Det blir en het tid i Gamla Stan ikväll

"A Hot Time In The Old Town"
Omslag för noter (1896).
Låt
Publicerad	1896
Genre	Populär låt
Låtskrivare	Kompositör: Theodore A. Metz Textförfattare: Joe Hayden

"A Hot Time in the Old Town" , även titulerad som "There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight", är en amerikansk populärlåt , upphovsrättsskyddad och kanske komponerad 1896 av Theodore August Metz med text av Joe Hayden. Metz var bandledaren för McIntyre and Heath Minstrels.

Ursprung

En historia av låten rapporterar: "Medan de var på turné med McIntyre och Heath Minstrels anlände deras tåg till en plats som heter 'Old Town'. Från deras tågfönster kunde [Metz] se en grupp barn starta en brand, nära spår. En av de andra minstrelerna anmärkte att "det blir en het tid i gamla stan ikväll". Metz noterade anmärkningen på en papperslapp och hade för avsikt att skriva en marsch med det motivet. Han skrev verkligen marschen redan nästa dag. Den användes sedan av McIntyre och Heath Minstrels i deras Street-parader."

Ett alternativt förslag är att Metz först hörde låten spelad omkring 1893 på Babe Connors bordell, känd som slottet, i St Louis, Missouri , där det var en av låtarna som framfördes av underhållaren känd som Mama Lou (eller Mammy Lou) , med pianisten Tom Turpin .

Ett annat alternativ listar Hub Saloon i Grand Hotel (senare omdöpt till Imperial och idag känt som Grand Imperial Hotel) i Silverton Colorado som låtens födelseplats. En källa säger att låten kan syfta på red-light district i Cripple Creek, Colorado .

Och ännu en version till är Metz och hans Minstrels var i Hot Springs, SD , där Joe Hayden arbetade på Evans Hotel. Hayden hade låten från sina "uppväxt" dagar i New Orleans, och han och Metz satte sig ner och skrev den första versionen av "Hot Time" för en återinvigningsceremoni för den lokala Chautauqua Park and Entertainment Center. Sagan är en del av 2015 års bok Och vinden viskade.

Enligt en artikel från 1956 i Afro Magazine Section of the Baltimore Afro American löd Mama Lous originaltexter: "Sent i går kväll vid tiotiden / jag knackade på dörren och dörren var låst / jag kikade genom persiennerna, tänkte min bebis var död / Det var en annan man i den hopfällbara sängen...". Metz hörde låten, upphovsrättsskyddade musiken i sitt eget namn och lät inkorporera den i en minstrelshow, Tuxedo Girls , med reviderade texter.

Dialekten och berättelsen i sången imiterar de från afroamerikanska väckelsemöten .

Låten refererades till av Salina Herald i Salina, Kansas, den 31 december 1891. Verket beskriver en brand på ett hotell i Chicago där de sista tonerna som spelades på en orgel av en slump var "There'll Be a Hot Time in Gamla stan, i kväll." Artikeln antog tydligen att läsaren skulle förstå referensen och låten, vilket tyder på att den musikaliska frasen hade ett tidigare ursprung.

Centralia Enterprise and Tribune of Centralia, Wisconsin, publicerade ett stycke om en fotbollsmatch den 8 mars 1890, och satte i citattecken frasen "det kommer att bli en varm tid i gamla stan imorgon ikväll." Återigen antyder placeringen inom citattecken att läsaren förväntades förstå en referens till något annat från populärkulturen. Låten, eller frasen från en låt, var redan en del av den amerikanska kulturen.

