Cristina och Violetta Djeordsevics död

Cristina Djeordsevic
Född	1995 Neapel , Italien
dog	19 juli 2008 (2008-07-19) (12–13 år) Neapel, Italien
Dödsorsak	Drunkning
Känd för	Orsak célèbre

Violetta Djeordsevic
Född	1997 Neapel , Italien
dog	19 juli 2008 (2008-07-19) (10–11 år) Neapel, Italien
Dödsorsak	Drunkning
Känd för	Orsak célèbre

Cristina och Violetta Djeordsevic eller Ebrehmovich var italienska romska systrar i åldrarna 13 och 11 år som drunknade i havet vid den offentliga stranden vid Torregaveta i huvudstaden Neapel den 19 juli 2008. Nyhetsmedier cirkulerade fotografier av andra strandanvändare som tydligen fortsatte med sina fritidsaktiviteter likgiltiga för flickornas närliggande kroppar delvis täckta av strandhanddukar. Kommentatorer tolkade detta som att det symboliserade en utbredd anti-romsk känsla i Italien .

Dödsfall

Cristina och Violetta föddes och växte upp i "Campo Autorizzato" (auktoriserat romskt läger) i Scampia eller Secondigliano i Neapel till Branko och Miriana Djeordsevic, ursprungligen från före detta Jugoslavien och av östortodox tro. På dagen för deras död tog Cristina och Violetta med sin syster Diana (9 år) och kusin Manuela (16 år) Cumana- järnvägen från lägret till dess ändstation i Torregaveta, bredvid en populär allmän strand bredvid privata stränder . Stranden är uppdelad mellan förortskommunen Bacoli och Monte di Procida . Flickorna handlade prydnadssaker till semesterfirare och tiggde också, enligt vissa rapporter.

De fyra tjejerna bestämde sig för att ge sig ut i havet, trots hårda vågor och att de inte visste hur de skulle simma. Havet vid stranden har farliga strömmar och det hade skett minst 10 drunkning under de senaste 15 åren. Det fanns ingen livräddare eller varningsmeddelanden; området är fattigt och offentliga medel var knappa. Ett ögonvittne sa att ingen annan befann sig i vattnet vid tillfället. Cristina och Violetta var längre ut och sopades under vattnet mot stenar. Manuela och Diana ringde efter hjälp och badvakter från närliggande privata stränder anlände. Kustbevakningen kom inom 10 minuter men flickorna hade drunknat, så de meddelade det kommunala bårhuset och gick. Polisen tog bort de överlevande flickorna för att kontakta deras föräldrar. En strandhandduk täckte varje lik förutom fötterna.

En "skara nyfikna åskådare som hade bildats runt kropparna skingrades snabbt". Kropparna låg kvar på stranden tills bårhusets personal anlände, efter ett intervall som på olika sätt rapporterades som en eller tre timmar. Under denna tid återupptogs "strandlivet" med människor som solade, picknickade eller lekte. Så småningom lades kropparna i kistor och fördes bort.

Svar

La Repubblicas och Corriere della Seras framsidor, samt på nätet och i utländska medier. En visade flickornas lik med ett par som hade picknick i bakgrunden; en annan en kista som bärs förbi människor i solstolar . Italienare som beskrevs för att ha fördömt scenen inkluderade den "liberala eliten", tidningar och medborgerliga frihetsgrupper, såväl som kardinal Crescenzio Sepe , ärkebiskopen av Neapel , som skrev på sin blogg att den representerade "förgrovningen av mänskliga känslor". Laura Boldrini , Italiens UNHCR- representant, uttryckte "oro över omständigheterna kring hur tragedin utvecklades".

Kommentatorer kopplade händelsen till en nyligen uppsving i anti-romsk populistisk diskurs, inklusive konfrontationer i arbetarklassens stadsdelar och sensationell mediabevakning av påstådd romsk kriminalitet. I maj ledde rykten om att en romsk kvinna hade fört bort en bebis till våld och mordbrand i två romska läger i Neapel. Roberto Maroni , inrikesministern i den Berlusconi-ledda regeringen , hade tillkännagett ett system för att registrera alla romer med fotografi eller fingeravtryck. En pågående sophämtningsstrejk förvärrade också allmänhetens stämning i Neapel. Agence France-Presse sa att italienarna hade reagerat "lite på ropet", och att kardinal Sepe var "ensam bland ledande personer om att fördöma solbadarnas uppenbara likgiltighet".

Francesco Iannuzzi, borgmästare i Monte di Procida, skyllde händelsen på förseningen i att bårhuspersonalen anlände till platsen; han förnekade anklagelsen om likgiltighet på grundval av att många hade försökt rädda flickorna; han tvivlade på om folkmassan kunde ha känt till flickornas etnicitet. Sergio Romano , samtidigt som han erkände publikens likgiltighet, ifrågasatte liksom Iannuzzi den rasistiska dimensionen och pekade ut ett liknande exempel på en icke-romsk kropp på en strand i norra Italien 1997. Av dem vars fotografier hade publicerats frågade en till strandbesökarna, "vad skulle de göra?"; en berättade för France 24 att berörda åskådare hade vakat vid kropparna, och hans fotografi visade "ett sällsynt ögonblick när de flyttade bort". En artikel i Nanni Magazine antydde att förkortningar i de publicerade fotografierna fick strandbesökarna att synas närmare kropparna än vad som var fallet. Några lokalbefolkning sa att de som stannade kvar på stranden var "ukrainare eller polacker".

Flickorna fick en östortodox begravningsgudstjänst i det romska lägret i Neapel, där 300 romer samt representanter från staden och regionen deltog. Det följdes av en 10-dagars uppvaknande . De begravdes på Qualiano -kyrkogården. Den lokala katolska församlingen och Sant'Egidio-gemenskapen anordnade en minnesmässa i närliggande Ercolano den 23 juli "för att skicka ett budskap om kärlek och solidaritet". Ett möte i Neapels kommunråd . enades enhälligt om att döpa en gata efter flickorna Sant'Egidio höll jubileumsbön under senare år.

Roberto Malini från människorättsorganet EveryOne Group tvivlade på den officiella versionen av händelserna, vilket antydde en täckmantel för mord. Flickornas mamma förnekade detta och insisterade på att de hade drunknat. I oktober 2009 väckte flickornas anhöriga en stämningsansökan mot kommunerna Bacoli och Monte di Procida för underlåtenhet att tillhandahålla de nödvändiga sjösäkerhetsåtgärderna på stranden.

SEPSA — Spettatori all'esequie di passeggeri senz'anima , en pjäs från 2009 av Mimmo Borrelli [ är baserad på två händelser: drunkningarna i Torregaveta och döden, också i Neapel, av Petru Bîrlădeanu, en rumänsk gatumusiker dödad av korselden i en skjutning på Camorra .

Se även

• Åskådareffekt