Friedrich Nietzsche bibliografi
Detta är en lista över skrifter och andra kompositioner av Friedrich Nietzsche .
Verk av Nietzsche
Skrifter och filosofi
- Aus meinem Leben , 1858 (från mitt liv)
- Über Musik , 1858 (Om musik)
- Napoleon III som president , 1862 (Napoleon III som president)
- Fatum und Geschichte , 1862 (Öde och historia)
- Willensfreiheit und Fatum , 1862 (Frihet av vilja och ödet)
- Kann der Neidische je wahrhaft glücklich sein? , 1863 (Kan de avundsjuka någonsin vara riktigt lyckliga?)
- Über Stimmungen , 1864 (Om stämningar)
- Mein Leben , 1864 (Mitt liv)
- Homer und die klassische Philologie , 1868 (Homer och den klassiska filologin)
- Über die Zukunft unserer Bildungsanstalten , 1872 (Om våra läroanstalters framtid)
- Fünf Vorreden zu fünf ungeschriebenen Büchern , 1872 (Fem förord på fem oskrivna böcker) bestående av:
- Über das Pathos der Wahrheit ( På sanningens vägar )
- Gedanken über die Zukunft unserer Bildungsanstalten (Tankar om framtiden för våra utbildningsinstitutioner)
- Der griechische Staat (den grekiska staten)
- Das Verhältnis der Schopenhauerischen Philosophie zu einer deutschen Cultur (Släktskapet mellan en Schopenhauersk filosofi och en tysk kultur)
- Homers Wettkampf (Homers tävling)
- Die Geburt der Tragödie , 1872 ( Tragedins födelse )
- Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn, 1873 ( Om sanning och lögner i icke-moralisk mening )
- Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Griechen ( Filosofi i grekernas tragiska tidsålder )
- Unzeitgemässe Betrachtungen ( Otidiga meditationer ) som består av:
- David Strauss: der Bekenner und der Schriftsteller, 1873 ( David Strauss: Confessor and the Writer )
- Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben , 1874 ( Om historiens användning och missbruk för livet )
- Schopenhauer als Erzieher , 1874 ( Schopenhauer som pedagog )
- Richard Wagner i Bayreuth , 1876
- Menschliches, Allzumenschliches , 1878 ( Människ, All-Too-Human )
- Vermischte Meinungen und Sprüche , 1879 ( Blandade åsikter och maximer ; brukar behandlas som den andra delen av Menschliches, Allzumenschliches )
- Der Wanderer und sein Schatten , 1880 ( Vandraren och hans skugga ; brukar behandlas som den tredje delen av Menschliches, Allzumenschliches )
- Morgenröte , 1881 ( The Dawn )
- Die fröhliche Wissenschaft , 1882, 1887 ( The Gay Science )
- Also sprach Zarathustra , 1883-5 ( Så talade Zarathustra )
- Jenseits von Gut und Böse , 1886 ( Bortom gott och ont )
- Zur Genealogie der Moral , 1887 ( Om moralens genealogi )
- Der Fall Wagner , 1888 ( Fallet Wagner )
- Götzen-Dämmerung , 1888 ( Idolernas skymning )
- Der Antichrist , 1888 ( Antikrist )
- Ecce Homo , 1888
- Nietzsche contra Wagner , 1888
- Der Wille zur Macht , publicerad första gången 1901 ( The Will to Power , en postum och selektiv samling anteckningar arrangerade av hans syster, som inte nödvändigtvis är representativa för Nietzsche)
Stora engelska översättningar
Det grekiska musikdramat , 1870
- Det grekiska musikdramat , övers. Paul Bishop, intro av Jill Marsden. Contra Mundum Press, 2013, ISBN 9780983697275
Tragedins födelse , 1872
- i: 'Nietzsches grundläggande skrifter', övers. Walter Kaufmann , Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3
- i: 'Tragedins födelse och andra skrifter', övers. Ronald Speirs, Cambridge University Press, 1999, ISBN 0-521-63987-5 (innehåller även: 'Den dionysiska världsbilden' och 'Om sanning och ljug i en icke-moralisk mening')
- i: 'Tragedins födelse och fallet Wagner', övers. Walter Kaufmann , Vintage, 1967, ISBN 0-394-70369-3
- i: 'Tragedins födelse & moralens genealogi', övers. Francis Golffing, Anchor Books, 1956, ISBN 0-385-09210-5
- trans. Shaun Whiteside , Penguin Classics, 1994, ISBN 0-14-043339-2
De otidiga meditationerna , 1873–6
- trans. RJ Hollingdale , Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-58584-8
- som: 'Omoderna observationer', övers. Richard T. Gray, Stanford University Press, 1998, ISBN 0-8047-3403-8
Människan, alltför mänsklig , 1878
