Danqing

Danqing
Wang Ximeng - A Thousand Li of River1.jpg
Ett avsnitt av Wang Ximengs "A Thousand Li of Rivers and Mountains" på siden, 1113 AD
kinesiska 丹青
Bokstavlig mening "röd och blågrön", eller "röd och blå"
Danqing- målning, en del av Wang Ximengs A Thousand Li of Rivers and Mountains ( 千里江山圖) .
Danqing- målning, komplett Wang Ximengs A Thousand Li of Rivers and Mountains .
Danqing- målning, Qian Xuans Wang Xizhi Watching Geese ( 王羲之觀鵝圖 ).
Danqing- målning, Gu Kaizhis nymf av Luo-floden ( 洛神賦 ).
Danqing- målning, tio tjänstemän som klarade den kejserliga examen samma år 1464 ( 甲申十同年圖)) .

I kinesisk målning hänvisar danqing ( kinesiska : 丹青 ; pinyin : dān qīng ) till målningar på silke och Xuan papper . Danqing är målad med en bläckpensel , färgbläck eller kinesiska pigment med naturliga växt-, mineral- och både metallpigment och pigmentblandningar. Danqing betyder bokstavligen "röd och blågrön" på kinesiska, eller mer akademiskt "vermillion och cyan"; de är två av de mest använda färgerna i forntida kinesisk målning .

Danqing är typiskt färgstarkt och levande och använder olika färger för att skildra levande landskap, landskap, figurer, porträtt, växter och djur. Några av de grundläggande färgerna [ förtydligande behövs ] som används i danqing är vit, gul, röd, blågrön och svart.

Ursprunget till ordet danqing kommer från kombinationen av de kinesiska tecknen dan ( ) och qing ( ). Dan ( ) syftar på dansha ( 丹砂 , lit. cinnober ), ett rött eller vermillion mineralpigment, och qing ( ) syftar på qingyu ( 青雘 ), ett cyan eller blågrönt mineralpigment. Eftersom forntida kinesiska målningar ofta använde dessa två färger, danqing en synonym för att måla på det kinesiska språket. [ citat behövs ]

Under hela sin historia har danqing fått flera betydelser och kan syfta på:

  1. Mineralerna dansha ( 丹砂 ; cinnober) och qingyu ( 青雘 ; azurit);
  2. färgglada mineral- och metallpigment i allmänhet;
  3. färgerna vermillion och cyan;
  4. färger eller alla levande färger i allmänhet;
  5. en specifik kinesisk målning och/eller kinesiska målningar i allmänhet;
  6. konsten eller processen för kinesisk målning;
  7. målare/kinesiska målare, konstnärer som behärskar den kinesiska målarkonsten; eller
  8. historiska uppteckningar

Danqing har längre lagringstid än vanliga växtpigment och bleknar i allmänhet inte lätt. Det används ofta som en metafor för trohet, som " danqing är orubblig ( 丹青不渝 )." [ citat behövs ]

Historia

Ordet danqing har en lång historia i den kinesiska kulturen och språket. Det förekommer ofta i kinesiska klassiker, historiska urkunder, litteratur, etc. Några av de tidigaste historiska urkunderna av danqing inkluderar riterna av Zhou , Guanzi , rekorden av den storslagna historikern , boken av Han . Det förekommer också i många andra gamla kinesiska klassiker. [ citat behövs ]

Zhou-dynastin (1076 f.Kr. – 314 f.Kr.)

Danqing nämndes i kapitlet Office of Autumn on Justice of Rites of Zhou ( förenklad kinesiska : 周礼·秋官司寇, traditionell kinesiska : 周禮·秋官司寇), en text skriven mellan 300 f.Kr. och 200 f.Kr. och om byråkratin Zhou-dynastins organisationssystem . Danqing nämns som ett av mineralerna i statskassan, som bevakades av tjänstemän i Zhi Jin ( 職金 ) position.

Vår- och höstperioden (722 f.Kr. – 476 f.Kr.)

I Guanzi ( 管子 ), skriven av Guan Zhong (720 f.Kr. – 645 f.Kr.), hänvisades till danqing som de mineraler som kan grävas ut från berget. [ förtydligande behövs ]

Krigsstatens period (475 f.Kr. – 221 f.Kr.)

I Records of the Grand Historian , skriven 94 f.Kr., spelades en konversation mellan Li Si och Qin Shi Huang in under de krigande staterna . Li Si hävdade att Qin Shi Huang inte bara borde använda människor och saker inom Qin för att bygga upp Qin-dynastin , med hjälp av danqing- mineraler från Shu -regionen som används i Qin som exempel.

Handynastin (206 f.Kr. – 220 e.Kr.)

I boken Han beskrev Sima Xiangru (179 f.Kr. – 117 f.Kr.) en plats som heter Yunmeng i Chu (delstat) för kejsaren Wu av Han , och uppgav att platsens jord innehöll danqing bland andra färgglada mineraler.

Under Han-dynastin hade danqing använts för att hänvisa till stilen av kinesisk målning . Till exempel, i Han bok , använde Li Ling frasen "målad i danqing ( 丹青所畫) ".

Tre kungadömena (189–263 e.Kr.)

Under perioden med tre kungadömena skrev Cao Pi , innan han blev den första kejsaren av Cao Wei , ett brev till Meng Da , där det stod att " danqing ritar figurer, medan historikern registrerar de förtjänstfulla tjänsterna och prestationerna", där danqing hänvisade till konstnären. [ förtydligande behövs ]

Jin-dynastin (266–420 e.Kr.)

Av Jin-dynastin utvidgades ordet danqing till att betyda processen med kinesisk målning. I Book of Jin , publicerad 648 e.Kr. , beskrevs den kinesiske målaren och politikern Gu Kaizhi som "särskilt bra på danqing ", där ordet betydde konsten att måla.

Tangdynastin (618–907 e.Kr.)

I Quan Tangshi ( 全唐诗 , Complete Collection of Tang Poems ), skrev Du Fu en dikt som heter Prelude of a Painting: Presented to General Cao Ba (kinesiska: 丹青引贈曹將軍霸 ). Även om titeln hänvisar till den kinesiska målningen, hänvisar ordet i versen till den kinesiska målarkonsten: " 丹青不知老將至 " ( övers . "Medan jag målade insåg jag inte att ålderdomen är på väg") .

Du Fu skrev också en annan dikt som heter Passing by Guo Daigong's Old Residence ( 过郭代公故宅 ), där Du Fu hyllade Guo Yuanzhen . När han erinrade om Guo Yuanzhens militära prestationer i att försvara och skydda Tang-dynastin , skrev Du Fu och uttryckte sin beundran för Guo genom att skriva: "Den allmänna framstående andra berömda ministrarna och danqingen ( hans målning) lyser upp den centrala paviljongen."

Andra namn

I sin bok Some Technical Terms of Chinese Painting translittererade Benjamin March ordet "丹青" genom att använda Wade–Giles romaniseringssystem som Tan Ch'ing och översatte det som två definitioner på engelska: "red and blue" och "painting, the konst att måla".

Kända danqingmästare _

I Kina kallade forntiden målaren danqingshou ( 丹青手 ), den enastående målaren danqing miaoshou ( 丹青妙手 ), medan vanligt folk kallade målaren danqing shifu ( 丹青師傅 ). [ citat behövs ] [ förtydligande behövs ]

Se även