Drakar för alltid

Dragons Forever
Dragons Forever HK poster.jpg
Theatrical release affisch
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska 飛龍猛將
Förenklad kinesiska 飞龙猛将
Regisserad av
Sammo Hung Corey Yuen
Manus av Roy Szeto
Berättelse av
Gordon Chan Leung Yiu-ming
Producerad av Leonard Ho
Medverkande




Jackie Chan Sammo Hung Yuen Biao Deannie Yip Pauline Yeung Crystal Kwok
Filmkonst
Jimmy Leung Joseph Cheung
Redigerad av
Joseph Chiang Peter Cheung
Musik av James Wong Jim

Produktionsbolag _

Golden Harvest Paragon-filmer
Levererad av Golden Harvest
Utgivningsdatum
  • 11 februari 1988 ( 1988-02-11 )
Körtid
 94 minuter
Land Hong Kong
Språk Kantonesiska
Biljettkassan
11 miljoner USD (HK/Taiwan/Japan) 179 985 biljetter ( Seoul )

Dragons Forever ( kinesiska : 飛龍猛將 ) är en action-komedifilm från Hongkong från 1988, regisserad av Sammo Hung, som också medverkade i filmen och regisserad av Corey Yuen . Filmen medverkar Jackie Chan , Yuen Biao , Deannie Yip , Pauline Yeung och Crystal Kwok. Det är den sista filmen där Hung, Chan och Biao alla medverkade tillsammans, eftersom Chan senare fokuserade på sin solofilmkarriär.

Komplott

Ett fiske har begärt rättegång mot en lokal kemisk fabrik för att ha förorenat vattnet. Det mystiska kemiföretaget anlitar advokat Jackie Lung för att hitta information som kommer att misskreditera fisket. Han anlitar sin vapenhandlarvän Wong för att uppvakta fiskeägaren, fröken Yip, för att försöka övertyga henne att lösa sig utanför domstol.

Lung tar också in fånig uppfinnare och yrkesbrottsling, Tung, för att sörja för hennes lägenhet. Tyvärr är Wong och Tung omedvetna om varandras roller och hamnar snart i konfrontation, medan Lung försöker upprätthålla freden.

Wong faller för Miss Yip, medan Lung uppvaktar sin kusin, Miss Wen, en miljöforskare som kommer att vittna för Miss Yips räkning. De tre männen upptäcker oavsiktligt att kemiföretaget bara är en fasad för ett narkotikaimperium, som drivs av Hua Hsien-Wu ( Yuen Wah ) . De möter snart Huas ligister och infiltrerar till slut fabriken för en uppgörelse med Hua själv och hans hantlangare - kampsportmästare.

versioner

Det finns tre distinkta versioner av filmen: biopremiären i Hongkong (94 minuter), den internationella biopremiären (94 minuter) och den japanska biopremiären (98 minuter). Två scener med Timothy Tung Te-Biao (Yuen Biao) på besök hos en psykiater (spelad av Lucky Stars- veteranen Stanley Fung ) klipptes från det inhemska Hong Kong-trycket av filmen, men förblir intakta i den internationella versionen och den japanska versionen. Dessa scener, med titeln "Couch Potato" och "Mr Kinetic", dök upp som statister på filmens Hong Kong Legends DVD. I den senare var psykiatern i färd med att bli rånad. För att Tung inte skulle inse att ett rån pågick gav en av rånarna, som utgav sig för att vara psykiatern, honom råd över porttelefonen - att "döda vittnen", vilket förklarar varför Tung attackerar Jackie Lung (Chan) och Nancy Lee ( Pauline Yeung ) i en senare scen, klädd i en mask och beväpnad med en kniv.

Flera scener var något trimmade för den internationella versionen. Den enda scenen som helt utelämnats visar hur Tung Te-Biao leder Jackie och Nancy in i kemifabriken, efter att ha informerat dem om faran Wong Fei-Hung (Sammo Hung) befann sig i. De hittar en dold dörr som leder till där Wong hålls fången och drogerna förfinas. Ling distraherar vakten och ger Jackie möjlighet att attackera. Denna scen är intakt i Hong Kong och japanska versioner. Den japanska versionen är den enda som innehåller alla scener i sin fullständiga form, förutom att den ersätter den ursprungliga sluttexten från polisens ankomst till fabriken med en annan sluttext-crawl med uttag från filmen.

