Familjeporträtt ( Modern Family )
" Family Portrait " | |
---|---|
Modern Family- avsnitt | |
Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 24 |
Regisserad av | Jason Winer |
Skriven av | Ilana Wernick |
Produktionskod | 1ARG22 |
Original sändningsdatum | 19 maj 2010 |
Gästframträdande | |
| |
" Family Portrait " är det tjugofjärde avsnittet och säsongsavslutningen av den första säsongen av den amerikanska tv -serien Modern Family och det tjugofjärde avsnittet av serien. Det sändes ursprungligen på ABC den 19 maj 2010. Avsnittet skrevs av Ilana Wernick och regisserades av Jason Winer . Det gästspelar Kobe Bryant och Sean Smith.
I avsnittet anstränger sig Claire för att ta ett nytt familjeporträtt. Gloria och Manny åker med Phil och Alex till ett Lakers-spel och delar ett besvärligt ögonblick på jumbotronen. Cameron får jobb som bröllopssångare medan Mitchell tar hand om Lily och slåss med en duva som kom in i huset. Luke intervjuar Jay för ett skolprojekt. Efter många missöden är familjen knappt i tid för porträttet men Claires perfektionism får Jay som startar ett lerbråk. Porträttet är inte så perfekt som Claire föreställde sig det men hon erkänner att hon älskar resultatet.
"Family Portrait" blev den näst högst rankade showen i programmets historia och fick positiva recensioner från kritiker, med många som hyllade scenen där Mitchell försöker döda duvan medan Cameron sjunger " Ave Maria ".
Fotografiet av de tre familjerna som togs i det här avsnittet kunde ses hänga på väggarna i de tre familjernas hus under resten av serien. Seriefinalen av showen avslutades med en bild av porträttet följt av en blekning till svart.
Komplott
Claires ( Julie Bowen ) perfekta planer för ett vackert familjeporträtt dras isär av olika missöden.
Phil ( Ty Burrell ) tar Alex ( Ariel Winter ) till en Lakers-match med Gloria ( Sofía Vergara ) och Manny ( Rico Rodriguez ). Under spelet ser Claire och Haley ( Sarah Hyland ) Phil på TV. Claire ringer honom, men ser honom sedan avvisa samtalet. Phil och Gloria dyker upp på " kysskameran ", och när de inte kysser till en början, skriker publiken vilket får Gloria att plantera en på Phil. Alex får sedan ett meddelande som säger att Claire var arg på Phil efter att ha sett honom på TV. Även om Claire inte såg kyssen, tror Phil nu att hon gjorde det.
En herrelös duva kommer in i Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) och Camerons ( Eric Stonestreet ) hus, och Mitchell kämpar för att få ut den. Som ett resultat förstör han huset. Cameron får jobb som bröllopssångare och Luke ( Nolan Gould ) intervjuar Jay ( Ed O'Neill ) för ett skolprojekt. Luke tycker att Jays berättelser är tråkiga så Jay hittar på mycket mer spännande. Haley får en finne och försöker få sin mamma att skjuta upp porträttet, något som Claire inte går med på.
Allt medan Claire kämpar mot Dunphys trasiga trappa för att fixa den så att allt skulle vara perfekt för porträttet. Det slutar med att hon förstör det fullständigt så hon ringer Mitchell för att be honom göra skjutningen på hans plats. Efter hans kamp med duvan är huset dock i det sämsta skicket för en fotografering så han säger till henne att det hon frågar är omöjligt.
Trots det lyckas Claire få hela familjen perfekt klädd och knappt i tid för bilden. Men olika gräl dyker upp, inklusive kyssen och att Cameron är arg över det förstörda huset. Claires perfektionism når äntligen till Jay och han börjar ett lerbråk och smutsar ner deras perfekta vita kostymer. Detta gör att alla lossnar och istället för det perfekta porträttet tar familjen istället en serie roliga bilder i olika positioner. Medan hon senare hänger den inramade bilden, erkänner Claire att hon älskar resultatet mer än något perfekt poserat familjeporträtt.
Produktion
Avsnittet skrevs av Ilana Wenick och regisserades av Jason Winer .
Avsnittet gästspelar också Kobe Bryant som sig själv i en kort cameo och Sean Smith som fotograf. Pau Gasol och Luke Walton gästspelade i avsnittet, men deras delar klipptes bort från avsnittet. Detta avslöjades av ABC-representanten Yani Chang via e-post. Avsnittet ingår också på DVD:n, avsnittet kommer att ha en "Making of" för säsong 1 DVD också.
Kulturella referenser
Cameron sjunger låten " Ave Maria " på bröllopet. Samma scen där låten spelas medan Mitchell försöker döda fågeln är väldigt lik John Woo -filmer. Scenen liknar också Gudfadern .
Phil säger åt Luke att gå igenom sprinklern på "Hurt Locker"-sättet, i en hänvisning till filmen The Hurt Locker . Phil hänvisar till Willy Wonka .
Reception
Betyg
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "Family Portrait" av 10,01 miljoner tittare, och fick 4,2 betyg/11% andel i demografin 18-49 och blev det näst högst rankade avsnittet i seriens historia. Den slog också American Idol i demografin för män 18-34 och blev onsdagens #1 scripted Show för 12:e veckan i rad. "Family Portrait" rankades 10:e i de demografiska veckobetygen 18-49 och blev det 4:e högst rankade avsnittet och veckans 3:e högst rankade program på American Broadcasting Company och 21:a i det totala antalet tittare per vecka, det 6:e mest sedda avsnittet och 4:e mest sett veckans program på American Broadcasting Company .
