Dikt från Almería

Dikten om Almería ( spanska : Poema de Almería 1⁄2 . ) är en medeltida latinsk episk dikt i 385 leoninhexametrar Den bifogades till slutet av Chronica Adefonsi imperatoris , en redogörelse för Alfons VII: s regeringstid av León och Kastilien , och berättar om det segerrika militära fälttåget 1147 som kulminerade i erövringen av hamnen i Almería . Dikten, som den fortlever, är oavslutad och slutar abrupt mittlinjen innan den berättar om själva belägringen av Almería. Av dess överlevande linjer består 293 av " dénombrement épique , ett rörande namnupprop för arméns chefsmedlemmar och kontingenter".

Dikten har väckt intresse bland forskare och kritiker för det ljus den kan kasta på ursprunget och utvecklingen av folkliga epos (cantares de gesta ) och på naturen hos iberiska aristokratiska och militära seder . Den har beskrivits som "en relikt av ojämförligt intresse för 1100-talets kulturarkeologi" och "en praktfull återspegling av sin tid och i detta avseende full av guld även som litteratur". Stilistiskt dikten i tacksamhetsskuld till parallellismen i poesin i den hebreiska bibeln och till de klassiska modellerna av Vergilius och Ovidius .

Upplagor

  • LT Belgrano, red. "Frammento di Poemetto sincrono su la conquista di Almeria nel MCXLVII". Atti della Società Ligure di storia patria 19 (1887).
  • F. Castro Guisasola, red. El cantar de la conquista de Almería por Alfonso VII: un poema hispano-latín del siglo XII . Granada: 1992.
  • E. Florez , red. "Chronica Adefonsi Imperatoris." España Sagrada 21 (1766): 320–409.
  • J. Gil, red. "Carmen de expugnatione Almariae urbis." Habís V (1974): 45–64. uppkopplad
  • J. Gil, red. "Prefatio de Almaria." Chronica Hispana saeculi XII, Pars Prima , ed. E. Falque, J. Gil och A. Maya (Turnhout: 1990): 249–67.
  • GE Lipskey, red. och trans. Krönikan om kejsaren Alfonso . PhD Dissertation, Northwestern University, 1972. online
  • C. Rodríguez Aniceto, red. "El poema latino Prefacio de Almería ." Boletín de la Biblioteca Menédez y Pelayo 13 (1931): 140–75. uppkopplad
  • H. Salvador Martínez, red. och trans. El "Poema de Almería" och la épica románica . Madrid: 1975.
  • L. Sánchez Belda, red. Chronica Adefonsi imperatoris . Madrid: 1950.