2020 släpptes en begränsad upplaga av Blu-ray som innehåller helt återställda överföringar av alla tre versionerna av 88 filmer.

Kasta

Reception

På Hong Kong Legends DVD-release av Dragons Forever ger filmexperten Bey Logan från Hong Kong sin åsikt om varför filmen underpresterade både på den inhemska och japanska marknaden. Det främsta skälet som nämns är att skådespelarna spelade roller mot typ . Jackie Chan spelar en smart advokat som jagar kvinnor, i motsats till de glada vardagsfigurer han vanligtvis spelar. På liknande sätt spelar Yuen Biao en excentrisk och möjligen mentalt störd karaktär, snarare än den underdog karaktär fans var vana vid. För Sammo Hung, snarare än den blyga karaktären som har beskrivits i tidigare filmer, spelar han istället som en rackare. Logan förklarar att i allmänhet är biograferna i Hongkong inte lika öppna för sådana rollavvikelser som kanske en västerländsk publik skulle vara.

Ytterligare skäl som nämns är att ibland använda grovt språk i filmen, och scenerna för narkotikaproduktion, särskilt Hungs karaktär som injiceras med droger mot hans vilja. Det faktum att Chans karaktär har en relation med en kvinna kan också ha haft en effekt, särskilt på den japanska marknaden, eftersom många kvinnliga tittare inte kunde acceptera att deras idol inte var singel. När hon fick veta att Chan var i ett förhållande i verkligheten, hade en japansk fan begått självmord och en annan förgiftat sig själv på Golden Harvests kontor.

Biljettkassan

I Hongkong samlade Dragons Forever in 33 578 920 HKD ( 4 301 681 USD) under sin teateruppvisning. I Taiwan var det den åtta mest inkomstbringande filmen 1988 och tjänade NT$ 12 429 555 (441 861 US$). I Japan, där den släpptes som Cyclone Z , tjänade filmen 800 miljoner ¥ ( 6,24 miljoner USD) i biljettkassan. Detta summerar till 10 983 542 USD som samlats in i Hongkong, Taiwan och Japan.

I Sydkorea sålde filmen 179 985 biljetter i huvudstaden Seoul .

Utmärkelser

Se även

  1. ^ a b c d "Dragons Forever: Cast & Crew" . TV-guide . Hämtad 16 april 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab   Charles, John (2000). The Hong Kong Filmography, 1977-1997: En referensguide till 1 100 filmer producerade av British Hong Kong Studios . USA: McFarland & Company . sid. 82. ISBN 978-0-7864-4323-9 .
  3. ^ Projektera A , Biografi (DVD). Hong Kong Legends. 24 juni 2002.
  4. ^ "DVD Times" . Dragons Forever . Hämtad 25 februari 2008 .
  5. ^ a b c Bey Logan (27 juni 2005). Dragons Forever, kommentarspår (DVD). Hong Kong Legends.
  6. ^ a b "The Spinning Image" . Dragons Forever . Hämtad 25 februari 2008 .
  7. ^ "1988 Taiwan Box Office" . National Chengchi University (på kinesiska). 1988. Arkiverad från originalet den 19 februari 2001 . Hämtad 30 november 2018 .
  8. ^ "Historisk valutaomvandlare (TWD)" . fxtop.com . 31 december 1988 . Hämtad 23 juni 2020 .
  9. ^ "サイクロンZ (1988)" . KungFu Tube (på japanska). 10 februari 2011 . Hämtad 31 mars 2022 .
  10. ^ "영화정보" [filminformation]. KOFIC (på koreanska). Koreanska filmrådet . Arkiverad från originalet den 25 december 2018 . Hämtad 26 augusti 2019 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dragons_Forever&oldid=1134754274 "