- trans. RJ Hollingdale , Cambridge University Press, 1996, ISBN 0-521-56704-1 (innehåller även: 'Mixed Opinions and Maxims', 1879 och 'The Wanderer and His Shadow', 1880)
- som "Människa, alltför mänskliga jag", övers. Gary Handwerk, Stanford University Press, 2000, ISBN 0-8047-4171-9
- som "Människa, alltför mänskliga II och opublicerade fragment från perioden med mänskligt, alltför mänskligt (vår I878 - höst I879)", övers. Gary Handwerk, Stanford University Press, 2012, ISBN 0-8047-8393-4 (innehåller även: 'Mixed Opinions and Maxims', 1879 och 'The Wanderer and His Shadow', 1880)
The Dawn , 1881
- som: 'Daybreak', övers. RJ Hollingdale , Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-59963-6
- som: 'Gryning', övers. Brittain Smith, Stanford University Press, 2011, ISBN 0-8047-8005-6
Gay Science , 1882, 1887
- trans. Walter Kaufmann , Vintage, 1974, ISBN 0-394-71985-9
- ed. Bernard Williams, övers. Josefine Nauckhoff och Adrian Del Caro, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-63645-0
- som: 'The Joyous Science', övers. R. Kevin Hill, Penguin Random House, 2018, ISBN 978-0-141-19539-1
Så talade Zarathustra , 1883–5
- trans. RJ Hollingdale , Penguin, 1961, ISBN 0-14-044118-2
- i: 'Den bärbara Nietzsche', övers. Walter Kaufmann , Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5
- trans. Adrián del Caro, Cambridge University Press, 2006, ISBN 0-521-60261-0
- trans. Graham Parkes , Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-280583-5
Bortom gott och ont , 1886
- trans. RJ Hollingdale , Penguin Classics, 1973, ISBN 0-14-044267-7
- i: 'Nietzsches grundläggande skrifter', övers. Walter Kaufmann , Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3
- trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-77913-8
- i: 'Bortom gott och ont / Om moralens genealogi', övers. Adrian Del Caro, Stanford University Press, 2014, ISBN 9780804788984
Om moralens genealogi , 1887
- i: 'Tragedins födelse & moralens genealogi', övers. Francis Golffing, Anchor Books, 1956, ISBN 0-385-09210-5
- i: 'Nietzsches grundläggande skrifter', övers. Walter Kaufmann , Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3
- i: 'On the Genealogy of Morals and Ecce Homo', övers. Walter Kaufmann och RJ Hollingdale , Vintage, 1989, ISBN 0-679-72462-1
- i: 'Om moralens genealogi och andra skrifter', övers. Carol Diethe, Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-40610-2 (innehåller även: 'The Greek State', 1872 och 'Homer on Competition', 1872)
- som 'On the Genealogy of Morals', övers. Douglas Smith, Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-283617-X (paperback)
- som 'Om moralens genealogi', övers. Maudemarie Clark och Alan J. Swensen, Hackett Publishing Company, 1998, ISBN 0-87220-283-6
- i: 'Bortom gott och ont / Om moralens genealogi', övers. Adrian Del Caro, Stanford University Press, 2014, ISBN 9780804788984
Fallet Wagner , 1888
- i: 'Nietzsches grundläggande skrifter', övers. Walter Kaufmann , Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3
- i: 'Tragedins födelse och fallet Wagner', övers. Walter Kaufmann , Vintage, 1967, ISBN 0-394-70369-3
- i: 'Antikrist, Ecce Homo, Idolernas skymning och andra skrifter', övers. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (innehåller även: 'The Case of Wagner', 1888 och 'Nietzsche contra Wagner', 1888)
Idolernas skymning , 1888
- i: 'Den bärbara Nietzsche', övers. Walter Kaufmann , Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5
- trans. Richard Polt, Hackett Publishing Company, 1997, ISBN 0-87220-354-9
- i: 'Idolernas skymning och antikrist', övers. RJ Hollingdale , Penguin Classics, 1990, ISBN 0-14-044514-5
- i: 'Antikrist, Ecce Homo, Idolernas skymning och andra skrifter', övers. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (innehåller även: 'The Case of Wagner', 1888 och 'Nietzsche contra Wagner', 1888)
- trans. Duncan Large, Oxford World's Classics, Oxford University Press, 1998, ISBN 0-19-283138-0
- Idolernas skymning eller hur man filosoferar med en hammare . Översättning av Daniel Fidel Ferrer (2013). Gratis på nätet. Innehåller även brev och anteckningar om Idolernas skymning av Nietzsche.
