En pickle för de vetande
 Titelsidan för den fjärde upplagan
| |
| Författare | Timothy Dexter |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Genre | Självbiografisk |
| Publicerad | 1802 |
| Utgivare | Blanchard & Sargent |
| Text | En pickle för de som vet på Wikisource |
A Pickle for the Knowing Ones är en självbiografisk bok från 1802 skriven av den amerikanske affärsmannen Timothy Dexter . Boken använder oortodoxa stavnings- och grammatikkonventioner och innehåller nästan inga skiljetecken . Dexter var en rik affärsman och excentriker, känd för att skaffa sig sin rikedom genom lyckliga investeringar som att skicka kol till Newcastle vid tiden för en gruvarbetarstrejk. Boken innehåller klagomål om saker som politiker och präster, medan Dexter hyllar sin egen ära och till och med säger att han borde vara USA:s kejsare . Den andra upplagan är noterad för att innehålla sidor med skiljetecken i bilagan.
Bakgrund
Dexter föddes i Malden, Massachusetts , 1743, och började arbeta som garvare vid 16 års ålder. Han flyttade till Newburyport , Massachusetts, när han var 21 och gifte sig med en förmögen änka, Elizabeth Frothingham, och fick en ansenlig förmögenhet med äktenskapet. I slutet av revolutionskriget köpte Dexter en stor summa kontinental valuta som var värdelös vid den tiden. Flera år senare hade den återfått sitt värde från före kriget, vilket gjorde Dexter extremt rik. Med den köpte han fartyg och startade ett handelsbolag.
Dexter började sälja sängvärmare till Västindien , ett drag som visade sig vara en bra idé när kaptenen sålde dem som slevar i melassproduktion . I ett annat fall köpte Dexter en stor mängd kol och skickade det till Newcastle , en idé som han fått av motståndarna som ett trick, men det hände att Dexter skickade kolet under en gruvarbetarstrejk i staden. Dexters tur i handelsbranschen gjorde honom snart till en av de rikaste männen i Massachusetts, vilket orsakade mycket förakt från andra affärsmän i området. Dexter hade publicerat brev i ett antal tidningar som, med Dexters ord, "roade allmänheten med de komiska uppspelningarna av Lord Dexters geni." Dexter skrev A Pickle for the Knowing Ones och distribuerade den gratis till allmänheten.
Innehåll och teman
Den första upplagan av A Pickle for the Knowing Ones är 8 847 ord lång, totalt 32 sidor. Boken innehåller inga skiljetecken , många felstavningar och grammatikfel och slumpmässigt versaler . Ett exempel på detta finns i början av den fjärde upplagan:
För mänskligheten i stort är tiden slutligen den stora dagen för återhämtning vad är det som är anledningen till att jag ska säga er att de tre kungar är Rased Rased, du menar att du borde känna Rased på den första kungliga bågen i världen...
Texten är uppbyggd som en serie bokstäver; varje sektion är signerad "Timothy Dexter" längst ner, med några innehållande rubriker som "Från museet av Timothy Dexter, esq." Genomgående klagar Dexter på saker som politiker och prästerskapet, samtidigt som han hyllar sin egen ära och makt. Han föreslår till och med att det som USA behövde var en kejsare, och att de borde "... Call for me to take the rod ...".
Efter att ha mottagit klagomål om bristen på skiljetecken publicerade Dexter en andra upplaga 1805, denna gång med sidor fulla av skiljetecken i bilagan. Han säger åt läsarna att " peppa och lösa det som de vill." Ytterligare sex upplagor publicerades efter Dexters död 1806, innehållande brev och tal av Dexter som lagts till av redaktörer.
Arv
1800-talspoeten Oliver Wendell Holmes Sr. skrev i The Atlantic 1890, "Jag är rädd att Mr. Emerson och Mr. Whitman måste ge påståendet om att förklara amerikansk litterär självständighet till Lord Timothy Dexter, som inte bara lärde sina landsmän att de behöver inte gå till Heralds' College för att autentisera sina adelstitlar, utan också att de hade full frihet att stava precis som de ville och att skriva utan att bekymra sig om stopp av något slag."
Boken täcktes också av The New York Times 1925. Författaren gjorde en jämförelse med Benjamin Franklins Poor Richard's Almanack och beskrev i detalj dess användbarhet när det gäller att undervisa i maskinskrivning, och skrev "för eleven kan inte tillåta hans ögon att avvika från texten till nycklar och gör en framgångsrik kopia." Dessutom skrevs Dexter och A Pickle for the Knowing Ones av författaren WH Blumenthal 1932.
Anteckningar och referenser
Anteckningar
Referenser
Källor
- Dexter, Timothy (1848). A Pickle for the Knowing Ones (4:e upplagan). Newburyport: Blanchard & Sargent . Hämtad 17 januari 2023 .
- Gencarella, Steven (2018). Wicked Weird & Wily Yankees: A Celebration of New England's Excentrics and Misfits . Guilford, Connecticut: Globe Pequot. s. 1–14. ISBN 9781493032679 . Hämtad 17 januari 2023 .
- Knapp, Samuel L. (1858). Lord Timothy Dexters liv . Boston, Massachusetts: JE Tilton and Company. ISBN 9785876663047 . Hämtad 17 januari 2023 .