Dikt av den rätta vinkeln

Omslag till originalverket

The Poem of the Right Angle ( Le poème de l'angle droit ) är en serie av 19 målningar och motsvarande skrifter komponerade av den inflytelserika schweizisk-franske arkitekten Le Corbusier mellan 1947 och 1953 och publicerades först i bokformat som en begränsad upplaga av 250 exemplar 1955. Bortsett från hans framstående manifest Toward an Architecture anses The Poem of the Right Angle vara hans mest klarsynta syntes av personliga maximer.

Introduktion

Dikten om den räta vinkeln komponerades under en period av sju år, från 1947 till 1953. Målningarna är symmetriskt arrangerade i sju rader, eller "zoner" och läses över, i ordning, 5, 3, 5, 1, 3, 1, 1 så att hela kompositionen framstår som topptung och tvärliknande. Corbusier hänvisade till denna organisation som en ikonostas eller ikonostas . Varje zon, med bokstäverna AG , tilldelas en titel och motsvarande färg. Le Corbusier var mycket intresserad av klassiska teman inom alkemi , och varje pjäs, såväl som betydelsen av dess placering i de färgkodade uppsättningarna, hämtar från och belyser dialektiken hos motsatser som är inneboende i alkemiska processer.

A. Milieu (miljö-grön)

Grönt är den alkemiska symbolen för universums primära materia. Le Corbusier använder denna zon som en taxonomi av naturliga cykler .

A.1. Representant för solens cykliska natur

...de två rytmerna

som reglerar vårt öde:

En sol går upp

En sol går ner

En sol går upp igen

A.2. Representant för vattnets kretslopp, en viktig del av alkemin och "en matris för en dualistisk universell konfrontation."

Nivån fastställer var stoppar vattnets nedstigning till havet havets dotter till droppar och ångornas moder. Och det horisontella definierar vätskeinnehållet.

A.3. Introducerar jordsymbol, kardinalsymboler och människan som fortplantare. Det är också den första passagen som direkt refererar till den rätta vinkeln, här som en symbol för liv, levande och "upprätthet".

Upprätt på den terrestra platån av saker som är märkbara för dig ingås med naturen en pakt av solidaritet: det är den rätta vinkeln Upprätt framför havet vertikalt där du är på dina ben.

A.4. Använder figurgrund och tung kontrast för att kommentera kaosets roll i klyftan mellan det medvetna och omedvetna

Slingrandets lag är aktiv i människors tankar och företag som bildar sina ständigt förnyande avatarer, men banan forsar ut ur sinnet och projiceras av klärvoajanterna bortom förvirring

A.5. Mycket lik själva omslaget till verket är det delat på mitten och de knäppta händerna signalerar motsägelse och försoning av motsatser, vilket Corbusier uppgav var de enda sätten att säkerställa mänsklig överlevnad. I en liknande målning symboliserar de knäppta händerna att arkitekten och ingenjören arbetar tillsammans.

Jag har tankar om att två händer och deras sammankopplade fingrar uttrycker denna höger och denna vänster obönhörligt förenad och så nödvändig för försoning. Den enda möjligheten till överlevnad som erbjuds livet

B. Esprit (Spirit-Blue)

Denna zon representerar länkarna mellan natur, arkitektur och kosmos.

B.2. "Le Modulor" - Corbusiers Modular Man, en ikonisk illustration av proportioner, ställs intill ett skal, som Corbusier betraktade som en arketypisk kvinnlig form. Skalformen förkroppsligar också samma proportionella värden som Modulor, baserat på den gyllene sektionen.

Dess värde ligger i detta: människokroppen vald som tillåtet stöd för siffror... .....Här är proportionen!

B.3. Detta är en alltför arkitektonisk ram. Golvplattor och en grund är tydligt avbildade och en uggla, en klassisk symbol för visdom, är tydligt synlig i fundamentet.