Antikrist , 1888
- i: 'Idolernas skymning och antikrist', övers. RJ Hollingdale , Penguin Classics , 1990, ISBN 0-14-044514-5
- i: 'Den bärbara Nietzsche', övers. Walter Kaufmann , Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5
- i: 'Antikrist, Ecce Homo, Idolernas skymning och andra skrifter', övers. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (innehåller även: 'The Case of Wagner', 1888 och 'Nietzsche contra Wagner', 1888)
- som 'Antikrist', övers. HL Mencken , See Sharp Press , 1999, ISBN 1-884365-20-5
- trans. Anthony M. Ludovici , Prometheus Books , 2000, ISBN 1-57392-832-1
Ecce Homo , 1888
- trans. RJ Hollingdale , Penguin Books, 1993, ISBN 0-14-044515-3
- i: 'Nietzsches grundläggande skrifter', övers. Walter Kaufmann , Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3
- i: 'Antikrist, Ecce Homo, Idolernas skymning och andra skrifter', övers. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (innehåller även: 'The Case of Wagner', 1888 och 'Nietzsche contra Wagner', 1888)
- trans. Duncan Large, Oxford World's Classics, Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-283228-X
Nietzsche contra Wagner , 1888
- i: 'Den bärbara Nietzsche', övers. Walter Kaufmann , Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5
- i: 'Antikrist, Ecce Homo, Idolernas skymning och andra skrifter', övers. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (innehåller även: 'The Case of Wagner', 1888 och 'Nietzsche contra Wagner', 1888)
The Will to Power och andra postuma samlingar
- The Will to Power , red. och trans. Walter Kaufmann , Vintage, 1968, ISBN 0-394-70437-1
- Writings from the Late Notebooks , ed. Rüdiger Bittner, Cambridge University Press, 2003, ISBN 0-521-00887-5
- Filosofi och sanning: Urval från Nietzsches anteckningsböcker från det tidiga 1870-talet, ed. och trans. Daniel Breazeale, Prometheus Books, 1990, ISBN 1-57392-532-2
- Filosofi i grekernas tragiska tidsålder, övers. Marianne Cowan, Regnery Publishing, 1996, ISBN 0-89526-710-1
- De förplatoniska filosoferna, övers. Greg Whitlock, University of Illinois Press, 2001, ISBN 0-252-02559-8
- Omoderna observationer . Yale University Press . 1990. ISBN 0-300-04311-2 .
- Nietzsches anteckningsbok från 1881: The Eternal Return of the Same . Juli 2021. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Nietzsches sista anteckningsböcker 1888-1889 . Juni 2012. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Nietzsches anteckningsbok från 1887-1888 . Juni 2012. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Nietzsches Lenzer Heide-anteckningar om europeisk nihilism . Juli 2020. Översättning och essäer av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Nietzsches sju anteckningsböcker från 1876 . 2020. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Nietzsches sista tjugotvå anteckningsböcker: komplett [1886-1889] januari 2021. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet.
- Anti-Education: Om framtiden för våra utbildningsinstitutioner . Översatt av Searls, Damion . New York Review of Books . December 2015. ISBN 978-1590178942 . , fem föreläsningar 1872.
- Opublicerade skrifter från perioden av omoderna observationer, Friedrich Nietzsches kompletta verk . vol. 11. Översättning. Richard T. Gray. (Stanford, Kalifornien: Stanford University Press, 1999).
- Opublicerade fragment från tiden så talade Zarathustra (sommaren 1882–vintern 1883/84) . Friedrich Nietzsches kompletta verk. (Stanford, Kalifornien: Stanford University Press, 2019).
- Opublicerade fragment (våren 1885-våren 1886). Friedrich Nietzsches kompletta verk. (Stanford, Kalifornien: Stanford University Press, 2019).
- Skrifter från de tidiga anteckningsböckerna . Cambridge University Press, 2009.
Filologi
- Analecta Laertiana (1870)
- Beitrage zur Quellenkunde und Kritik des Laertius Diogenes (1870)
- De Fontibus Diogenis Laertii ("Om Diogenes Laertius källor"; Del I: 1868, Del II: 1869)
- Über die alten hexametrischen Nomen
- Über die Apophthegmata und ihre Sammler
- Über die literarhistorischen Quellen des Suidas
- Über die Quellen der Lexikographen
Poesi
- Idyllen aus Messina skriven 1882 ( Idylls from Messina )
- Dionysos-Dithyramben , skriven 1888, publicerad 1892 ( Dionysian-Dithyrambs )
- The Peacock and the Buffalo: The Poetry of Nietzsche , Publicerad 8 juli 2010
- Dionysus-Dithyrambs
- Nietzsches sista tjugotvå anteckningsböcker: komplett [1886-1889] januari 2021. Översättning av Daniel Fidel Ferrer. Gratis på nätet. Se anteckningsbok nummer 20, det finns 168 anteckningar och är nästan alla dikter eller diktfragment. 20 [1-168] sommaren 1888 (Sid.: 897-944). Notera den tyska titeln: 20 = W II 10a. Sommar 1888. Oktavhäfte. Bind: svart omslag. Röd färg skuren på alla sidor. 212 sidor. Anor från december 1888 till början av januari 1889. Skrivet av Nietzsche ungefär halvvägs; dels framifrån och bak, dels bakifrån och fram.
