Cymenshore

Koordinater :

Cymenshore är en plats i södra England där, enligt Anglo-Saxon Chronicle , Ælle av Sussex landade år 477 e.Kr. och slogs mot britterna med sina tre söner Cymen, Wlencing och Cissa , efter den första av vilka Cymenshore ansågs ha fått namnet . Dess läge är oklart men var förmodligen nära Selsey .

Historiska sammanhang

Senare gravering av en bild som beställdes 1519 som visar Cædwalla som bekräftar ett upplåtelse av mark, vid Selsey, till Wilfrid. Presentationens position är förmodligen där Mixon är idag, baserat på kyrkans placering (vid Church Norton) uppe till vänster på bilden.

Foundation myter

Ett omnämnande av Cymen, Ælles son, i Anglo-Saxon Chronicle

Berättelsen om Ælle och hans tre söner som landar vid Cymenshore visas i Anglo-Saxon Chronicle , en samling av sju folkliga manuskript, beställda på 900-talet, cirka 400 år eller mer efter händelserna vid Cymenshore . Den legendariska grunden för Saxon Sussex , av Ælle, kommer troligen att ha sitt ursprung i en muntlig tradition innan den registrerades i Anglo-Saxon Chronicle . Enligt Anglo-Saxon Chronicle är Cymenshore uppkallad efter Cymen , en av Ælles söner. Från 491 till kristendomens ankomst på 700-talet var det en brist på samtida skriftligt material. På grund av bristen på skriven historia före 700-talet har det gjort det svårt för historiker att ta fram en definitiv berättelse. Bevarandet av Ælles söner i fornengelska ortnamn är ovanligt. Namnen på grundarna, i andra ursprungslegender, verkar ha brittiska och/eller latinska rötter inte forngelska. Det är troligt att grundberättelserna var kända före 800-talet, men annalisterna manipulerade dem för att ge ett gemensamt ursprung för den nya regimen. Dessa myter visar att britterna besegrades och ersattes av invaderande anglosaxare som anlände i små fartyg. Dessa ursprungsberättelser troddes till stor del ända fram till 1800-talet.

Etymologi

Det latinska ordet ōra användes för att indikera kanten på något som en kust eller havskust, (t.ex.: ōra-maritima kan användas för att beteckna invånarna i en kustregion). Richard Coates har föreslagit att de germanska inkräktarna tidigare skulle ha handlat i området och förmodligen skulle ha varit bekanta med termen och så småningom använda den med preferens. Idag återspeglas ordet ōra i ortnamn där judiska och västsaxiska dialekter var i drift (främst i södra England). Det är möjligt att sträckan av låg mark längs kusten från Southampton till Bognor kallades ōra "stranden", och att distriktsnamn användes av de olika kustbosättningarna. De inkluderar Ower nära Southampton, Rowner nära Gosport , Copnor i Portsmouth , Marker i West Thorney , Itchenor , Chalder Farm, Keynor Farm, Honer i Pagham och Bognor. Andra ortnamnselement härrörde också från latin. Med latinska element som vīcus, portūs och funta som så småningom absorberas i forngelska .

Judiska bosättningar

Mot slutet av den romerska ockupationen av England blev räder på östkusten mer intensiva och det ändamål som antogs av romersk-brittiska ledare var att ta hjälp av legosoldater till vilka de avstod territorium. Man tror att legosoldater kan ha börjat anlända till Sussex redan på 500-talet.

JEA Jolliffe jämförde jordbruks- och jordbruksmetoder över 400-talets Sussex med 400-talets Kent. Han föreslog att det kentiska systemet låg till grund för 400-talets jordbruksmetoder i Sussex. Han antog att Sussex troligen bosattes av juter innan saxarnas ankomst, med jutiskt territorium som sträcker sig från Kent till New Forest.