Rensat från hinder bättre att innan mannens hus älskarinna i hans form tar sin boning i naturen.

B.4. En annan arkitektonisk ram som lyser upp konceptet med brise soleil genom solen ovanför och den "hemliga världen" nedanför.

Klockan och solkalendern förde till arkitekturen "brise-soleil" installerad framför fönstren i moderna byggnader

C. Stol (kött-violett)

Corbusiers hyllning till köttet består av mer komplicerade figurer som representerar djurvärlden och alla dess kreativa kapacitet.

C.1.

Några lastoxar passerar varje dag framför mitt fönster. På grund av att den är designad och omformad blir oxen - av sten och rot tjur.

C.2.

De är otaliga som sover men andra vet att öppna ögat. Eftersom den djupa tillflykten finns i sömnens stora grotta, den andra sidan av livet om natten.

C.3. Detta är mittpunkten i ikonostasen, som Corbusier tillägnade sin fru.

Ömhet! Shell the Sea har inte upphört att kasta oss vraket av leende harmoni på stränderna. Handknådar hand smeker handglidningar. Handen och havet älskar varandra.

C.4. Mittlinjen är ganska övertydlig, vilket kan tyda på att bilden också kan kännas igen när den vrids 90°, en övning Le Corbusier var förtjust i.

De är bara hälften, ger liv bara ena hälften Och den andra delen kommer till dem och smälter och bra eller dålig kommer till dem de två som träffades!

C.5. Bilden av en kvinnas kropp med en enhörningshuvud är ett motiv som också syns i väggmålningen av Le Corbusiers schweiziska paviljong på Paris University Campus (CIUP), liksom 3 andra plattor från dikten.

Galären seglar Rösterna som sjunger ombord När allt blir konstigt och omvandlas transporteras högt och reflekteras över lyckans plan

D. Fusion (röd)

D.3.

Överväldig inte då den som vill ta sin del av livets risker - Låt metallerna smälta tolerera alkemisterna som dessutom lämnar dig utanför saken

E. Caractère (karaktärsklar)

Tillskrivningen av den "klara" färgen ramar in denna zon, som representerar ljus och kommer att återfödas i människan.

E.2. Den komplexa bilden av många kvinnor och en häst uppnås genom fenomenal transparens och separation av färg från linje.

Amazonerna är redo att lämna för att gå för att komma tillbaka och att lämna igen och att bekämpa strid alltid soldat. Amazonerna är unga de blir inte gamla.

E.3. Detta är den mest återgivna bilden från serien. Motivet av de knäppta händerna som ses i A.5. upprepas, tillsammans med en halvmåne, som indikerar månen.

Kategorisk rät vinkel av karaktären av hjärtats ande. Jag speglade mig i den här karaktären och fann mig själv som hemma hittade Horisontell vision framför.

E.4. Den här bilden påminner om några av Le Corbusiers målningar från 1930-talet. Den är ortogonal, arkitektonisk och labyrintisk.

Kommer att synas jag känner det prakten av brut betong och storheten som det kommer att ha haft att tänka äktenskap av linjer för att väga formerna till vikt ...

F. Offre (erbjudande-gul)

F.3. Symbolen för den öppna handen framstår som ett "offer", och de inre linjerna och konturerna avslöjar drag och dolda egenskaper.

Det är öppet eftersom allt finns tillgängligt tillgängligt öppet för att ta emot Öppna också för att var och en kommer dit för att ta

G. Outil (Verktyg-lila)

G.3. Presentationen av ett "verktyg" är en analogi till de vises sten , både lösningen och frågan, och etablerar därmed verkets cykliska karaktär.

man har med en kolbit spårat rätt vinkel tecknet Det är svaret och vägledningen faktum ett svar ett val

externa länkar

• Fondation Le Corbusier sida på dikten
• (Arkiverad hemsida) Bilder kopplade till dikterna
• "Le Corbusier och solen" . solarhousehistory.com.