Recensioner
"Family Portrait" fick allmänt positiva recensioner.
Robert Canning från IGN gav avsnittet 9,2/10 och sa att det var "Outstanding" och "Så bra som Maui var, var "Family Portrait" verkligen det bästa sättet att avsluta Modern Familys premiärsäsong."
Donna Bowman från The AV Club gav avsnittet ett "A−" som skrev "Ingen sätt att Claire lyckas lugna ner sig tillräckligt om sin förstörda bild på platsen, även om jag kan köpa henne att älska bilden i efterhand - nästan allt annat som hände ikväll fick mig att rysa för jag kände igen någon del av mig själv eller min familj i det."
Jason Hughes från TV Squad sa "Tur för mig, det var lysande och packat med mycket, mycket mer godhet att njuta av."
Emily Exton från Entertainment Weekly gav avsnittet en positiv recension och sa att Luke var den bästa karaktären i avsnittet och sa återigen "Från att somna till sin farfars berättelser om 60-talet, till att vara inplastad och gå Hurt Locker-stil ( rent geni!) över gräsmattan, jag har vuxit att uppskatta och längta efter hans lustiga och lite försenade svar på saker."
TV Fanatic gav avsnittet en text på 4,4/5 "ansåg redan att din öppningssäsong var en av de starkaste i TV-historien. Behövde du verkligen bevisa det den här veckan genom att till och med göra Kobe Bryant rolig?!?"
Alison Stern-Dunyak från BuddyTV sa att det bästa ögonblicket i avsnittet var "Det mest framträdande var dock programmets bästa sekvens, en lång, nästan ordlös scen som skar mellan Cameron som sjöng "Ave Maria" på ett bröllop och att Mitchell förstörde deras hem och jagade. en invaderande duva."
James Poniewozik från Time uttalade att "Portrait" hade som mål att göra vad några av Modern Familys bästa avsnitt har gjort, särskilt "Fizbo", enligt min mening programmets bästa avsnitt totalt: det flyttar karaktärerna mot en central händelse och sätter in elementen på plats för både en rolig katastrof och ett ögonblick av katarsis. "Porträtt" gjorde det" och han älskade också parodiscenen The Godfather .
Prisnomineringar
Det här avsnittet nominerades till en Primetime Emmy Award för enastående bildredigering för en komediserie (enkel eller flera kamera) och nominerades tillsammans med den slutliga vinnaren i kategorin: The Pilot of Modern Family .
Jesse Tyler Ferguson nominerades också till en Primetime Emmy Award för enastående biroll i en komediserie för att ha spelat Mitchell Pritchett.
- ^ "Familjeporträtt: Episodinformation" . MSN Underhållning. Arkiverad från originalet 2012-09-02 . Hämtad 2010-05-01 .
- ^ Medina, Mark (13 maj 2010). "Kobe Bryants framträdande i 'Modern Family' sänds den 19 maj" . Lakers blogg - LA Times . Hämtad 22 juni 2010 .
- ^ McCutcheon, David (7 juli 2010). "Den moderna familjen valsar in" . IGN . Hämtad 10 juli 2010 .
- ^ a b Stern-Dunyak, Alison (20 maj 2010). " 'Modern Family' Fan Columnist: An Offer You Can't Refuse" . Kompis-TV. Arkiverad från originalet den 23 oktober 2012 . Hämtad 20 maj 2010 .
- ^ a b Canning, Robert (20 maj 2010). "Modern Family: Recension av "Familjeporträtt" . IGN.
- ^ a b Poniewozik, James (20 maj 2010). "Modern Family Watch: Photo Finish" . Tid . Tid underhållning.
- ^ a b Exton, Emily (20 maj 2010). " Recap av 'Modern Family': Luke sätter 'Han' i 'Hero' " . Entertainment Weekly - Popklocka.
- ^ a b Richenthal, Matt (20 maj 2010). "Modern Family Season Finale: Even Kobe is Funny" . TV-fanatiker.
- ^ Seidman, Robert (20 maj 2010). "TV-betyg onsdag: Good Guys Off To Bad Start; Idol Down" . TV by the Numbers. Arkiverad från originalet den 23 maj 2010 . Hämtad 20 maj 2010 .
- ^ Gorman, Bill (20 maj 2010). " "Modern Family" avslutar sin första säsong som nattens nummer 1 manusprogram på vart och ett av dess senaste 12 original" . TV by the Numbers. Arkiverad från originalet den 23 maj 2010 . Hämtad 20 maj 2010 .
- ^ Seidman, Robert (25 maj 2010). "TV-betyg Topp 25: Dancing Tops Idol With Viewers Again, Lost Finale Wins With Adults 18-49" . TV by the Numbers. Arkiverad från originalet 2010-05-28.
- ^ Bowman, Donna (21 maj 2010). "Familjeporträtt" . AV-klubben.
- ^ "Emmy-toss-up: Vem vinner bästa skådespelare för komedi? [uppdaterat]" . LA Times . 11 augusti 2010. Arkiverad från originalet 15 augusti 2010 . Hämtad 23 januari 2016 .
externa länkar
- "Family Portrait" på ABC.com
- "Family Portrait" på IMDb