Citat

Allmän bibliografi

  • SF Barton. "Två katalanska magnater i domstolen för kungarna av León-Castilla: Ponce de Cabreras och Ponce de Minervas karriärer granskas på nytt." Tidskrift för medeltidshistoria 18:3 (1992): 233–66.
  • SF Barton. Aristokratin i León och Kastilien från 1100-talet . Cambridge: 1997.
  • SF Barton. "Från tyranner till Kristi soldater: Adeln i León-Castile från 1200-talet och kampen mot islam." Nottingham Medieval Studies 44 (2000): 28–48. uppkopplad
  • SF Barton. "Ett glömt korståg: Alfonso VII av León-Castilla och kampanjen för Jaén (1148)." Historisk forskning 73:182 (2000): 312–20. uppkopplad
  • SF Barton. "Aristokratins upptäckt" i 1200-talets Spanien: Porträtt av den sekulära eliten i dikten från Almería ." Bulletin of Hispanic Studies 83 (2006): 453–68.
  • SF Barton och RA Fletcher, red. The World of El Cid: Chronicles of the Spanish Reconquest . Manchester: 2000.
  • JJ Duggan. The Cantar de Mio Cid : Poetisk skapelse i dess ekonomiska och sociala sammanhang . Cambridge: 1989.
  • B. Dutton. "Gonzalo de Berceo och Cantares de Gesta ." Bulletin of Hispanic Studies 38:3 (1961): 197–205.
  • Á. Ferrari. "Artificios septenarios en la Chronica Adefonsi imperatoris y Poema de Almería ." Boletín de la Real Academia de la Historia 153 (1963): 19–67.
  • Á. Ferrari. "El cluniacense Pedro de Poitiers y la Chronica Adefonsi imperatoris y Poema de Almería ." Boletín de la Real Academia de la Historia 153 (1963): 153–204.
  • RA Fletcher . "Återerövring och korståg i Spanien, ca 1050–1150." Transactions of the Royal Historical Society 37 (1987): 31–47.
  • RA Fletcher. Jakten på El Cid . London: 1989.
  • J. Gibbs. "Quelques observations sur le Poema de Almería ." Actes et Mémoires , Société Rencesvals, IV e Congrès International (Heidelberg: 1967): 76–81.
  • RD Giles. ""Del día que fue conde": Den parodiska omskapandet av greven av Barcelona i Poema de mio Cid ." La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures 38:1 (2009): 121–38.
  • IJ las Heras. "Los héroes del Poema de Almería (Castilla, siglo XII) (primera parte)." Temas medievales 7 (1997): 97–224.
  • IJ las Heras. "Los héroes del Poema de Almería (Castilla, siglo XII) (slutsats)." Temas medievales 9 (1999): 153–76.
  • J. Horrent. "Sur deux témoignages espagnols de la Chanson de Roland." Bulletin Hispanique 53 (1956), 48–50.
  • W.-D. Lange. "El IV° Congreso Internacional de la "Société Rencesvals"." Anuario de estudios medievales 4 (1967): 705–9.
  • M. Martínez Pastor. "Virtuosismos verbales en el Poema de Almería ." Epos 4 (1988): 379-87. uppkopplad
  • M. Martínez Pastor. "La rima en el Poema de Almería ." Cuadernos de filología clásica 21 (1988): 73–96. online [ permanent död länk ]
  • M. Martínez Pastor. "La métrica del Poema de Almería : su carácter cuantitativo." Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos 1 (1991): 159–94. uppkopplad
  • M. Martínez Pastor. "Las cláusulas del hexámetro en el Poema de Almería : tipología verbal." Humanitas: till ära Antonio Fontán (Spanien: 1992), 363–73.
  • M. Martínez Pastor. "Acento y versificación en hexámetros medievales." Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos 5 (1993): 141–48. uppkopplad
  • M. Martínez Pastor. "Las cláusulas del Poema de Almería : Cadencia acentual." Actas del VIII Congreso Español de Estudios Clásicos 1 (1994): 619–26.
  • JF O'Callaghan. Återerövring och korståg i det medeltida Spanien . Philadelphia: 2003.
  • E. Pascua Echegaray. "Hacia la formación política de la monarquía medeltida: las relaciones entre la monarquía y la Iglesia castellanoleonesa en el reinado de Alfonso VII." Hispania 49:172 (1989): 397-441.
  • E. von Richthofen. "Problemas rolandinos, almerienses y cidianos." Anuario de estudios medievales 5 (1968): 437–44.
  • F. Rico Manrique. "Las letras latinas de siglo XII en Galicien, León och Castilla." Ábaco: Estudios sobre literatura española 2 (1969): 9–91.
  • F. Rico Manrique. "Del Cantal del Cid a la Eneida : tradiciones épicas en torno al Poema de Almería ." Boletín de la Real Academia Española 65:235 (1985): 197–212.
  • CC Smith. "Latinska historier och folkspråksepos i det tolfte århundradets Spanien: likheter mellan ande och stil." Bulletin of Hispanic Studies 48:1 (1971): 1–19.
  • CC Smith. "Personerna i Poema de Mio Cid och datumet för dikten." The Modern Language Review 66:3 (1971): 580–98.
  • CC Smith. "Mot en försoning av idéer om medeltida spanska epos." The Modern Language Review 89:3 (1994): 622–34.
  • A. Ubieto Arteta. "Observaciones al Cantar de Mio Cid ." Arbor 37:138 (1957): 145–70.
  • A. Ubieto Arteta. "Sugerencias sobre la Chronica Adefonsi imperatoris ." Cuadernos de Historia de España 25–26 (1957): 317–26.
  • JB Williams. "The Making of a Crusade: The Genoese Anti-Muslim Attacks in Spain, 1146–1148." Tidskrift för medeltidshistoria 23:1 (1997): 29–53.
  • R. Wright. Sen latin och tidig romantik i Spanien och karolingiska Frankrike . Liverpool: 1982.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poem_of_Almería&oldid=1084796035 "