Anglo Saxon Chronicle kartlade att Ælle och hans styrkor landade vid Cymenshore och sedan reste österut och anlände till Beachy Head 485, där de tydligen bröt igenom en överenskommen flodgräns, Mercreadesburne . Solents norra kust hade varit ett handelsområde sedan romartiden. De gamla romerska vägarna mellan Sidlesham och Chichester och Chichester till Winchester skulle ha gett tillgång till de jutiska bosättningarna i Hampshire. Det är därför mer troligt att det tyska folket som anlände på 500-talet skulle ha riktats till norr om ōra och in i Southampton Water. Därifrån in i mynningen av Meondalen och skulle ha fått bosätta sig nära det befintliga romersk-brittiska folket.

Jutiska bosättningar från 500-talet föreslagna av JEA Jolliffe
Fördelningen av funta , ōra och portus ortnamnselement mot utvalda arkeologiska platser daterade till den romerska och saxiska perioden
De anglosaxiska och jutiska bosättningarna i sydöstra England i slutet av 600-talet
Jutiska bosättningar i sydöstra England..

Arkeologiska bevis

De arkeologiska bevisen tyder på att huvudområdet för anglosaxisk bosättning under 400-talet kan identifieras genom fördelningen av kyrkogårdar från den perioden. Förutom Highdown , nära Worthing och Apple Down, 11 km nordväst om Chichester, ligger de mellan nedre Ouse och Cuckmere floder i East Sussex. Detta område ansågs ha varit för avtalets bosättning av anglosaxiska legosoldater. Och även om vissa historiker har föreslagit att Joliffes fynd "ansträngde bevisen" något, har analys av gravgods också gett bevis för jutiskt bosättning mellan södra Hampshire och Chichester, i tidigt till mitten av 500-talet. Dessa förbindelser hade upphört i slutet av det århundradet.

Plats

Rester av brygga vid Wytherings plats (rutnätsreferens SZ8797)

Bevis för Selsey-området

Sektion av 1583 holländsk karta som visar Rumbridge (Weenbrug).

Selsey - området är traditionellt sett den mest populära kandidaten för Cymenshore. Traditionen bygger till stor del på två stadgar som hänvisar till en plats med ett liknande namn i gränssatsen som det som citeras i Anglo -Saxon Chronicle. Stadgan som definierade markutdelningen till Wilfrid i Selsey, på 700-talet, av kung. Caedwalla är faktiskt en 1000-talsförfalskning. Den relevanta delen av den förfalskade stadgan säger (på latin):

Ab introitu portus qui appellatur Anglice Wyderinges, post retractum sto i Cumeneshore, sic uersus occidentalem plagam iuxta mare usque Rumbruge, ...

— Kelly 1998 , s. 3–13

och översättningen är:

från inloppet till hamnen som på engelska kallas Wyderinges round där havet faller tillbaka vid Cumenshore och sedan mot den västra stranden vid Rumbruge ...

— Richardson 2000 , sid. 57

En ytterligare källa är från Byrhthelms stadga (förmodligen Brihthelm, biskop av Selsey ), som tros vara äkta och har att göra med en del mark som hade tagits i beslag från See of Selsey , den bekräftar att gränsen är från Wytherings mun och Cymenshoran i öster till Hormouth i väster :

Þis sinde þat land gemeare till Selesie. Arest æt Wedering muðe, þa be sæ på Cymeneres horan, swa west be sæ oð Ðribeorgas, forð be stronde to cwuenstane 7 forð be strande on Horemuðen..

— Kelly 1998 , s. 85–91

Dessa är Selseys landgränser, först vid Withering, därifrån sjövägen till Owers, västerut till Rumbridge; vid stranden till drottningens sten och vidare vid stranden till Hormouth..

— Barker 1949 , sid. 85

Rumbruge/ Rumbridge (alias "thri beorg" – tre kärr, nu Medmerry Bank) tros ha varit en holme och handelshamn utanför Manhoodhalvöns sydvästra kust, som för länge sedan har dukat under för havet och Wytherings mynning var en del av vad som nu är Pagham Harbour .

Ägarna

Precis utanför toppen av Selsey Bill, till cirka 11 kilometer (6,8 mi) SSE, finns grupper av avsatser och klippor som kallas Owers.

