Den hedniska medeltiden

Den hedniska medeltiden

Framsidan till den engelska översättningen, föreställande en illustration av Pantheon i Rom hämtad från Les merveilles de la ville de Rome ( 1700).
Författare	Ludo JR Milis
Land	Belgien
Språk	Holländska , engelska (översättning).
Ämne	Medeltida historia, religionshistoria
Utgivare	Institut Historique Belge de Rome, Boydell Press (översättning)
Publiceringsdatum	1991, 1998 (översättning)
Mediatyp	Skriv ut ( Hardcover )
Sidor	160
ISBN	978-0851156385

The Pagan Middle Ages är en akademisk antologi redigerad av den belgiske historikern Ludo JR Milis. Innehåller åtta artiklar av olika nederländska och belgiska historiker och arkeologer, och ägnas åt studiet av hur olika förkristna religiösa övertygelser och sedvänjor överlevde och absorberades i det nya, kristna samhället i Europa under medeltiden . Den publicerades första gången av Institut Historique Belge de Rome 1991 under den holländska titeln De Heidense Middeleeuwen och översattes därefter till engelska av Tanis Guest och publicerades av The Boydell Press 1998.

Synopsis

Milis "Introduktion"

"Titeln "Den hedniska medeltiden" är inte... en motsägelse i termer. Den är inte avsedd att vara provocerande, och är inte mer en överdrift än termen "den kristna medeltiden". Den vilar på en komplex verklighet i som alla möjliga religiösa idéer, gamla och nya, möter varandra.

Ludo Milis, 1998 [1991].

Ludo Milis inledande kapitel, med titeln "Introduktion: Den hedniska medeltiden - en motsägelse i termer?", börjar med att undersöka användningen av "medeltida" som en nedsättande term som har använts för att referera till saker som är "gammaldags, primitiv eller barbarisk." Han kontrasterar detta med synen på medeltiden som en tid då den kristna kyrkan tog makten i Europa, vilket förde med sig en "idealiserad ordning" av moral och lydnad mot gudomlig auktoritet. Milis fortsätter sedan med att diskutera det sätt på vilket samtida européer har projicerat delar av sin egen tid på medeltiden, och noterar till exempel att moderna förkämpar för europeisk enhet har hyllat den medeltida kejsaren Karl den Store – snarare än Julius Caesar , Napoleon Bonaparte eller Adolf Hitler – som "Europas fader".

Resten av kapitlet ägnas åt att diskutera huruvida historiker och arkeologer kan tala om en "hednisk medeltid", med argumentet att det inte fanns något sådant som en monolitisk kristendom i det medeltida Europa, utan en mängd olika religiösa positioner över hela kontinenten. I detta sammanhang, hävdar Milis, accepterades olika "hedniska riter, bruk, idéer och sätt att presentera saker" i kristendomen i olika delar av Europa. Han kritiserar antagandet från några tidigare forskare att kristendomen helt enkelt svepte bort de tidigare hedniska religionerna när den spred sig över Europa, och lyfter fram de jämförelser som kan göras med den religiösa övertygelsen hos ursprungsbefolkningar i Central- och Sydamerika, eller den svarta befolkningen i Karibien , som alla visar en stor del av synkretism mellan kristendomen och äldre, traditionell religion.

Milis "slutsats"

Bibliografi

•   Milis, Ludo (1998). "Introduktion: Den hedniska medeltiden - en motsägelse i termer?". Den hedniska medeltiden . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. s. 1–12. ISBN 978-0851156385 .