Dåliga ord (film)

Bad Words
A close-up photo of a mans mouth, with his teeth showing and lower lip sticking out, as if about to utter an expletive
Teaterreleaseaffisch
Regisserad av Jason Bateman
Skriven av Andrew Dodge
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Ken Seng
Redigerad av Tatiana S. Riegel
Musik av Rolfe Kent

Produktionsbolag _
Levererad av Fokusfunktioner
Lanseringsdatum
  • 6 september 2013 ( 2013-09-06 ) ( TIFF )
  • 14 mars 2014 ( 2014-03-14 ) (USA)
Körtid
89 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 10 miljoner dollar
Biljettkassan 7,8 miljoner dollar

Bad Words är en amerikansk svart komedifilm från 2013 , regisserad av Jason Bateman och skriven av Andrew Dodge. Filmen markerar Batemans långfilmsdebut som regissör och spelar Bateman som en medelålders avhoppare i åttan som går in i National Golden Quill Spelling Bee genom ett kryphål. Den har även Kathryn Hahn , Rohan Chand , Ben Falcone , Philip Baker Hall och Allison Janney i huvudrollerna .

Dodges manus för Bad Words fanns med på 2011 års svarta lista och plockades kort därefter upp av Bateman. I originalmanuset utspelades berättelsen på Scripps National Spelling Bee, men namnet ändrades till ett fiktivt bi eftersom filmskaparna inte förväntade sig att Scripps skulle tillåta användningen av deras namn i filmen. Efter att två andra skådespelare avböjt att spela huvudkaraktären, bestämde sig Bateman för att ta på sig rollen själv och kasta de andra rollerna genom en kombination av att kontakta vänner och öppna castingsamtal. Inspelningen ägde rum i Los Angeles i slutet av 2012.

Filmen hade premiär på Toronto International Film Festival 2013 den 6 september 2013 och hade en begränsad premiär i USA den 14 mars 2014 och utökades till en bred premiär den 28 mars. Producerad för 10 miljoner dollar tjänade den 7,8 miljoner dollar på teaterkassan. Den fick blandade recensioner från kritiker: vissa tyckte om humorn och regin, medan andra tyckte att huvudpersonen var osannolik och humorn stötande.

Komplott

Fyrtioårige Guy Trilby upptäcker ett kryphål i Golden Quill Spelling Bee som stipulerar att deltagarna inte får ha tagit examen från åttonde klass, vilket tillåter honom att komma in sedan han hoppade av mellanstadiet. Han deltar och vinner ett regionalt stavningsbi och går vidare till den nationella tävlingen efter konfrontationer med både föräldrar till barn och stavningsbivärdarna. Han åtföljs av Jenny Widgeon, en relativt okänd journalist som hoppas kunna göra en historia av sitt deltagande i biet. På flyget till det nationella stavningsbiet träffar Guy Chaitanya Chopra, en 10-årig deltagare i biet som ihärdigt försöker bli vän med Guy. Vid sin ankomst till Los Angeles träffar Guy stavningsbiets chef, Dr Bernice Deagan, som uttrycker ilska över hans deltagande i biet och placerar honom och hans reporter på ett billigt hotell. Guy får reda på att Chaitanya bor på samma hotell och tar med honom ut en natt för att avslöja Chaitanya för livets vildare sida: stjäla mat, dricka och anlita en prostituerad för att kort "flasha" Chaitanya.

I biet försöker Guy aktivt distrahera och förvirra sina medtävlande, vid ett tillfälle insinuerar han att han låg med en annan tävlandes mamma och en annan där han lurar en tävlande att tro att hon hade fått mens genom att lägga ketchup (som han hade fått). kvällen innan när hon umgicks med Chaitanya) på hennes stol. Trots att Dr. Deagans manipulerar med ordlistan för att ge Guy de svåraste orden, stavar han långa, komplicerade ord relativt lätt, vilket imponerar och gör både föräldrar och personal vid stavningsbiet ilska, inklusive evenemangets grundare, Dr William Bowman. Men föräldrarna begär att han ska diskvalificeras och att Deagan ska avgå. Medan hon undersöker Guys bakgrund upptäcker Jenny att Bowman är Guys pappa. Hon avslöjar detta för honom och han erkänner att hans främsta motivation för att komma in i biet var att skämma ut sin far som hämnd för att han övergav honom och hans mamma när han var barn. Strax innan biets slutskede hör Guy Chaitanya och hans far diskutera hans strategi för att vinna, vilket är att bli vän med Guy så att han tillåter Chaitanya att vinna utan skuld. Guy stormar in i rummet och avslutar sin vänskap med Chaitanya, trots Chaitanyas vädjanden om att han verkligen ville bli vänner. De saboterar senare för varandra: Guy bränner Chaitanyas studiebok, "Todd", och Chaitanya lämnar in en falsk polisanmälan och anklagar Guy för att ha kidnappat en ung flicka.