Ägarna visar möjlig plats för Cymenshore

Yttre och Mellanägare

Vissa historiker som Hunter-Blair identifierar Outer Owers och Middle Owers som landningsplatsen för Ælle. Detta är dock problematiskt eftersom kusterosionsmönstret enligt SCOPAC innebär att denna del av Owers inte skulle ha varit en del av strandlinjen för kl. minst 5000 år. The Outer Owers ligger cirka 11 kilometer (6,8 mi) från Selsey Bill och erosionsmönstret tyder på att stranden skulle ha varit 2–3 kilometer (1,2–1,9 mi) mot havet för 5000 år sedan.

The Mixon

Camdens beskrivning av Selsey och den gamla lilla staden

Söder om Selsey Bill ligger Mixon-klipporna.

Selsey Bill var en del av Chichester Iron-Age oppidum . Centret ersattes av den romersk-brittiska belgiska stamborgen i Chichester. Bevis för Selseys tidigare betydelse tillhandahålls av de många atrebatiska mynten som har upptäckts längs Selseys strandlinje under åren. Mängden mynt och upptäckten av avfallsguld har antytt att det fanns ett stammyntverk i Selsey, det enda andra myntverket för denna stam var i Silchester .

Eftersom Mixon, söder om Selsey Bill, skulle ha varit inom det gamla oppidums territorium, spekulerar WAR Richardson att det kan vara platsen för Cidade Celha (den gamla staden) och därför Cymensora . De arkeologiska bevisen visar att Mixon skulle ha varit strandlinjen under den romerska ockupationen, och att den inte bröts av havet förrän på 10- eller 1000-talet. Så sent som på 1600-talet rapporterades det att resterna av den "urgamla lilla staden" kunde ses vid lågvatten.

Keynor

The Manor of Keynor ligger i den västra änden av Pagham Harbour. Selsey-baserade historiker Edward Heron-Allen och Francis Mee favoriserar Keynor-området i Sidlesham för Cymenshore; de antyder att namnet Keynor kommer från Cymensora. Men Margaret Gelling hävdar att Keyn-or faktiskt betyder Cow-Shore på gammal engelska.

Paghams hamn

Pagham Harbour är för närvarande ett naturreservat, men i tidigare tider var en fungerande hamn med tre hamnar, en i den västra änden vid Sidlesham Mill känd som Wardur, en vid den andra vid inloppet till hamnen och känd som Charlton och en på Pagham sida känd som Port of Wythering (Wyderinges). Hamnen i Wardur var en del av "New Haven" en utveckling under medeltiden. Hamnen i Wythering översvämmades av havet på 1200-talet och hela hamnen slammade till slut och upphörde att vara farbar, förutom små farkoster.

West Wittering

West Wittering har citerats av några tidiga kartografer och historiker som platsen för Cymenshore. Till exempel i sin Britannia sa Camden :

Cissa: som var av sachsarna i linje med den andra kungen i detta smårike, efter sin far Aella, åtföljd med sin bror Cimen och ingen liten makt av sachsarna, vid denna strand anlände och landade vid Cimonshore, en plats som så kallades av de nämnda Cimen, som nu förlorat namnet; men att det låg nära Wittering, bevisar uppenbarligen den donation som kung Cedwalla gjorde till kyrkan i Selsey. Ett annat fort likaledes två mil från Cisiburie är att se, som de brukade kalla Chenkburie.

— Camden 1701 , sid. 228

Även Mordens karta från 1695 visar att Cimenshore ligger i anslutning till Witterings.

Sektion av 1695 års karta över Sussex som visar platsen för Cymenshore (stavad Cimenshore på kartan)

Andra historiker har dock hävdat att placeringen av Cymenshore utanför West Wittering var felaktig och troligen berodde på en felaktig översättning av stadgan. Själva stadgan, på den ursprungliga tidiga engelskan beskriver en del av gränsen för landet som .. Wedering muðe.. ​​( Wedering mouth). Wedering var hamnen i Withering, en by, nu förlorad, vid inloppet till vad som nu är Pagham Harbour. Det är möjligt att tidigare historiker hade översatt Wedering felaktigt, som Wittering.