I populärkulturen

Filmer och musikaler

• Låten dyker upp som en instrumental i slutet av nyårsaftonscenen i 1927 scenen och 1936 filmversioner av musikalen Show Boat .
• Det citeras i låten "Wintergreen for President" i Of Thee I Sing (1931).
• Det var den ursprungliga temalåten för Looney Tunes när den lanserades 1930.
• Låten framförs i Mae West-filmen Klondike Annie från 1936 .
• Låten finns också med i Citizen Kane (1941), i raden: "ska vi förklara krig mot Spanien eller ska vi inte?".
• Delar av låten hörs på olika ställen i John Fords film, The Man Who Shot Liberty Valance ( 1962).
• Jokern sjunger titelraden från den här låten i en scen där han använder sin " joy buzzer " för att elektrocutera karaktären Antoine Rotelli i filmen Batman ( 1989).
• Catwoman refererar direkt till låttiteln som Selina Kyle, samtidigt som han frågar Bruce Wayne om han planerar att delta i ceremonin för att tända trädet i filmen Batman Returns (1992).
• Melodin användes för "The Chewing Song" i Columbia Pictures-filmen The Road to Wellville (1994).
• Låten finns i säsong 1, avsnitt 5 av PBS Masterpiece Mystery-serien, Grantchester (2014).
• Låten sjungs av berusade ranch-händer i en salong i Jane Campion -filmen från 2021, The Power of the Dog (film), som utspelar sig 1925.

Militär

Låten var en favorit för den amerikanska militären i slutet av 1800-talet, under det spansk-amerikanska kriget och runt början av 1900-talet, under Boxer Rebellion . Låten blev populär i militären efter att den använts som ett tema av Teddy Roosevelts Rough Riders .

musik

Bing Crosby inkluderade låten i ett medley på sitt album Join Bing and Sing Along ( 1959).

sporter

• Låten sjungs nu ofta av fans av Chicago Fire Soccer Club i Major League Soccer under matcher, med texter som återspeglar legenden om Catherine O'Learys ko påstådda roll i lagets namne, Great Chicago Fire 1871 . Den stora elden brände av en slump en stor del av Old Town, Chicago , där Chicago Fire Soccer Club höll sin första lagträning 1998 på Moody Bible Institute .
• Western Michigan Universitys marschband spelar och sjunger låten som en del av deras förspel.
• Eastern Illinois Universitys marschband spelar låten i samband med deras kampsång vid atletiska evenemang.
• Refrängen används vid University of Kansas omedelbart efter varje touchdown i fotboll och efter varje basketmatch, under "The Waving of the Wheat".
• Låten har varit tradition vid University of Wisconsin sedan slutet av 1890-talet, då ett arrangemang med Wisconsin-smak gjordes. University of Wisconsin Marching Band spelar detta arrangemang regelbundet vid sportevenemang, inklusive början av varje period i hockey och basket, och efter touchdowns vid fotbollsmatcher.
• Innan antagandet av " The Victors " som University of Michigans officiella kampsång ansågs den vara Michigans skolsång.
• Texas A&M Universitys " Aggie War Hymn " använder för närvarande refrängen av den här låten som final, men den sjungs med olika texter.
• Låten är början på UCLAs segerlåt, " Rover ", spelad av UCLA Marching Band .

Tv

• 1964 spelades låten för skratt i ett "mycket" långsamt tempo av Hooterville Volunteer Fire Department Band på de amerikanska sitcoms Petticoat Junction och Green Acres .
• Låten sjungs av Fozzie Bear och en ensemble (med några av skådespelarna på Sesame Street ) under finalen av ett avsnitt av den femte säsongen av The Muppet Show som gästspelar Marty Feldman .
• Richard Nixons amerikanska presidentkampanj från 1968 använde en del av låten (satt till bilder av festliga klipp från 1968 års demokratiska nationella konvent ) blandat med mer dissonanta ljud som åtföljde bilder av fattiga områden, soldater som skadats i Vietnam och den senaste tidens oroligheter, inklusive upploppen vid samma konvent.
• Låten spelades i pilotavsnittet av The Brady Bunch Variety Hour

Bibliografi

• Browne, CA (1919). Berättelsen om våra nationalballader . New York: Thomas Y. Crowell Company.
• Hayden, Joe & Metz, Theo A. Metz (m.) (1896). En het tid i Gamla stan (noter) . New York: Willis Woodward & Co. {{ citera bok }} : CS1 underhåll: använder författarens parameter ( länk )

Vidare läsning

• Performing Arts Encyclopedia . Kongressens bibliotek.

externa länkar

• "En het tid i Gamla stan" . msstate.edu .
• "En het tid i Gamla Stan - Bandet på en vintage lastbil" . YouTube . Sedalia, MO. Juni 2007. Arkiverad från originalet 2021-12-21. Video.
• "Charles Templetons digitala notsamling" . Mississippi State University . Arkiverad från originalet 2011-07-20.