Galanas

Galanas i walesisk lag var en betalning som gjordes av en mördare och hans familj till familjen till hans eller hennes offer. Det liknar éraic i Irland och den anglosaxiska weregild .

Ersättningen berodde på offrets status, men kunde också påverkas av omständigheterna kring dödandet, till exempel ett dödande från bakhåll eller med gift innebar betalning av dubbla galaner . Betalningen kom från släktingar så långt borta som mördarens femte kusiner, där varje grad av relation betalade dubbelt så mycket som nästa, till exempel betalade förstakusiner till mördaren dubbelt så mycket som andra kusiner skulle betala. Kvinnor betalade hälften av männen. Den första tredjedelen av galanerna faller på mordet, hans far och mor och bröder och systrar. Resten delas mellan släkten, varvid två tredjedelar faller på faderns släkt och en tredjedel på moderns släkt.

Samma regler gällde för mottagandet av galaner . I de befintliga texterna, med anor från 1200-talet, var en tredjedel av det betalda beloppet skyldig Herren som verkställande myndighet, men detta anses vara en nyhet.

Se även

Dafydd Jenkins (1986) The law of Hywel Dda : lagtexter från medeltida Wales (Gomer Press) ISBN 0-86383-277-6