Forever Amber (film)

Forever Amber
Foreveramberposter.jpg
Theatrical release poster
Regisserad av
Otto Preminger John M. Stahl (okrediterad)
Manus av
Philip Dunne Ring Lardner Jr.
Berättelse av Jerome Cady
Baserat på
Forever Amber av Kathleen Winsor
Producerad av William Perlberg
Medverkande


Linda Darnell Cornel Wilde Richard Greene George Sanders
Filmkonst Leon Shamroy
Redigerad av Louis R. Loeffler
Musik av David Raksin

Produktionsbolag _
20th Century Fox
Levererad av 20th Century Fox
Utgivningsdatum
  • 22 oktober 1947 ( 22-10-1947 )
Körtid
 138 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 6,4 miljoner dollar
Biljettkassan
5 miljoner USD (uppskattat hyror i USA/Kanada) 3 918 690 inträden (Frankrike)
LR: George Sanders , Linda Darnell och Richard Haydn

Forever Amber är en amerikansk romansfilm från 1947 med Linda Darnell och Cornel Wilde i huvudrollerna . Den var baserad på boken med samma titel av Kathleen Winsor . Den spelade också Richard Greene , George Sanders , Glenn Langan , Richard Haydn och Jessica Tandy .

Filmen anpassades av Jerome Cady , Philip Dunne och Ring Lardner Jr. , och regisserades av Otto Preminger , som ersatte den ursprungliga regissören John M. Stahl efter 39 dagars filminspelning och 300 000 dollar i produktion. Filmen var ursprungligen budgeterad till 4,5 miljoner dollar.

Hays Office hade fördömt romanen, men inom en månad efter publiceringen hade filmrättigheterna köpts av 20th Century Fox . Filmen på dess release fördömdes initialt av National Legion of Decency .

1947 vann Darnell huvudrollen i den efterlängtade filmatiseringen när den ursprungliga stjärnan, nykomlingen Peggy Cummins , visade sig vara för oerfaren för rollen. I romanen heter den nyfödda Amber så av sin döende mor efter färgen på hennes fars ögon. Publicitet på den tiden jämförde romanen Forever Amber med Gone with the Wind . Sökandet efter skådespelerskan för att gestalta Amber, en skönhet som använder män för att göra sin förmögenhet i 1600-talets England, var baserad på den omfattande process som ledde till rollbesättningen av Vivien Leigh som Scarlett O'Hara .

Filmens partitur, av kompositören David Raksin , nominerades till en Oscar för bästa originalmusik .

Komplott

1644, under det engelska inbördeskriget, förföljer en grupp Roundheads en kavaljers vagn, som stannar för att överge en bebis vid en bondes dörr. The Roundheads dödar alla ombord. Bonden och hans fru adopterar spädbarnet, vars filt är broderad "Amber".

År 1660 börjar återupprättandet av monarkin . Sextonåriga Amber är en viljestark skönhet vars puritanska far har ingått sitt äktenskap med en bonde. Ambers drömmar om ett elegant liv verkar gå i uppfyllelse med ankomsten av en grupp kavaljerer och den stilige Bruce Carlton: hon är slagen. Hon ber Bruce att ta henne till London, men trots att hans vän Almsbury lurat honom vägrar han. Innan männen åker till stan delar Bruce och Amber en kyss.

Bruce och Almsbury nekas audiens hos kung Charles II . Tillbaka på deras krog i London väntar Amber. Amber och Bruce inleder en affär. Han skämmer bort henne med nya klänningar och tar med henne till teatern. Vid en föreställning går Bruce fram till Barbara Villiers , kungens älskarinna, och ber henne att övertala Charles att ge honom skepp för hans privata uppdrag. Förvirrad över tanken på att Bruce ska lämna hindrar Amber Almsbury från att varna Bruce att kungen har anlänt.

Charles kallar senare Bruce till domstol. Eftersom han inte vill att hans vän ska möta kungens vrede ensam, följer Almsbury med honom. Men Charles beviljar Bruces önskemål (att bli av med honom som en potentiell rival) och skickar honom till Bristol samma kväll. På krogen sover Amber. Nästa morgon vaknar hon av att Almsbury packar för att återvända till Almsbury Hall, hans förfäders hem. Kungen har återställt sina rättigheter. Bruces rum är tomt. Almsbury säger åt Amber att gå hem, men hon vägrar. Hon kommer att stiga på stationen och gifta sig med Bruce, oavsett vad.

