Dafydd ab Edmwnd

Dafydd ap Edmwnd (fl. c. 1450–97) var en av de mest framstående walesiska poeterna under den senare medeltiden .

Liv

Dafydd föddes i en familj av normandiska härkomster i Hanmer , i Flintshire (nu Wrexham County Borough ), nordöstra Wales . Som friman och markägare inom det walesiska samhället var han inte, som de flesta av sina samtida, beroende av beskydd.

Dafydd var bardisk lärjunge till Maredudd ap Rhys och var i sin tur bardisk lärare för Tudur Aled och Gutun Owain .

Poesi

Huvudteman i Dafydds poesi var kärlek och natur i traditionen av Dafydd ap Gwilym . Hans mest kända dikter inkluderar följande cywyddau :

• Cywydd Merch ("Till en tjej")
• I Wallt Merch ("En dams hår")
• Enwi'r Ferch ("Naming the girl")

Till skillnad från många av hans samtida, som Guto'r Glyn eller Lewys Glyn Cothi , undvek Dafydd rosornas krig och politik. Men Dafydd blev rörd att komponera en elegi för sin vän, harpisten Siôn Eos, som hängdes för att ha dödat en man i ett krogbråk. I denna, utan tvekan hans finaste dikt, uttrycker Dafydd sin egen anti-engelska känsla och beklagar att Siôn Eos inte kunde ha dömts enligt de mer humana walesiska lagarna i Hywel Dda , vilket resulterar i att ersättning betalas ut till offrets familj snarare än att dömas. till dödsstraff under cyfraith Lundain ("Londons lag").

• Marwnad Siôn Eos ("Sion Eos död")

1450 eisteddfod och dess arv

År 1450 vann Dafydd silverstolen vid en eisteddfod som hölls i Carmarthen . Detta uppnåddes med en cywydd i lovprisning av treenigheten , som exemplifierade de 24 meter av walesisk bardisk poesi reformerad av Dafydd, tidigare kodifierad av Einion Offeiriad och Dafydd Ddu o Hiraddug . Han tog bort två meter och ersatte dem med den mer komplicerade Gorchest y Beirdd and the Cadwynfyr .

De 24 meter som Dafydd presenterade på eisteddfod blev allmänt antagna i hela Wales. Medan utbildningen av poeter alltid hade hållits inom bardiska kretsar, med hantverket överlämnat från lärare till elev, ökade Dafydds reformer av metrarna därefter segregationen mellan den "professionella eliten" och amatörpoeterna. Men konsekvensen av detta, och av Dafydd i synnerhet, var att större tonvikt lades på det bardiska hantverket med dess anslutning till de strängare metrarna snarare än på dikternas innehåll och tema. Passionen och intensiteten hos Dafydd ap Gwilym och Llywelyn Goch ap Meurig Hen tenderade att gå förlorad.

Bibliografi

• Gwaith Dafydd ab Edmwnd (red. av Thomas Roberts, Bangor, 1914).
• Walesisk litteratur - Kapitel 7: Poets of the Gentry
• Meic Stephens, The New Companion to the Literature of Wales (University of Wales Press, Cardiff 1998)
• Gwyn Williams, The Burning Tree: Poems from the First Thousand Years of Welsh Verse (Faber and Faber, 1956). Innehåller en komplett översättning av dikterna.