musik
- Detta är inte en komplett lista. En odaterad titel komponerades under samma år som titeln före den. Ytterligare information om många av verken som listas nedan kan hittas på den här webbplatsen som kommenteras inom tiden för deras komposition och denna webbplats (båda skildrar Nietzsches musikaliska tanke och utveckling). De flesta stycken som finns att lyssna på är utdrag.
- Allegretto , för piano , före 1858, lyssna
- Hoch tut euch auf , refräng , december 1858
- Einleitung (översättning: Introduktion ), pianoduett
- Phantasie , pianoduett, december 1859
- Miserere , refräng för 5 röster, sommaren 1860
- Einleitung (eller: Entwürfe zu einem Weihnachtsoratorium ), oratorium på piano, december 1861
- Hüter, är die Nacht bald hin? , refräng (i fragment)
- Presto , pianoduett
- Ouvertyr för stråkar (?)
- Aus der Tiefe rufe ich (?)
- Stråkkvartettstycke (?)
- Schmerz ist der Grundton der Natur (?)
- Einleitung , orkesterouvertyr för piano
- Mein Platz vor der Tur , NWV 1, soloaröst och piano, hösten 1861 , lyssna
- Heldenklage , piano, 1862
- Klavierstuck , piano
- Ungarischer Marsch , piano
- Zigeunertanz , piano
- Edes titok (eller: Still und ergeben ), piano
- Aus der Jugendzeit , NWV 8, soloaröst och piano, sommaren 1862, lyssna
- So lach doch mal , piano, augusti 1862
- Da geht ein Bach , NWV 10b, lyssna
- Im Mondschein auf der Puszta , piano, september 1862
- Ermanarich , piano, september 1862
- Mazurka , piano, november 1862
- Aus der Czarda , piano, november 1862, lyssna
- Das zerbrochene Ringlein , NWV 14, maj 1863, lyssna
- Albumblatt , piano, augusti 1863
- Wie sich Rebenranken schwingen , NWV 16, sommaren 1863, röst och piano, lyssna
- Nachlang einer Sylvestenacht , duett för violin och piano, 2 januari 1864, lyssna
- Beschwörung , NWV 20, lyssna
- Nachspiel , NWV 21, lyssna
- Ständchen , NWV 22
- Unendlich , NWV 23, lyssna
- Verwelkt , NWV 24, lyssna
- Ungewitter , NWV 25, 1864, lyssna
- Gern und gerner , NWV 26, lyssna
- Das Kind an die erloschene Kerze , NWV 27, lyssna
- Es winkt und neigt sich , NWV 28, lyssna
- Die junge Fischerin , NWV 29, röst och piano, juni 1865, lyssna
- O weint um sie , kör och piano, december 1865
- Herbstlich sonnige Tage , piano och 4 stämmor, april 1867
- Adel Ich muss nun gehen , 4 stämmor, augusti 1870
- Das "Fragment an sich" , piano, oktober 1871
- Kirchengeschichtliches Responsorium , kör och piano, november 1871
- Manfred-Meditation , 1872, sista ver. 1877, lyssna
- Monodie à deux (eller: Lob der Barmherzigkeit ), piano, februari 1873
- Hymnus an die Freundschaft (översättning: Hymn to Friendship ; även: Festzug der Freunde zum Tempel der Freundschaft , trans: Festival of Friends at the Temple of Friendship ), piano, 29 december 1874, lyssna
- Gebet an das Leben (översättning: Bön till livet ), NWV 41, soloaröst och piano, 1882, text av Lou Andreas-Salome , lyssna
- Hymnus an das Leben (översättning: Hymn to Life ), kör och orkester, sommaren 1887
Övrig
Thoughts Out of Season , del 1 är redigerad av Oscar Levy och översatt av Anthony M. Ludovici. Den publicerades 1909 av TN Foulis , 13 & 15 Frederick St., Edinburgh och London. Den finns tillgänglig på WWW under Tankar utanför säsongen del ett . Den innehåller David Strauss, Bekännaren och författaren och Richard Wagner i Bayreuth .
CG Jung citerar detta som sin första introduktion till Nietzsche i sin självbiografi Memories, Dreams, Reflections (1989, sidan 102), och hävdar att han har "burits med av dess entusiasm".