Almsbury ger henne pengar, från Bruce, men hon blir snart lurad och landar i Newgate , gäldenärens fängelse, där hon upptäcker att hon bär på Bruces barn. Black Jack Mallet, en landsvägsman , blir kär i henne och hjälper henne att fly. De går till Mother Redcaps krog, där Amber föder en son, lille Bruce.

Amber lockar in i gränderna där Black Jack rånar dem. När Black Jack dödas av kungens vakt flyr Amber och upptäcks av kapten Rex Morgan. Kapten Morgan tar henne som sin älskarinna och presenterar henne för teatervänner. Snart arbetar Amber som skådespelerska; jarlen av Radcliffe är intresserad av henne.

Almsbury, nu gift, kommer till London och berättar för Amber att Bruce snart kommer tillbaka. Kapten Morgan friar, men hon avvisar honom. Hon älskar fortfarande Bruce. Hon tackar också nej till en chans att äta middag med kungen. Bruce kommer tillbaka och Amber presenterar honom för deras son i hopp om att han vill slå sig ner. Detta knep fungerar inte. Morgan hittar Bruce och Amber tillsammans och utmanar Bruce till en duell och säger att Amber är hans fästmö. Bruce försöker och misslyckas med att övertala Morgan att dra tillbaka utmaningen. Bruce dödar Morgan och lämnar England, skyller på Amber.

Amber gifter sig med den äldre jarlen av Radcliffe och blir därigenom grevinna. Bruces skepp återvänder från Amerika och han har den svarta pesten . Amber räddar hans liv genom att döda en mordisk, tjuvaktig sjuksköterska och kasta en böld på hans bröst. Efter att Bruce upptäcker att Amber är gift seglar han igen för Virginia.

Den stora branden ödelägger London. Charles II planerar att förföra Amber, men Radcliffe låser in henne i hennes rum hemma. Medan elden rasar i deras hus kämpar Amber med Radcliffe. En grymt behandlad tjänare övermannar Radcliffe och kastar honom i elden och dödar honom. Amber blir Charles älskarinna.

Bruce besöker från Virginia med sin fru Corinna. Han vill ha sin son. Amber bjuder in Corinna att äta middag med henne och Charles, i hopp om att Charles kommer att lockas till ett nytt ansikte. Charles genomskådar handlingen och låter Corinna gå oberörd. Charles inser att Amber fortfarande älskar Bruce och avslutar deras förhållande.

Bruce ber Amber om vårdnaden om deras son. Amber tror att han kommer att välja henne och ber pojken att bestämma sig. Han uppger att han vill åka till Virginia med sin pappa. Bruce bjuder in Amber att följa med dem, men hon stannar kvar och ser, förkrossad, när Bruce tar bort deras son.

Kasta

Produktion

Originalroman

Filmen baserades på debutromanen av Kathleen Winsor som publicerades tre år tidigare. Macmillan, som hade publicerat Gone with the Wind , var entusiastiska över bokens kommersiella möjligheter och lanserade den med en initial upplaga på 175 000 exemplar. New York Times kallade Winsor för en "född historieberättare". Samma tidning kallade boken "en av de mest sakkunnigt förpackade litteraturbuntarna på flera år". Det blev en bästsäljare.

Boken förbjöds i ett antal länder inklusive Australien.

Utveckling

Det fanns filmintresse för boken från det att den nådde förlaget. Winsors agent föreslog att hon inte skulle delta i en tävling som MGM ställde upp för romaner eftersom agenten ansåg att de kunde få mer än prispengarna på $125 000.

I november 1944 köpte 20th Century Fox skärmrättigheterna för 200 000 dollar, en av de största beloppen som betalades för en roman. Dessa pengar var beroende av Hays Office godkännande av en skärmbehandling av boken. (Som jämförelse Edna Ferber $175 000 för Saratoga Trunk ; MGM betalade $125 000 för Green Dolphin Street och $200 000 till AJ Cronin för The Green Years ; Ernest Hemingway fick $150 000 för For Whom the Bell Tolls ."

Manus

Följande månad meddelade Winsor att hon hade skrivit på ett kontrakt med Fox för att arbeta med manuset till filmen, ge teknisk rådgivning och göra ett screentest. Jerome Cady skulle skriva manuset och William Perlberg skulle producera.

Cady avslutade manuset i mars. Så småningom gjorde Philip Dunne manuset och John Stahl fick i uppdrag att regissera. Dunne var en av studions främsta manusförfattare och Stahl hade precis gjort den enormt populära Leave Her to Heaven för Fox.

