En Mi Imperio

En Mi Imperio
En Mi Imperio Album.jpg
Studioalbum av
Släppte 2 september 1997
Spelade in
1996–1997 San Juan , Carolina
Genre Reggae en Español , Hiphop
Längd 27:41 _ _
Språk spanska
Märka House of Music, Sony International
Producent DJ Edwin, DJ Negro, DJ Nelson , Sergio George
Ivy Queen kronologi

En Mi Imperio (1997)

The Original Rude Girl (1998)
Singlar från En Mi Imperio

  1. " Como Mujer " Släppt: augusti 1997

  2. " Pongan Atencion " Släppt: september 1997

En Mi Imperio (engelska: In My Empire ) är debutalbumet av Puerto Rico reggaeton singer-songwritern Ivy Queen släppt på House of Music Records och distribuerat av Sony International Records den 2 september 1997. Albumet gav henne 1997 "People's Favorite" Rap Singer" och "Artista '97" utmärkelser av Artista Magazine .

I februari 2004 har albumet sålt över 80 000 exemplar i USA och över 100 000 exemplar i Puerto Rico. Det har dock inte certifierats av Recording Industry Association of America . Albumet släpptes digitalt för första gången den 6 april 2016.

Bakgrund

När hon var arton flyttade Queen från Añasco, Puerto Rico till San Juan, Puerto Rico , där hon träffade rapparen och producenten DJ Negro. 1995 gick hon med i en Puerto Rican grupp som bara var män som heter The Noise, på inbjudan av DJ Negro. Gruppen blev en del av den framväxande reggaetonscenen.

DJ Negro började producera en serie CD-skivor centrerade på The Noise. Queen gjorde sitt första framträdande i den femte delen av CD-serien på ett spår som heter "Somos Raperos Pero No Delincuentes". Hon tröttnade på de våldsamma och sexuella teman som ofta används i reggaeton, och ville skriva om ett större antal ämnen. DJ Negro övertygade Queen att gå solo och 1996 började hon spela in material till sitt debutstudioalbum.

Inspelning och produktion

Inspelningssessioner för albumet började i början av 1996. Albumet spelades in i The Noise Studios och Centro De Bella Artes (Luis A. Ferré Performing Arts Center), båda i San Juan, Puerto Rico. Produktionen för En Mi Imperio sköttes av Sergio George och DJ Nelson , den senare som också mixade, redigerade och mastrade albumet. DJ Negro fungerade som exekutiv producent för albumet. Limite 21 framförde orkester för albumet.

Den innehåller samarbeten med Gran Omar på "Mi Vida Eres Tú", "Qué Locura", "Representan", Camaleón på "Novatos" och Notty Boy, Memo och Vale, även på "Representan". De återstående sex spåren och mellanspelsspåret framförs av Queen och alla spåren komponerades av henne. Albumets konstverk gjordes av LionGrafik. På albumets titel, En Mi Imperio , ( In My Empire ), gör Queen anspråk på kulturellt medborgarskap i den mansdominerade genren reggaeton, enligt den Puerto Rico-forskaren Lorna Salaman. En musikvideo till "Pongan Atencion" filmades i spanska Harlem och regisserades av Ozzie Forbes 1997. Den avviker från Queens vanliga framträdanden i musikvideor filmade på ön Puerto Rico.

Musikalisk komposition

" Como Mujer ", (" As a Woman "), albumets ledande singel, komponerades i molltonalitet och hämtar influenser från afro-latinska källor. Musikaliskt har låten syntetisk instrumentering och Puerto Ricanska rötter medan textmässigt har låten sociala eller politiska teman. På " Pongan Atención " kräver Queen lyriskt att hon ska höras på lokal och nationell nivå. Hon sjunger, "Pongan atencion, pais, nacion, asociacion, que ya llego la queen", ("Observera, land, nation, förening, drottningen har anlänt").

Reception

Professionella betyg
Granska poäng
Källa Betyg
All musik

En redaktör för Allmusic tilldelade albumet tre av fem stjärnor. Albumet gav henne utmärkelserna "People's Favorite Rap Singer" 1997 och "Artista '97" av Artista Magazine .

I februari 2004 har albumet sålt över 80 000 exemplar i USA och över 100 000 exemplar i Puerto Rico. Den har dock inte certifierats av Recording Industry Association of America . Albumets två singlar, "Como Mujer" och "Pongan Atencion" blev certifierade som guld och platina på grund av utmärkt försäljning, enligt Lakeland Ledger . 2004 avslöjade Queen att hon inte fick några vinster från albumförsäljningen på grund av sin oerfarenhet i musikbranschen.

Lista för spårning

Alla låtar producerade av DJ Nelson , förutom där något annat anges.

Nej. Titel Författare Producent(er) Längd
1. " Como Mujer " Martha Pesante   3:41
2. "Herren hade nåd" Pesante   2:58
3. "Si Tú Cantas" Pesante   3:11
4. "Mi Vida Eres Tú" (med Gran Omar ) Pesante, Omar Navarro Sergio George 4:23
5. "Mellanspel" Pesante   1:11
6. "Den oförskämda tjejen" Pesante   2:43
7. " Pongan Atención " Pesante   3:36
8. "Novatos" (med Camaleón) Pesante, Camalion Hernandez   1:48
9. "Échate Para Atrás" Pesante   0:51
10. "Qué Locura" (med Gran Omar) Pesante, Navarro   1:16
11. "Representan" (med Gran Omar, Notty Boy, Memo och Vale) Pesante, Navarro   2:03
Total längd: 27:41

Krediter

Krediter är hämtade från En Mi Imperio liner notes .

  • Notty Boy – utvald artist
  • Camaleón – utvald artist
  • DJ Edwin – mixning , mastering , redigering
  • Sergio George – musikproduktion
  • Limite 21 – orkester
  • LionGrafik – konstverk
  • Omar Navarro – kompositör
  • DJ Negro – exekutiv produktion
  • DJ Nelson – musikproduktion, mixning , mastering , redigering
  • Memo – utvald artist
  • Gran Omar – utvald artist
  • Martha Pesante – kompositör, text
  • Ivy Queen – primär artist, sång
  • Vale – utvald artist