Clover (Clamp manga)

Clover
Clamp clover vol1.jpg
Omslag till den första mangavolymen av Clover
Genre Fantasy , Cyberpunk
Manga
Skriven av Klämma
Publicerad av Kodansha
engelskt förlag
Tidskrift Amie
Demografisk Shōjo
Original körning 1997 1999
Volymer 4
Anime film
Regisserad av
Kitarō Kōsaka Kō Matsuo (enhetsdirektör)
Musik av Ichiko Hashimoto
Studio Dårhus
Släppte 21 augusti 1999
Körning 5 minuter

Clover (stiliserad som CLOVER ) är en mangaserie skapad av Clamp , ett kreativt team som består av Satsuki Igarashi , Nanase Ohkawa , Tsubaki Nekoi och Mokona . Mangan utspelar sig i en dystopisk framtid, där regeringen är ute efter att kontrollera "klövern", en ras av barn med speciella befogenheter.

Clover serialiserades i Kodanshas Amie från 1997 till tidningens bortgång 1999. Kodansha Comics släppte hela serien på engelska som en inbunden volym 2020 .

Komplott

Clover handlar i första hand om en ung flicka som heter Sue ( スウ , ) , vars namn uppgavs komma från det kinesiska ordet för fyra (sì) eftersom hon är en "4-leaf Clover". I den futuristiska värld som hon lever i, genomförde militären ett sökande efter begåvade barn med smeknamnet "klöver", som till synes har den magiska förmågan att manipulera teknik. Demonstrationer av deras krafter inkluderar teleportering och framkallande av vapen från tomma intet.

Klassificerade efter hur kraftfulla de är, tatuerades barnen sedan med en symbol för Clover Project, med antalet löv på Clover som indikerar deras kraft. Hittills är Sue den enda "4-bladsklövern" som upptäckts. Tillsammans med andra "klöver" fängslades Sue för att förhindra hennes kontakt med andra människor, eftersom regeringen fruktade att hon kunde utveckla känslor och användas som ett vapen för att äventyra landets nationella säkerhet.

Eftersom hon är isolerad från resten av mänskligheten, längtar Sue efter sällskap, och som för sin enda önskan ber hon att få besöka "Fairy Park". Hennes eskort är Kazuhiko, en före detta militärsoldat som har tvingats åta sig uppgiften. Det avslöjas senare att Kazuhiko och Sue är förbundna genom Kazuhikos avlidne älskare, Ora ( 織 葉 , Oruha ) .

Utveckling

Mangan var tänkt som en berättelse i fyra delar. De två första volymerna utgör del I och spårar huvudberättelsen i nutiden. De följande två volymerna är del II och III, och är tillbakablickar som förklarar historien bakom vissa incidenter. Enligt seriens huvudförfattare Nanase Ohkawa behövs ytterligare två böcker för att fullborda berättelsen.

Släpp

Clover serieiserades i Kodanshas Amie från 1997 fram till tidningens bortgång 1999, och förblir oavslutad . Kodansha samlade kapitlen i fyra volymer . Den första publicerades den 6 juni 1997; finalen släpptes den 9 augusti 1999. Kodansha återutgav serien i två volymer den 17 juli 2008.

  Clover licensierades för en engelskspråkig release i Nordamerika av Tokyopop . Den publicerade serien från 15 maj 2001 till 20 mars 2002, men släppte serien ur tryck den 2 maj 2005. Dark Horse Manga tog upp licensen och kombinerade serien till en volym ( ISBN 1-59582-196 -1 ) i sitt ursprungliga format från höger till vänster och släpptes den 13 maj 2009. Serien är även licensierad på franska av Pika Édition och på tyska av Carlsen Comics .

Efter att Dark Horse Comics licens gick ut licensierade Kodansha Comics den och började släppa serien, kombinerad till en inbunden volym 2020.

