En död i sängen nr 12
Författare | Ghassan Kanafani |
---|---|
Land | Beirut |
Språk | arabiska |
Publiceringsdatum |
1961 |
A Death in Bed No.12 är den första samlingen av berättelser skrivna av Ghassan Kanafani . Den publicerades i Beirut 1961 med en kort introduktion av Ghassan som sa: "Jag anser att boken bör presentera sig själv, och om den inte lyckas uppfylla en del av sina författares ambition, då måste författaren helt enkelt acceptera den, som förut - gånger och tider- innan författarna river sönder berättelserna för att skriva dem igen, och så där trycker jag på "A Death in Bed No.12" för att hitta sin egen väg, om den kunde hitta början på vägen". Denna samling berättelser utforskar främst känslan av exil , som skildras genom ensidig anknytning till det förflutna. Titeln kommer från en berättelse i bokens andra del. Handlingen kretsar kring att en patient skriver ett brev till sin vän Ahmed och berättar om en dödsincident i säng 12, och om hur var och en av oss hör om och uppfattar döden på olika sätt. Ghassan Kanafani skickar in en introduktion till en anonym familj som deras äldste son "Mohammed Ali Akbar" dog borta och ensam i säng nummer 12.
Om författaren
Ghassan Kanafani föddes i Acre city den 9 april 1936 och bodde i Jaffa till maj 1948 då han tvingades lämna sitt land på grund av den israeliska ockupationen 1948. Han bodde sedan i södra Libanon och efter det flyttade hans familj till Damaskus . Hans far arbetade som advokat specialiserad på nationella rättsprocesser och arresterades flera gånger. Han var en självgjord man och hade en stor effekt på Ghassans liv och personlighet. Ghassan Kanafani mördades den 8 juli 1972 av en sprängladdning i sin bil.
Om sagosamlingen
Berättelsesamlingen är uppdelad i 3 huvuddelar, och varje del innehåller 5 eller 6 berättelser som kretsar kring Palestina , verklighet och existentiella frågor.
Berättelser från den första delen
- Ugglan i ett bortre rum
- Något försvinner inte
- Mitten av maj
- Tårta på trottoaren
- På min begravning
Berättelser av den andra delen
- En död i sängen nr 12
- En pärla på väg
- Mannen som inte dog
- Törst
- 8 minuter
Berättelser från tredje delen
- Andras axlar
- Sex örnar och en bebis
- Katten
- Korsfästa får
- Slavarnas slott
Citat
- "Men jag levde för en orädd morgondag, och jag skulle svälta för att bli mätt en dag.. och jag ville nå det i morgon.. det fanns inget värde i mitt liv annat än det djupgröna hopp som det gav att himlen inte kan var oändligt grym..och att det här barnet, det på vars läppar försäkrans leende bröt, skulle fortsätta sitt liv på det sättet, slitet som oktobermoln, grått som dimmiga dalar, förlorat som en sol som kom att skina men inte hitta sin horisont."
- "Hur smärtsamt och grymt är det ögonblick då man vill gråta men ändå inte kan."
- "Jag upptäckte - precis som du borde ha upptäckt för länge sedan - hur viktigt det är för vissa människor att dö..för andra att leva..det är och gammal visdom..det viktigaste i det nu..är att jag jag lever det."
- "Vi ger alltid människor våra egenskaper och tittar på dem genom ett fåtal av våra åsikter och tänkande, vi vill att de ska vara oss så mycket vi kan...vi vill stoppa in dem i vårt skinn, ge dem våra ögon att se med dem, och klä dem med vårt förflutna och vårt sätt att möta livet..placera dem inom ramar ritade av vår nuvarande förståelse av tid och rum.
- "Dödsfrågan är inte frågan om de döda, utan frågan om resten"