Dies Natalis (kantat)
Dies Natalis ( latin : "Natal Day" eller "Day of Birth"), Op. 8, är en solokantat i fem satser komponerad 1938–1939 av den engelska kompositören Gerald Finzi från 1900-talet ( 1901–1956). Det är en solosångkantat för en solosopran eller tenor ackompanjerad av stråkorkester och innehåller fyra texter av Thomas Traherne (1636/37–1674), en engelsk metafysisk poet , präst och teolog från 1600-talet.
Historia
Dies Natalis är en kantat för soloaröst och stråkorkester. Den inledande inledande orkestersatsen följs av fyra satser för ackompanjerad röst där Finzi tonsätter mystiska texter av den engelske 1600-talets poet Thomas Traherne (1636/37–1674). Finzi valde ut tre av Trahernes dikter, inledda av prosa från de tre inledande avsnitten av Tredje århundradet i århundraden av meditationer . Partituren skrevs 1938–1939 och publicerades 1946. Finzi dirigerade verket vid Three Choirs Festival 1946.
Den första inspelningen av Dies Natalis , sponsrad av British Council , var en av endast två inspelningar av Finzis musik som gjordes under hans livstid. Två av de tre sessionerna ägde rum i oktober 1946 och den tredje den 29 januari 1947. För Finzi var det en olycklig upplevelse: sopransolisten var Joan Cross , som han ogillade för att vara operasångerska och för hennes nära koppling till Benjamin Britten , vars arbete han ogillade. Dirigenten Boyd Neel var sjuk under en av de tre sessionerna och Finzi fick ta över. Hans biograf, Diana McVeagh, antyder att det kan ha varit för "Rhapsody", som spelades in på en särskilt kall dag - den kallaste dagen på 50 år - och Joan Cross sa efteråt: "Jag tror inte att jag gjorde rättvisa åt det bit, tyvärr!".
1964 dirigerade hans son Christopher Finzi verket för dess andra inspelning med solisten Wilfred Brown . Brown hade första gången sjungit Dies Natalis 1952 under kompositörens stafettpinnen. Finzis biograf, Diana McVeagh , beskriver Browns tolkning i inspelningen som "bland hans finaste: intelligent, poetisk och informerad med sin akuta men milda känsla för ord."
Rörelser
Verket är i fem satser:
- "Intrada"
- "Rhapsody" (Recitativo stromentato)
- "The Rapture" (Danza)
- "Under" (Arioso)
- "Hälsningen" (Aria)
NG Long har analyserat Finzis inställning av texterna.
Texter av sjungna satser
Följande är texterna till satserna 2,3, 4 och 5.
Rapsodi
Kommer du att se barndomen av denna sublima och himmelska storhet? Jag var en främling, som vid mitt inträde i världen hyllades och omgavs med otaliga glädjeämnen: min kunskap var gudomlig. Jag underhölls som en ängel med Guds gärningar i deras prakt och härlighet. Himlen och jorden sjöng min Skapares lov och kunde inte göra mer melodi till Adam än för mig. Adam i paradiset hade förvisso inte mer söta och nyfikna uppfattningar om världen än jag. Alla verkade nya och märkliga till en början, outsägligt sällsynta och förtjusande och vackra. Allt var fläckfritt och rent och härligt.
Majsen var orientaliskt och odödligt vete, som aldrig skulle skördas och heller aldrig såddes. Jag trodde att det hade stått från evighet till evighet. De gröna träden, när jag såg dem först, transporterade och hänförde mig, deras sötma och ovanliga skönhet fick mitt hjärta att hoppa, och nästan galet av extas, de var så konstiga och underbara saker.
O vilka ärevördiga varelser verkade de åldrade! Odödliga keruber! och de unga männen glittrande och gnistrande änglar, och pigor konstiga serafiska bitar av liv och skönhet! Jag visste inte att de var födda eller skulle dö; men allt förblev för evigt. Jag visste inte att det fanns synder eller klagomål eller lagar. Jag drömde inte om fattigdom, stridigheter eller laster. Alla tårar och gräl gömdes för mina ögon. Jag såg allt i Edens frid. Allt var i vila, fritt och odödligt.