Dunne kallade senare romanen "värdelös" och trodde på vilken anpassning som helst "det vore dumt att försöka återställa författarens avsikt, vilket är att tillfredsställa den del av allmänheten som gillar att slicka sig om läpparna under läsningen."

Manuset var tvungen att göra ett antal ändringar för att komma förbi censorn. "Vi var tvungna att vara mer straitlaced med Amber än vi skulle med en annan bild", sa Perlberg. ""Alla väntar på en chans att hoppa på oss."

Ambers älskare reducerades från över 30 i romanen till fem i filmen. Winsor var lite involverad i manuset och filmen till slut.

Gjutning

Det var en omfattande, väl publicerad talangsökning efter artisten som skulle spela huvudrollen i linje med David O. Selznicks utmaning att hitta en skådespelerska att casta som Scarlett O'Hara . I november 1944 rapporterades Gene Tierney vara den främsta löparen. Maureen O'Hara, som var rödhårig och under kontrakt med Fox, lobbad hårt för rollen, till och med klädd i en tidstypisk klänning i studiokommissarien. Paulette Goddard ville också göra rollen.

Många skådespelerskor testades. Perlberg sa att han letade efter "en ung Vivien Leigh " eller "en engelsk Lana Turner ." Peggy Cummins , en irländsk skådespelerska som hade stått på scenen i Junior Miss , var (sägs) den 37:e som testades och etablerade sig snart som en favorit i oktober 1945. Annette Simmonds var också en föregångare.

Richard Green, en Fox-kontraktsspelare som inte hade arbetat i Hollywood sedan 1940 på grund av krigstjänst, var en tidig favorit för rollen som Bruce Carlton. James Mason , då med huvudrollen i den enormt populära The Seventh Veil , erbjöds rollen men tackade nej eftersom han tyckte att det var "en fånig bok" och "manuset förbättrade det inte".

De första skådespelarna som tillkännagavs för filmen var Reginald Gardiner som fick rollen som Charles II i december 1945 och Glenn Langan som rollades i januari 1946.

I februari 1946 sa Daryl Zanuck från Fox att huvudrollen skulle spelas av Peggy Cummins , med Cornel Wilde (en stjärna i studiokontrakt) för att spela hennes största kärleksintresse. Wilde var, efter Tyrone Power , den ledande stjärnan i "swashbuckling"-stil under kontrakt med Fox vid den tiden. Richard Greene var den andra ledande utmanaren för rollen, och Wilde var under avstängning på Fox på grund av en dispyt om roller, men Zanuck bestämde sig för Wilde, och avstängningen hävdes.

Vincent Price fick en stödroll som Lord Almsbury, vän till Bruce Carleton.

Originalfilmning

Inspelningen startade i mars 1946. Budgeten var 3 miljoner dollar, vilket gör den till den dyraste filmen i Foxs historia. (Den tidigare hade varit Wilson .) Filmen förväntades ta 103 dagars inspelning och Cummins var tvungen att synas i varje scen utom en. Winsor betalades $85 000 när inspelningen började.

Cummins kollapsade på inspelningen den 30 mars på grund av sjukdom. Filmningen stoppades två gånger, enligt uppgift på grund av sjukdom från Cummins sida. Sedan den 30 april, efter 39 dagars filmning och 1 miljon dollar hade spenderats, meddelade Fox att inspelningen skulle stoppas i tre månader och att Cummins och Stahl skulle tilldelas andra projekt. Zanuck, chef för Fox, sa att filmen "har misslyckats med att uppfylla de planerade standarderna."

Anledningen som gavs senare var att det ansågs att Cummins var väldigt bra som den unga Amber – hon hade testats omfattande för dessa scener – men såg för ung ut för att spela Amber när hon växte upp. Med orden i The New York Times "fann de att Miss Cummins som vuxen förförare såg ut mer som Fluffy som bar sin mammas gamla kläder och smetade på mammas läppstift när hon inte tittade."

Fox gav inte upp Cummins och satte henne i The Late George Apley , Moss Rose och Escape . Däremot skulle hon lämna studion efter tre år.

Otto Preminger och Linda Darnell

I juni 1946 meddelade Fox att Otto Preminger skulle ta över efter Stahl som regissör, ​​och att filmen skulle återupptas i september. Preminger sa att han skulle använda samma manus som Stahl (som censorn hade godkänt). Det uppskattades att om ingen av Stahl-Cummins-filmerna kunde användas skulle det kosta studion 300 000 dollar.

Preminger sa att filmen hade stoppats för att "på något sätt alla element inte glödde". Han sa senare i sina memoarer att han inte ville göra filmen eftersom han ogillade romanen men Zanuck tvingade honom under sitt kontrakt.