Volymlista

Nej. Original releasedatum Original ISBN Nordamerikanskt släppdatum Nordamerikanska ISBN
01 6 juni 1997 978-4063400014 15 maj 2001 978-1-892213-66-2
  • 001. "A Leaf" ( , Ha )
  • 002. "Tiny Wings in the Forest" ( 森の中の小さな翼 , Mori no Naka no Chiisana Tsubasa )
  • 003. "The Singing Waif" ( 歌う少女 , Utau Shōjo )
  • 004. "Birdcage" ( 鳥籠 , Torikago )
  • 005. "A Maze" ( 迷路 , Meiro )
  • 006. "The Cat" ( , Neko )
  • 007. "A Radio" ( ラジオ , Rajio )
  • 008. "A Trace" ( , Ato )
  • 009. "En skuld" ( 借り , Kari )
  • 010. "En blomma" ( , Hana )
  • 011. "Parlament" ( 議会 , Gikai )
  • 012. "Clover" ( クローバー , Kurōbā )
  • 013. "A Telephone" ( 電話 , Denwa )
  • 014. "Bevingad fisk som flyger genom natten" ( 夜の空を飛ぶ羽のはえた魚 , Yoru no Sora o Tobu Hane no haeta Sakana )
  • 015. "En leopard" ( , Hyō )
  • 016. "Back Alley" ( 路地裏 , Rojiura )
  • 017. "The Scar" ( 傷痕 , Kizuato )
  • 018. "A Song" ( , Uta )
  • 019. "Inte existerande" ( あるはずのない , Aru hazu no nai )
  • 020. "Godnatt" ( おやすみ , O-yasumi )
  • 021. "Pursuit" ( 追跡 , Tsuiseki )
  • 022. "Fjädrar" ( 羽根 , Hane )
02 22 augusti 1997 978-4063400021 11 september 2001 978-1-892213-94-5
  • 023. "Whiteout" ( ホワイトアウト , Howaitoauto )
  • 024. "The One and Not the Same" ( おなじだけどおなじじゃない , Onaji dakedo onaji ja nai )
  • 025. "Natt" ( , Yoru )
  • 026. "Om mig" ( わたしのこと , Watashi no koto )
  • 027. "Memory" ( 記憶 , Kioku )
  • 028. "Fordonet" ( 移動装置 , Norimono )
  • 029. "The Destination" ( たどりついた場所 , Tadoritsuita Basho )
  • 030. "Fairy Park" ( 妖精遊園地 , Fearī Pāku )
  • 031. "Three Leaf" ( 三つ葉 , Mitsuba )
  • 032. "Mind" ( こころ , Kokoro )
  • 033. "Pegasus" ( 天馬 , Tenma )
  • 034. "Shadow Play" ( 影絵 , Kage-e )
  • 035. "Homicdal Intent" ( 殺意 , Satsui )
  • 036. "Finale" ( 最後の , Saigo no )
  • 037. "Change" ( 変わる , Kawaru )
  • 038. "Och sedan" ( そして , Soshite )
  • 039. "Hjärta" ( , Kokoro )
  • 040. "The Leaf" ( , Ha )
03 13 maj 1998 978-4063400182 20 november 2001 978-1-892213-95-2
  • 041. "Inside a Dream, a Fairy's Dream" ( 夢の中の妖精の夢 , Yume no Naka no Yōsei no Yume )
  • 042. "Ora" ( 織葉 , Oruha )
  • 043. "Bird's Nest Backstage" ( 楽屋裏の小鳥の巣 , Gakuya Ura no Kotori no Su )
  • 044. "Fågelbo i en förgylld bur" ( 籠の中の小鳥の巣 , Kago no Naka no Kotori no Su )
  • 045. "Återträffens blomma" ( 再会の花 , Saikai no Hana )
  • 046. "Bug Eye" ( 虫の目 , Mushi no Me )
  • 047. "Alone" ( ひとり , Hitori )
  • 048. "Två" ( ふたり , Futari )
  • 049. "I Can Hear" ( きこえる , Kikoeru )
  • 050. "The Beginning" ( はじまる , Hajimaru )