Samtidigt är bara tio tävlande kvar i biet, och poolen reduceras gradvis till bara Guy och Chaitanya. När en tävlandes mamma attackerar Guy verbalt och underkuvas av polisen i direktsänd tv, tvingas Bowman ingripa, till hans förlägenhet. Efter att ha uppnått sitt mål stavar Guy medvetet ett ord fel i ett försök att låta Chaitanya vinna. För att bevisa sin vänskap stavar Chaitanya också sitt ord fel, och de börjar snart bråka. Detta eskalerar till ett fysiskt slagsmål, där Chaitanya först sparkar Guy i hans ljumske, till stor chock för publiken och när Bowman försöker ingripa, slår Chaitanya honom av misstag med en stol. Även om biet stoppas en kort stund, låter Bowman det fortsätta efter att ha beslutat att både Guy och Chaitanya agerade på ett lika pinsamt sätt. Deras motstånd mot att medvetet stava ord fortsätter tills Guy avsiktligt stavar Chaitanyas ord fel så att Chaitanya rättar honom, vilket får Chaitanya att vinna biet oavsiktligt. När Guy lämnar, nöjd, erbjuder Chaitanya att ge honom halva vinsten och utnämner honom till biets medvinnare. Guy skriver en lapp till Bowman som förklarar sina handlingar, som Bowman vägrar att läsa tills Guy visar sig vara hans son och återvänder hem. Han löser sin konflikt med Chaitanya genom att köpa en gammal polisbil från en auktion med sin del av vinsten och hjälpa Chaitanya att jaga sina skolmobbare.

Kasta

Produktion

Utveckling

Jason Bateman regisserade Bad Words och gjorde sig själv i huvudrollen.

Andrew Dodges manus för Bad Words fick först uppmärksamhet efter att det inkluderades på 2011 års svarta lista , en årlig undersökning av de bästa oproducerade manusen i Hollywood. Manuset skickades till skådespelaren Jason Bateman , som hade bett sin agent att fortsätta regiarbetet, och förklarade att att kunna regissera filmer var "egentligen den enda anledningen till att jag har skådespelat de senaste 20 åren av den här karriären".

Efter att Bateman skrivit på för att regissera filmen ägnade han och Dodge lång tid åt att revidera manuset, särskilt med att justera delar där den mörka humorn "gick lite för långt". I originalmanuset var berättelsen tänkt att utspela sig på Scripps National Spelling Bee i Washington, DC. Inställningen ändrades till den fiktiva Golden Quill Spelling Bee i Los Angeles eftersom Bateman inte förväntade sig att få tillstånd från Scripps att använda deras namn i filmen.

Förproduktion

Bateman hade till en början inte för avsikt att spela i filmen, men efter att ha närmat sig två andra skådespelare som tackade nej till rollen som Guy, bestämde han sig för att spela huvudpersonen själv. Han kände att det skulle vara lättare att spela rollen själv än att regissera en annan skådespelare för att slå den "knepiga tonen" som krävs, och se till att karaktären förblir sympatisk trots sina dåliga egenskaper. Allison Janney och Kathryn Hahn var redan vänner till Bateman innan de gjorde Bad Words , så Bateman bad dem helt enkelt att spela i filmen istället för att gå igenom en vanlig rollbesättningsprocess. Bateman nådde också ut till Philip Baker Hall , som han beundrade och trodde "skulle ge en stor stamtavla till filmen", för att erbjuda honom en roll. Barnskådespelaren Rohan Chand skickade in en inspelad audition som svar på ett castingsamtal för 10-åriga indiska pojkar, och fick rollen som Chaitanya efter att ha pratat med Bateman via Skype . Bateman hämtade från sina egna erfarenheter som barnskådespelare när han regisserade Chand och försökte minimera Chands exponering för filmens "off-color material" och nakenhet.

Filma

Produktionen av Bad Words började 2012 med en budget på 10 miljoner USD , finansierad av MXN Entertainment och Darko Entertainment. Huvudfotografering ägde rum under 29 dagar i slutet av 2012 i Los Angeles, med Sportsman's Lodge i San Fernando Valley som platsen för den nationella stavningsbifinalen. Den filmades på en Arri Alexa- kamera av filmfotografen Ken Seng, som hämtade inspiration från den romantiska komedin Punch-Drunk Love från 2002 när han spelade in en film som "ljus mörkare än en komedi normalt skulle vara".

