Emblem för den tadzjikiska socialistiska sovjetrepubliken

Emblem för den tadzjikiska socialistiska sovjetrepubliken
Emblem of the Tajik SSR.svg
Armiger Tadzjikiska socialistiska sovjetrepubliken
Antogs 1 mars 1937
Blasonering Uppgående sol, röd stjärna och hammare och skära
Supportrar Bomull och vete
Motto

Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед! ( Tadzjikiska ) Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ( Ryska ) " Världens arbetare, förena er! "
Andra element en krans som till höger består av axen av spannmål och, till vänster, stjälkar av bomull, och nedanför ett vinträd
Tidigare version(er) Emblem of the Tajik SSR (1936).svg
Använda sig av 1936

Statsemblemet för den socialistiska sovjetrepubliken Tadzjik antogs den 1 mars 1937 av regeringen i den socialistiska sovjetrepubliken Tadzjik . Emblemet är baserat på Sovjetunionens statsemblem . Den visar symboler för jordbruket ( bomull och vete) . Den röda stjärnan är framträdande med en liten hammare och skära inuti. Den uppgående solen står för framtiden för den tadzjikiska nationen, och stjärnan såväl som hammaren och skäran för kommunismens och den "världsomfattande socialistiska statgemenskapen". Emblemet ersattes med det nya emblemet 1992, som har en liknande design som den sovjetiska. Det var dock att ersätta den röda fanan med den nuvarande nationella flaggan, den stora röda stjärnan ersattes av bergen, representerar Pamir , Samaniddynastins krona, och lade till Koranboken nedan. Den representerar islam som den officiella religionen.

Banderollen bär Sovjetunionens statsmotto (" Verdens arbetare, förena dig! ") på både tadzjikiska och ryska språken . På tadzjikiska är det " ' Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед! " (translittererad: "Proletarhoi hamai mamlakatho, jak şaved!").

Republikens namn visas också på både tadzjikiska och ryska. Den slutliga formen av emblemet designades av målaren Alexander Semyonovich Yakovlev.

Historia

Tadzjikiska ASSR

I enlighet med dekret från presidiet för CEC i Tadzjikiska ASSR, daterat den 23 februari 1929,

Tadzjikiska ASSR:s statsvapen bestod av gulddosa (tadzjikisk hammare) och hammare placerade i kors och nedåt och placerade i solens gyllene strålar, omgiven av en krans av veteöron till höger och en gren av bomull med öppnade bollar på vänster på orange bakgrund. Under inskriptionen på ryska: "Proletärer i alla länder, förena dig!". Ovanför inskriptionen på tadzjikiska på den persiska bokstaven "Proletärer i alla länder, förena er!"

I enlighet med artikel 105 i 1929 års konstitution för den tadzjikiska ASSR,

Nationalemblemet för den socialistiska sovjetrepubliken Tadzjik bestod av en dosa (liknande hammare) och hammare i guld som läggs med armarna i kors nedåt och placerade på en femuddig stjärna på den blå himlen upplyst av den gyllene solens gyllene strålar som stiger upp bakifrån snötäckta berg. Stjärnan är omgiven av en krona av veteöron till höger och en gren av bomull med öppna bollar kvar på orange bakgrund. Längst ner på kransens band röd (scharlakansröd) färg. Under stjärnan finns inskriptionen på ryska: "Proletärer i alla länder, förena dig!". Ovanpå stjärnan en inskription på tadzjikisk persiska den tadzjikiska latinska bokstaven: "Proletärer i alla länder, förena dig!". Den inre bilden av vapenskölden omgiven av ett guldband i form av en halvmåne, hornen uppåt. Tre inskriptioner är ordnade ovanför varandra på bandet: bokstaven på persiska, tadzjikiska ASSR och bokstaven på ryska: "den Tadzjikiska autonoma sovjetiska socialistiska republiken". Alla dessa tre inskriptioner är arrangerade i en halvcirkel på ett guldband i form av en halvmåne.

Tadzjikiska SSR

Enligt konstitutionen för den tadzjikiska SSR, antagen den 24 februari 1931, den fjärde sovjetkongressen för den tadzjikiska SSR:

Vapenskölden bestod av en bild av en femuddig stjärna, vars topp placerades hammaren och skäran i solens strålar och i den nedre delen: en fabriksbyggnad nära bergssluttningarna, en järnvägsbro, en flock får, en traktor, ett lokomotiv. Stjärna inramad av en krans av öron av vete (höger), kvistar av bomull (vänster) och vindruvor (nederst), en krans var sammanflätad av band med mottot "Proletärer i alla länder, förena dig!" I den nedre delen av cirkeln placerades orden "Tajik SSR" på tadzjikiska latin, persiska och ryska språk.