Andra möjliga platser

Ouse-Cuckmere

Welch tror att platsen för Cymenshore är mer sannolikt att vara i Ouse-Cuckmere-området i East Sussex, hans resonemang är att det inte finns några arkeologiska bevis som stödjer en landning vid Selsey. Men Richardson uppger att ortnamnen med det gamla engelska ora -elementet i Cymensora är mycket vanliga längs Hampshire och West Sussex kusten men inte runt Ouse-Cuckmere-området. Det finns också ett förslag om att arkeologin utanför Selsey-kusten inte har förverkligats fullt ut ännu.

Shoreham

Shoreham har också citerats som en möjlig plats, till exempel 1906 Hilaire Belloc i hans Hills and the Sea när han diskuterade St Wilfrid sa han:

Men dessa minnen blev värre och värre, för det var nästan tvåhundra år sedan Ælles skepp hade seglat in i Shoreham, vilket visade att han var en man med enorm beslutsamhet, för det är en mycket svår hamn, och det fanns då inga bryggor och ljus – det var nästan tvåhundra år, och det fanns bara den minsta lilla glittrande skymningen kvar av den gamla dagen.

— Belloc 1996 , s. 117–118

Se även

Anteckningar

Citat

  • Barker, Eric E. (1949). Salzman, LF (red.). "Sussex Anglo-Saxon Charters. Del III" . Sussex arkeologiska samlingar . Sussex arkeologiska förening. 88 . doi : 10.5284/1085760 .
  •   Bately, JM, red. (1986). Den anglosaxiska krönikan . Cambridge: DDBrewer. ISBN 978-0-85991-103-0 .
  • Bell, Martin (1978). "Saxon Sussex". I Drewett, PL (red.). Arkeologi i Sussex till AD 1500: essäer för Eric Holden .
  •   Belloc, Hillaire (1996). The Hills and the Sea (reprinted.). Marlborough. ISBN 0-8101-6009-9 .
  • Camden, William (1701). Brittannia Vol 1 Uppdaterad engelsk version . London: Joseph Wild.
  • Carter, Dave; Bray, Malcom (2003). "Sediment Transport Study East Head to Pagham Harbour. Avsnitt 1.1" . SCOPAC. Arkiverad från originalet den 25 april 2012 . Hämtad 20 oktober 2010 .
  •   Cunliffe, Barry (1973). The Regni . London: Duckworth. ISBN 0-7156-0669-7 .
  •   Cunliffe, Tom (2000). The Shell Channel Pilot, The South Coast of England and North Coast of France (3:e upplagan). Cambridgeshire: Imray. ISBN 978-0-85288-421-8 .
  •   Ner, Alec; Welch, Martin (1990). Chichester Excavations 7: Apple Down & the Mardens . Chichester District Council. ISBN 0-85017-002-8 .
  • Garland, Nicky (2018). Daniela Hofmann (red.). "En ny förståelse av den sena järnålderns territoriella oppidum i Chichester, West Sussex". Tidigare . London: The Prehistoric Society (89).
  •   Gelling, Margeret (2000). Ortnamn i landskapet . London: Phoenix. ISBN 1-84212-264-9 .
  •   Gelling, Margaret; Cole, Anne (2000). Ortnamnens landskap . Stamford: Tyas. ISBN 1-900289-26-1 .
  • Hampshire & Wight Trust for Maritime Archaeology (2006). "Arkeologi & kustförändring: Projektrapport". SCOPAC forskningsprojekt . Southampton: SCOPAC.
  •   Hawkes, Sonia Chadwick (1982). "Anglo-Saxon Kent c 425-725". I Leach, Peter E. (red.). Arkeologi i Kent till AD 1500: till minne av Stuart Eborall CBA Research Reports . Vol. Forskningsrapport nummer 48. London: Council for British Archaeology. ISBN 0-906780-18-7 .
  •   Hawkins, Jillian (2020). "Ord och svärd: människor och makt längs Solenten på 500-talet". I Langlands, Alex; Lavelle, Ryan (red.). The Land of the English Kin. Studier i Wessex och anglosaxiska England för att hedra professor Barbara Yorke . Brills serie om tidig medeltid. Vol. 26. Leiden, Nederländerna: Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-42189-9 .
