |
" Future Stock " är det 21:a avsnittet i den tredje säsongen av Futurama . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 31 mars 2002.
Komplott
Planet Express håller sin bolagsstämma och läget i verksamheten är inte bra. Ointresserade av mötet Fry och Dr Zoidberg iväg på jakt efter mat. Fry letar sig in i ett stödgruppsmöte för kryogena klienter som har tinas upp, där han träffar en slarvig affärsman från 1980-talet (endast kallad "That Guy" genom hela avsnittet, även om han i manuset heter Steve Castle). Den där killen liknar Gordon Gekko och ordnade att han skulle frysa in sig själv i väntan på ett botemedel mot sin terminala " benit ", efter att ha tagit bort ett företag som var nära att utveckla ett botemedel för 100 000 000 dollar.
Fry och That Guy återvänder till Planet Express aktieägarmöte, där en revolt mot professor Farnsworth pågår. Fry nominerar That Guy som ny VD , och That Guy slår professorn med en röst. Den killen utser Fry till sin nya vice ordförande och ger sig på att göra om Planet Express genom att ge den en dyr bildöversyn.
Den killen spenderar enorma summor pengar på påkostade, dyra, flashiga föremål som flygande stolar, dyra kostymer och en gåtfull tv-reklam. Irriterad säljer Zoidberg sin aktie till That Guy för en smörgås och utbrister, "Nettovinst för Zoidberg!". Efter att ha tömt företagets pengar och dess anställdas moral meddelar That Guy att han säljer Planet Express till mamma .
Övertagandet börjar på den kretsande Intergalactic Stock Exchange, och alla Planet Express-anställda röstar emot det. Tyvärr gav aktien That Guy köpte från Zoidberg honom en kontrollerande andel och That Guy överröstar dem. Mamma och hennes söner röstar för sammanslagningen.
Men innan det slutgiltiga godkännandet äger rum, dukar den där killen plötsligt för en dödlig attack av beninflammation, vilket får hans kropp att vrida sig när hans ben knäpper, vrider sig och krullas. I sitt dödsfall erkänner That Guy att han var så upptagen med att "vara en 80-talskille", att han hade glömt att bota sjukdomen.
Fry får kontroll över That Guys aktier och tillkännager sin avsikt att rösta emot sammanslagningen. Planet Express-personalen försöker till en början övertyga honom om att sälja företaget, eftersom försäljningen av deras aktier kommer att göra dem alla rika. Frys tal drev dock aktiekursen genom golvet till tre cent vardera. Eftersom personalen kommer att vara dålig oavsett vad han gör röstar han emot sammanslagningen. Personalen går för att tillbringa helgen i besvikelse över förlusten av deras potentiella förmögenhet.
Kulturella referenser
Titeln är ordlek på Future Shock , en bok skriven av futuristen Alvin Toffler 1970. Planet Express-annonsen, där en kvinna slänger en Planet Express-låda mot en gigantisk glasskärm med mamma på den, är en parodi på den berömda 1984 TV-reklam som introducerade Apple Macintosh . På "The Big Ape Fight" använder Calculon en liknande linje från den ursprungliga Planet of the Apes -filmen i stil med Charlton Heston . Avsnittet refererar också till 1987-filmen Wall Street och andra 1980-talsfilmer relaterade till aktiemäklare.
Sändning och mottagning
I sin första sändning fick avsnittet ett Nielsen-betyg på 2,7/6, vilket placerade det på 94:e plats bland primetime-program för veckan 25–31 mars 2002. Avsnittet fick ett A av AV-klubben .