Enligt konstitutionen, som antogs av sovjetkongressen i januari 1935, förblev vapenskölden oförändrad, endast republikens namn förkortades till "den tadzjikiska SSR". Den 27 juni 1935 inbjöd presidiet för CEC för Tadzjikiska SSR konstnären Alexander Yakovlev S. att förfina ditt projekt av emblemet (projektet AS Yakovlev tog första plats i tävlingen, 1934).

Den 4 juli 1935 godkändes ett reviderat utkast av presidiet för CEC i Tadzjikiska SSR. Senare den 27 april 1936 godkändes detta utkast genom dekretet från CEC i Tadzjikiska SSR. Beskrivning av detta emblem:

En krans av vete ax till höger och kvistar av bomullstussar på den vänstra botten i stället för sammanflätade grenar av bomull och axen placerades hammare och skära omgiven av borste och vinblad; i mitten av skäran - sidenkokonger; kransen är sammanflätad med rött band med mottot "Proletärer i alla länder, förena dig!" på tadzjikiska (vänster) och ryska (höger); inuti kransen från botten och upp var traktorn, två får, åkermark, kanal, byggande av vattenkraftverk med en röd flagga på, träd, by, neftevyshka, berg; över bergen går solen upp, vars strålar är placerad inskriptionen "Tajik SSR" på det tadzjikiska språket; mellan kransens ändar - röd femuddig stjärna.

Den 27 april 1936 antog presidiet för CEC i Tadzjikiska SSR resolutionen "Om godkännande av beskrivningen av statsemblemet för den tadzjikiska sovjetiska socialistiska republiken". Den 26 maj 1936 antog fjärde mötet i CEC för den tadzjikiska SSR i den femte konvokationen bilderna och beskrivningarna av vapenskölden och flaggan och gjorde dessa beskrivningar i artiklarna 92 ​​och 93 i den tadzjikiska SSR:s konstitution.

Emblem av den tadzjikiska SSR på ett frimärke från 1937

Enligt konstitutionen, som antogs under den VI extraordinära sovjetkongressen den 1 mars 1937, har emblemet förenklats avsevärt: i mitten av vapenskölden i solens gyllene strålar avbildas en röd femuddig stjärna, toppen av vilka placerades Guldhammaren och skäran. Allt inramat av en krans av öron av vete (höger) och grenar av bomull med öppnade bollar (vänster). Krans tvinnade det röda bandet med inskriptioner på tadzjikiska och ryska språk: "Proletärer i alla länder, förena dig!" och "Tajik SSR" (vid basen av kransen).

På grundval av konstitutionella beskrivningar av beredningen av bilderna av emblemet och flaggan. Den 19 maj 1937 har presidiet för CEC för Tadzjikiska SSR beaktat figurerna i republikens vapensköld och flagga och rekommenderat att göra mottot på vapenskölden av guld, för att göra bakgrunden till emblemet och bladen av bomull ljusgrön, hammare och skära på stjärnan för att representera guld.

Den 20 maj 1937 hade presidiet för CEC för Tadzjikiska SSR granskat utkasten till ritningar av vapenskölden och flaggan, antagit ett dekret "Om statens emblem och flagga för Tadzjikiska SSR". Denna resolution godkändes slutligen med några ändringar, mottot "Proletärer i alla länder, förena dig!" rekommenderades att skriva i guld, bakgrunden och löven av bomull till ljusgröna, skäran och hammaren av guld, solens strålar att placera på omkretsen. Den 23 maj 1937 godkände CECs presidium vapnet. Enligt inrättades 1937 som en kommission under den högsta sovjetens presidium av översättningen av mottot "Proletärer i alla länder, förena dig!" på tadzjikiska språket gjordes korrekt.

1938 ersattes ordet "Çumhurijat" med "Respublika", vilket resulterade i att inskriptionen på emblemet tog formen av "RSS Tocikiston". Senare den 28 september 1940 utfärdade presidiet för Tadzjikiska SSR:s högsta sovjet ett dekret som ändrade stavningen av texterna i inskriptionerna på flaggan och vapenskölden från det latinska alfabetet till det kyrilliska. Senare, i 1978 års konstitution av den tadzjikiska SSR, har beskrivningen av vapenskölden inte ändrats. Den officiella beskrivningen av vapenskölden i konstitutionstexten:

"Artikel 131. Nationalemblemet för den socialistiska sovjetrepubliken Tadzjikistan består av bilden av en femuddig stjärna, vars topp föreställer en hammare och skära i solens strålar. Femuddig stjärna inramad av en krans sammansatt på höger från öron av vete, vänster Yves grenar av bomull med öppnade bollar. Ovanifrån en krans är ett band med inskriptionen: "Proletärer i alla länder, förena dig!" på tadzjikiska och ryska språk. I den nedre delen av cirkeln bildas vid kronan, bandet med inskriptionen "Tajik SSR" på tadzjikiska och ryska språk".

Emblemet ändrades 1992 till det nuvarande Tadzjikistans emblem , som använder en design som liknar de olika sovjetiska symbolerna.

Se även