Uppryckandet
Söta barndomen! O himmelske eld! O heliga ljus! Vad rättvist och ljust! Hur stor är jag, som hela världen upphöjer!
O himmelska glädje! O stora och heliga välsignelse som jag äger! Så stor glädje Vem förmedlade i mina armar?
Från Gud över Att vara sänd, gåvan gör mig upptänd, Att prisa Hans Namn. Stjärnorna rör sig, solen skiner, för att visa sin kärlek.
O vad gudomlig är jag! Till all denna heliga rikedom Detta liv och hälsa, Vem har uppfostrat? Vem min gjorde detsamma! Vilken gudomlig hand!
Undra
Hur kom jag ner som en ängel! Hur ljust är allt här! När jag uppenbarade mig först bland hans verk, o hur krönte jag deras härlighet! Världen liknade hans evighet i vilken min själ vandrade; Och allt jag såg pratade med mig.
Himlen i sin prakt Den ljuvliga, livliga luften, o vad gudomligt, hur mjukt, hur sött, hur vackert! Stjärnorna underhöll min känsla; Och alla Guds verk, så ljusa och rena, så rika och stora, verkade, som om de någonsin måste bestå i min aktning.
En infödd hälsa och oskuld inom mina ben växte, Och medan min Gud visade alla Hans Härligheter, kände jag en kraft i min mening Det var bara Ande. Jag inom mig flödade med livets hav, som vin; Jag visste ingenting i världen Men det var gudomligt.
Hälsningen
Dessa små lemmar, dessa ögon och händer som jag här finner, Detta flämtande hjärta varmed mitt liv börjar; Var har du varit? Bakom vilken gardin gömde ni från mig så länge? Var var, i vilken avgrund, min nygjorda tunga?
När jag var tyst, så många tusen, tusen år under stoftet låg i ett kaos, hur kunde jag le, eller tårar, eller läppar, eller händer, eller ögon eller öron? Välkommen, ni skatter som jag nu får.
Ur stoft stiger jag upp och ur ingenting vaknar nu, Dessa ljusare trakter som hälsar mina ögon, En gåva från Gud tar jag, jorden, haven, ljuset, den höga himlen, Solen och stjärnorna är mina: om dessa värderar jag .
En främling här, främmande ting möter, främmande ära se, Underliga skatter som förvaras i denna sköna värld uppenbara sig, Märkligt, alla och nya för mig: Men att de mina skulle vara som intet var, Det märkligaste är av alla; ändå genomförts.
Inspelningar
- Decca AK 1645-7 (rec. 1946-47): Joan Cross ; Boyd Neel Orchestra; Boyd Neel , dirigent
- Världsrekordklubben SCM 50 (HMV HQS 1260) (rec. 1964): Wilfred Brown ; Engelska kammarorkestern ; Christopher Finzi , dirigent
- Argo ZRG 896 (rec. 1979): Philip Langridge ; Londons symfoniorkester ; Richard Hickox , dirigent
- Hyperion CDA 66876 (rec. 1996): John Mark Ainsley ; Corydon Orchestra; Matthew Best , dirigent
- Philips 454 438-2 (rec. 1996): Ian Bostridge ; Academy of St Martin in the Fields ; Sir Neville Marriner , dirigent
- Naxos 8.570417 (rec. 2007): James Gilchrist ; Bournemouth symfoniorkester ; David Hill , dirigent
- Wigmore Hall Live WHLIVE 0021 (rec. 2007): Toby Spence ; Skotsk ensemble
- Chandos CHAN 10590 (rec. 2009): Susan Gritton ; BBCs symfoniorkester ; Edward Gardner , dirigent
- Harmonia Mundi USA HMU 807552 (rec. 2011): Mark Padmore ; Britten Sinfonia ; Jacqueline Shave, regissör