Han övervakade en omskrivning av manuset av Dunne och Ring Lardner Jr. Dunne mindes senare att han och Lardner "båda hade stor avsky för materialet... Vi delade upp det eftersom ångan var på... De ville få det att starta om som snart som möjligt."

I juli tillkännagavs Linda Darnell som Cummins ersättare. "Jag nyper mig själv", sa Darnell. Preminger sa senare att han inte ville ha Darnell, och skulle ha föredragit någon som Lana Turner som han ansåg kunde ha lånats från MGM. Men han säger att Zanuck ville ha Darnell. Darnells casting innebar att hon var tvungen att gå miste om en roll i Captain from Castile ; hon ersattes av Jean Peters.

Vid det här laget var budgeten uppe i 4,5 miljoner dollar. Två miljoner gick till fysisk produktion. Eftersom det mestadels använts kontraktsskådespelare kostade skådespelarna bara $350 000 (uppsättningar kostade $380 000).

Det var andra rollbyten. Richard Greene (som gör sin första Hollywood-film på sju år) ersatte Vincent Price. George Sanders ersatte Reginald Gardiner som Charles II. John Russell, som studion höll på med stjärnstatus, fick rollen som Black Jack Russell.

Wilde var ovillig att återvända till filmen. Fox övervägde att ersätta honom med Stewart Granger , även om detta skulle ha varit svårt på grund av Grangers andra åtaganden.

I oktober, precis innan inspelningen skulle återupptas, meddelade Wilde att han inte skulle återvända till rollen om han inte fick en höjning av lönen. Han fick 3 000 dollar i veckan i fyrtio veckor om året men ville ha ett arrangemang som var jämförbart med Betty Grable , som gjorde två filmer om året för 150 000 dollar per film. Wilde sa: "Min agent sa att eftersom jag leder hela Fox-partiet i fanmail borde jag få pengar som är jämförbara med de som fick de bästa personerna i studion. Jag är värd mycket mer för företaget än jag var för ett år sedan [ när hans kontrakt omförhandlades] och en skådespelare måste försäkra sig mot den tid då han inte längre är efterlyst." Tvisten avslutades när studion höjde hans lön till 5 000 dollar i veckan.

Andra inspelningen

Filmningen återupptogs i oktober 1946 och avslutades i mars 1947. Budgeten vid slutet var 6,5 miljoner dollar.

George Sanders spelade in en roll i The Ghost och Mrs Muir samtidigt.

Släpp

Filmen färdigställdes och släpptes i New York i oktober 1947.

Invigningsveckorekord

Filmen spelade 451 dejter under den första veckan och Fox hävdade att den hade uppnått de största öppningssiffrorna i hela branschen. Variety rapporterade att öppningsbevisen var de överlägset största som ökade med en bild första veckan sedan de hade tabellerat brutto över hela landet 1946. I de 17 biograferna de fick rapporter från, hävdade de att det hade tjänat in något bättre än 700 000 dollar.

Filmen spelade med ökade inträdespriser jämfört med de flesta filmer ($1,20). Det satte husrekord på Roxy i New York ($180 589). Under veckan därpå Varietys rapportering 27 biografer som spelade filmen, vilket totalt tjänade in närmare 800 000 dollar och uppgick till 1,5 miljoner dollar på två veckor .

Katolskt fördömande

Filmen fördömdes av kardinal Francis Spellman and the Legion of Decency som hotade med en bojkott av katolska teaterbesökare. Fox bestämde sig ursprungligen för att bekämpa förbudet och hävdade att domen var "hård" och "orättvis" med tanke på alla ansträngningar de lade ner för att få filmen förbi censurerna.

Studion ändrade sig. Ett antal ändringar gjordes i filmen, inklusive att lägga till en prolog som kritiserade Amber och sa: "syndens lön är döden" och lägga till en epilog där Cornel Wilde säger "må Gud förbarma sig över oss båda för våra synder." Filmen återsläpptes i december 1947.

Utmärkelser

Filmen är erkänd av American Film Institute i dessa listor:

Föreslagen remake

1986 fanns det spekulationer om att Raquel Welch skulle dyka upp i en tv- miniserieversion av romanen. Miniserien gjordes dock aldrig.

Anteckningar

  • McGilligan, Patrick (1986). Bakgrund: Intervjuer med manusförfattare från Hollywoods guldålder . University of California Press.

externa länkar

Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Forever_Amber_(film)&oldid=1118192778 "