Döden i paradiset (roman)
 Första upplagan
| |
| Författare | Robert B. Parker |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Serier | Jesse Stone |
| Genre | Kriminalroman |
| Utgivare | Putnam |
Publiceringsdatum |
2001 |
| Sidor | 320 |
| ISBN | 0-399-14779-9 |
| Föregås av | Trubbel i paradiset |
| Följd av | Stenkallt |
Death in Paradise är en kriminalroman av Robert B. Parker , den tredje i hans Jesse Stone- serie. Den gjordes till en film 2006.
Sammanfattning av handlingen
Den tredje Jesse Stone-romanen upptäcker Chief Stone som undersöker döden av en tonårsflicka efter att hennes kropp sköljt upp på stranden. När han letar efter ledtrådar på brottsplatsen, hittar Stone en klassring som till slut tillhör en senior på gymnasiet. Jesse frågar honom och upptäcker att han gav sin klassring till en femtonårig flicka som heter Eleanor "Billie" Bishop. Chief Stone frågar sedan skolans rektor, Dr. Lilly Summers, som informerar Jesse att Billie var "stadspumpen".
Fallet blir konstigt när Jesse ifrågasätter Billies föräldrar och de förnekar att hon ens är deras dotter. Han bekräftar att hon verkligen är deras dotter genom sina två systrar. De informerar också Jesse om att Billie sprang för att hennes föräldrar inte godkände hennes beteende, särskilt inte hennes promiskuitet . Jesse upptäcker senare att Billie hade bott på ett härbärge som drivs av en syster Mary John. Även om han upptäcker att Billie inte längre är där, ger nunnan Jesse kontaktnumret som Billie lämnade. Det visar sig vara numret på Gino Fishs omslagsverksamhet. Senare ger syster Mary Jesse ett annat nummer som två separata flickor hade gett henne. Numret visar sig tillhöra Gino Fishs medarbetare och troliga älskare, Alan Garner. Jesse börjar följa Garner och fångar honom när han sätter upp män med minderåriga prostituerade.
Jesse frågar Garner om det, och han går med på att prata under Stones löfte att inte få honom att vittna. Garner erkänner sedan att han har hallickat minderåriga prostituerade sedan långt innan han kände Gino.
Jesse intervjuar Norman Shaw, en rik lokal medborgare och berömd författare, som dricker mycket hela tiden. Han svimmar vid bordet. Senare ifrågasätter Jesse en av Shaws många ex-fruar som berättar att hon lät en privatdetektiv följa efter honom medan de var gifta. Hon hade misstänkt honom för otrohet, och detektiven bekräftar detta och informerar henne om att han träffar minderåriga prostituerade nästan varje natt. Även om hon aldrig ser dessa bilder, använder hon informationen för att få en stor skilsmässa. Därefter ser Jesse sin detektiv som ger honom de fördömande bilderna som visar grafiska sexuella handlingar mellan Shaw och minderåriga flickor. Jesse tar bilderna till Shaws nuvarande fru som är äcklad och lämnar över Shaws pistol som Jesse lätt bekräftar som mordvapnet.
Med dessa bevis i handen tvingar Jesse Alan Garner att göra ett uttalande och lämnar honom sedan för att behandlas av Gino. Stone låter Suit staka ut hotellet som Shaw träffar tjejer på, och när Shaw kommer bryter Stone och Suit in och fångar Shaw på bar gärning med en femtonårig flicka. Under förhör erkänner Shaw att han dödade Billie efter att hon började hota att lämna in honom till polisen. När Jesse informerar Billies föräldrar att han har löst fallet, att han vet att Billie är deras dotter, och att det verkligen är hennes kropp som upptäcktes, kunde deras svar inte vara mer annorlunda. Fadern verkar vara överväldigad och lämnar rummet, medan Billies dominerande mamma inte verkar bry sig alls.
Subplots
Romanen beskriver också en delintrig om en kvinna och hennes våldsamma make. Familjen Snyders förs först in på hans kontor efter en inhemsk tvist i en bar där flera vittnen, inklusive Suitcase, ser hur mannen slår sin fru. Jesse låser in mannen och skickar hustrun till sjukhuset. Hon erkänner senare att hon utsatts för flera år av övergrepp och ber Jesse att prata med honom. Jesse hämtar honom på jobbet, kör honom till utkanten av staden, sticker sin pistol i munnen på honom och säger till honom att om han någonsin lägger en hand på sin fru igen kommer han att döda honom. Det fungerar. Men Mrs. Snyder anförtror sig senare att hon alltid trodde att om han slutade slå henne skulle hon bli lycklig. När han slutar slå henne och hon fortfarande är olycklig bestämmer hon sig för att lämna honom. Händelserna kommer till sin spets när Mr. Snyder tar sin fru och flera av hennes nya medarbetare som gisslan. Jesse går in för att prata med honom, där han berättar att han ska döda sin fru, sedan Jesse och sedan sig själv. Innan han kan göra det, skjuter Jesse och dödar Snyder.
Jesse fortsätter också sitt bisarra förhållande med sin ex-fru Jenn. De fortsätter att se varandra och andra människor. Bland de andra personerna finns Marcy Campbell, först introducerad i Trouble in Paradise , och Dr. Lilly Summers, Billies skolrektor. Lilly blir väldigt förälskad i Jesse; delta i hans softball-matcher och senare erkänna att han var kär i honom. Slutligen, på Jenns bud börjar Jesse träffa en rådgivare, Dr. Dix, om sitt drickande. Rådgivningen verkar fungera, eftersom Jesse har slutat dricka i slutet av romanen.
Filmatisering
Det finns många betydande skillnader i filmen. För det första hemsöks Jesse av drömmar om Billie instängd under vattnet under hela filmen, medan det inte nämns något om mardrömmar i romanen. I filmen är Jesses enda kontakt med Jenn via telefon. Hon hänvisar honom till Dr. Dix, men Jesse insisterar på att diskutera fall med honom och slutar inte dricka. Också eftersom den här filmen gjordes efter Stone Cold-filmatiseringen refereras Abby Taylors mord. Jesse kämpar med skuldkänslor över sin död och visas besöka hennes grav.
Huvudhandlingen skiljer sig markant. I filmen är Shaw inramad för Billies mord av en man som heter Leo Finn. Alan Garner är inte alls inblandad i handlingen. I filmen skriver Shaw en föga smickrande exposé om Finn. I ett försök att förhindra detta låter han sin handlangare Lovey Norris mörda Billie Bishop. Shaw berättar senare för Jesse att han hade blivit kär i Billie, som var gravid med sitt barn. Jesse konfronterar Finn och Norris med denna information i ett lager. Norris svarar med att försöka skjuta Jesse, men Jesse skyddar sig med Finns kropp och Norris dödar honom av misstag. Jesse drar sedan sitt vapen och dödar Norris. En sista betydande skillnad är att Suitcase Simpson blir skjuten i huvudet under matchen med Snyder. Filmen slutar med Suitcase i koma.