  •   Heron-Allen, Edward (1911). Selsey Bill. Historisk och förhistorisk . London: Duckworth. OCLC 14065805 .
  •   Hunter-Blair, Peter (1963). Romerska Storbritannien och tidiga England . Norton. ISBN 0-19-821716-1 .
  • Jolliffe, JEA (1933). Prefeodala England: juterna .
  • Jebson, Tony (2006). "Anglo Saxon Chronicle. Manuskript A: The Parker Chronicle" . Arkiverad från originalet den 26 juli 2011 . Hämtad 27 december 2009 .
  •   Jones, Michael E. (1998). Slutet på det romerska Storbritannien . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-8530-5 .
  •   Kelly, S.E (1998). Anglo-Saxon Charters VI, Charters of Selsey . OUP för British Academy. ISBN 0-19-726175-2 .
  •   Margary, Ivan D (1955). Romerska vägar i Storbritannien . Vol. 1. London: Phoenix House. OCLC 635211506 .
  •   Mee, Frances (1988). En historia om Selsey . Chichester, Sussex: Philimore. ISBN 0-85033-672-4 .
  • Moore, Helen (2002), East Beach Pond, Selsey, West Sussex An Archaeological Watching Brief för JA Pye Ltd, rapport 02/91, läsning: Thames Valley Archaeological Services Ltd
  • Riksarkivet (1135). "Charter beviljad av kung Henry II i Westminster" . Kew: Riksarkivet . Hämtad 2 maj 2020 .
  •   Richardson, WAR (2000). Watts, Victor (red.). "Ägarna". The English Placename Society Journal 33 . ISSN 1351-3095 .
  • Salzman, LF (1953). Pagham . En historia av grevskapet Sussex. Vol. 4. s. 227–233 . Hämtad 14 april 2020 .
  • Salzman, LF (1953). Sidlesham . En viktoriansk historia av grevskapet Sussex. Vol. 4. London. s. 210–215 . Hämtad 17 april 2020 .
  • Salzman, Louis Francis (1935). Staden Chichester: Hamnen . En viktoriansk historia av grevskapet Sussex. Vol. 3. London. s. 100–102 . Hämtad 17 april 2020 .
  • Salzman, Louis Francis (1953). Selsey . En viktoriansk historia av grevskapet Sussex. Vol. 4. London. s. 205–210 . Hämtad 17 april 2020 .
  • SCOPAC (1986). "Stående konferens om problem associerade med kustlinjen" . SCOPAC . Hämtad 14 februari 2020 .
  •   Stoodley, Nick (2020). "Dräktgrupper i Hampshire och deras betydelse för frågan om Jutish Settlement under de senare 5:e och 6:e århundradena e.Kr.". I Langlands, Alexander James; Lavelle, Ryan (red.). The Land of the English Kin . Brills serie om tidig medeltid. Vol. 26. Leiden, Nederländerna: Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-42189-9 .
  •   United Kingdom Hydrographic Office (2004). (SC1652) Selsey Bill till Beachy Head (karta). Storbritanniens hydrografiska kontor. ISBN 1-84579-317-X .
  • Wallace, Hume (1996). Seavel och Shoreline mellan Portsmouth och Pagham under de senaste 2500 åren. Del 2 . Utgiven av författaren.
  •   Wallace, Hume (1968). Kendall McDonald (red.). The Underwater Book: The Search For Roman Selsey . London: Pelham för BSAC. OCLC 465833 .
  •   Welch, MG (1992). anglosaxiska England . engelskt arv. ISBN 0-7134-6566-2 .
  •   Welch, MG (1978). "Tidiga sydsaxare". I Brandon, Peter (red.). Sydsaxarna . Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-240-0 .
  •   Yorke, Barbara (2008). "Anglo-Saxon Origin Legends". I Barrow, Julia; Wareham, Andrew (red.). Myt, styre, kyrka och stadgar . London: Routledge. ISBN 978-0-75465120-8 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cymenshore&oldid=1138773517 "