Släpp

Bad Words hade världspremiär som en del av Special Presentation-sektionen av Toronto International Film Festival 2013 den 6 september 2013. Kort efter filmens premiärvisning tillkännagavs det att Focus Features hade förvärvat de världsomspännande distributionsrättigheterna för cirka 7 miljoner dollar. Filmen var ursprungligen planerad att ha en begränsad premiär i USA den 21 mars, med en bred premiär efter den 28 mars 2014; Men det begränsade släppdatumet flyttades senare med en vecka till 14 mars 2014 med en expansion den 21 mars och den planerade breda releasen den 28 mars.

Biljettkassan

På öppningshelgen i begränsad utgåva tjänade Bad Words $113 301 från 6 biografer; på sin första helg med bred utgivning tjänade den in $2 560 186 från 842 biografer. Efter att ha spelat på bio i 11 veckor stängde filmen med en total biljettförsäljning i USA på $7 779 614. I Förenade Arabemiraten tjänade filmen 24 723 USD, för en total global brutto på 7 804 337 USD.

Hemmedia

Bad Words släpptes på DVD , Blu-ray Disc och i video-on-demand- format den 8 juli 2014. DVD- och Blu-ray-släppen inkluderar en ljudkommentar inspelad av Jason Bateman, en film med titeln "The Minds and Mouths Behind Bad " Ord " och raderade scener. Den har tjänat 1 628 459 USD i DVD-försäljning och 1 166 001 USD i Blu-ray-försäljning, vilket ger totalt 2 794 460 USD i intäkter.

Reception

Rotten Tomatoes har filmen ett betyg på 65 % baserat på 136 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 6,10/10. Webbplatsens kritiska konsensus säger: "Skabrigt rolig och glatt amoralisk, Bad Words stoltserar med en av Jason Batemans bästa prestationer - och bevisar att han är en begåvad regissör på köpet." På Metacritic har filmen en poäng på 57 av 100, baserat på 36 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner".

Positiva recensioner för filmen berömde dess manus, regi och skådespeleri. Owen Gleiberman skrev för Entertainment Weekly och gav Bad Words betyget A−, och berömde Dodges manus och Batemans regi och beskrev filmen som en "balansakt mellan svavelaktigt roligt hat och mänsklighet" . Richard Roeper från Chicago Sun-Times tilldelade filmen 3,5 av 4 stjärnor, och kallade den "nästan perfekt", "briljant, kompromisslös och grymt rolig". Justin Chang från Variety berömde Batemans regidebut och filmens "ofta upprörande modell av skarpt manus och livligt skådespeleri", såväl som prestationerna från Chand, Hahn och Hall. Rolling Stone- kritikern Peter Travers gav Bad Words 3,5 av 4 stjärnor och skrev att filmen var "a tour de force of comic wickedness" där "Bateman visar samma skicklighet som en filmskapare som han gör som skådespelare". John DeFore menade i en recension för The Hollywood Reporter att filmen var "skurande rolig" och att Bateman visade "samma tajming och fina nyanser av attityd" som både regissören och huvudrollsinnehavaren. Los Angeles Times ' Betsy Sharkey njöt av Bad Words , och sammanfattade det som "högsinnade, fult smutsiga bra nonsens" och "sarkastisk, skändlig, slug, slug, lätt och överraskande söt".

Negativa recensioner kritiserade däremot främst filmens mörka humor och huvudkaraktärens olikbarhet. USA Todays Claudia Puig fann filmen "varken trovärdig eller rolig" och skrev att "det är svårt att framkalla ett tillräckligt negativt språk för att beskriva den olustiga, desperata röran som är Bad Words ". Boston Globe- kritikern Peter Keough gav filmen 1 stjärna av 4, och tyckte att den var olustig, klyschig och stötande med en osannolik "sociopat" som huvudperson. Richard Corliss från Time tyckte att filmen misslyckades med att förlösa Guys karaktär eller rättfärdiga hans "gudlighet", vilket i slutändan gjorde den tråkig och otillfredsställande. På liknande sätt Joe Morgenstern Guy i en recension för The Wall Street Journal som "direkt vidrig, en självskapad paria och rolig nog för en rimlig tidsperiod" innan handlingen blir "både osannolik och banal". The Globe and Mails Robert Everett-Green gav Bad Words 1 av 4 stjärnor, och ansåg att det var "en ytlig remix" av kränkande och klyschiga karaktärer med dåligt skådespeleri och "elak" humor.

externa länkar