  • 051. "Duet No One Knows" ( 誰も知らない二重唱 , Dare mo Shiranai Dyuetto )
  • 052. "Fish Eye" ( 魚の目 , Sakana no Me )
  • 053. "Bedrag" ( , Uso )
  • 054. "Call from Bird to Bird" ( 小鳥から小鳥への電話 , Kotori kara Kotori e no Denwa )
  • 055. "Gåva från fågel till fågel" ( 小鳥に贈られる小鳥 , Kotori ni Okurareru Kotori )
  • 056. "Kontakt" ( 接触 , Fureai )
  • 057. "Cat's Eye" ( 猫の目 , Neko no Me )
  • 058. "Promise" ( 約束 , Yakusoku )
  • 059. "På scenen" ( 舞台 , Sutēji )
  • 060. "A Bird's Secret" ( 小鳥の内緒話 , Kotori no Naishobanashi )
  • 061. "Rain" ( , Ame )
  • 062. "A Song for One" ( たった一人のためにうたう歌 , Tatta Hitori no tame ni utau Uta )
  • 063. "Bird's Eye" ( 鳥の目 , Tori no Me )
  • 064. "Fågel i hjärtat av en fågel" ( 小鳥の心の小鳥 , Kotori no Kokoro no Kotori )
  • 065. "Hur mår du?" ( はじめまして , Hajimemashite )
  • 066. "A Song Two Birds Make" ( 小鳥と小鳥が作る歌 , Kotori till Kotori ga Tsukuru Uta )
  • 067. "The Secret Bird Song" ( 小鳥たちの内緒の歌 , Kotori-tachi no Naisho no Uta )
  • 068. "The Duet Only Birds Know" ( 小鳥だけが知ってる二重唱 , Kotori dake ga Shitteru Dyuetto )
  • 069. "The Night That Does Not Go" ( 消えない夜 , Kienai Yoru )
  • 070. "A Secret Between Birds" ( 小鳥と小鳥の秘密 , Kotori till Kotori no Himitsu )
  • 071. "Clover" ( CLOVER , Kurōbā )
  • 072. "Man's Eye" ( 人の目 , Hito no Me )
  • 073. "Bird's Tear" ( 小鳥の涙 , Kotori no Namida )
  • 074. "A Bird for a Bird Gone" ( 居なくなった小鳥のための小鳥 , Inakunatta Kotori no tame no Kotori )
  • 075. "A Bird That a Bird Made" ( 小鳥の作った小鳥 , Kotori no Tsukutta Kotori )
04 9 augusti 1999 978-4063400342 20 mars 2002 978-1-892213-96-9
  • 076. "Fyrklöver" ( 四つ葉のクローバー , Yotsuba no Kurōbā )
  • 077. "Trebladig klöver" ( 三つ葉のクローバー , Mitsuba no Kurōbā )
  • 078. "Singing Voice" ( 歌う声 , Utau Koe )
  • 079. "Heard Voice" ( 聞こえる声 , Kikoeru Koe )
  • 080. "Calling Sound" ( 呼ぶ音 , Yobu Oto )
  • 081. "Kommunikation" ( 通信 , Tsūshin )
  • 082. "Ett löfte" ( 約束 , Yakusoku )
  • 083. "Blod" ( , Chi )
  • 084. "Alone" ( 一人 , Hitori )
  • 085. "The Hunted" ( 追われる者 , Owarerumono )
  • 086. "Jägaren" ( 追う者 , Ōmono )
  • 087. "The Line" ( , Sen )
  • 088. "Reaktion" ( 反応 , Hannō )
  • 089. "Spider Web" ( 蜘蛛の巣 , Kumo no Su )
  • 090. "A Song From a Bird to Watch Over Me" ( 見守る小鳥の 歌 , Mimamoru Kotori no Uta )
  • 091. "En plats att återvända till" ( 帰る場所 , Kaeru Basho )
  • 092. "Rain" ( , Ame )
  • 093. "Fem" ( 5 )
  • 094. "Fyra" ( 4 )
  • 095. "Tre" ( 3 )
  • 096. "Trust" ( 信頼 , Shinrai )
  • 097. "Duty" ( 任務 , Ninmu )
  • 098. "Seal" ( , Shirushi )
  • 099. "A Wish" ( 願い , Negai )
  • 100. "The Bliss of Clover" ( クローバーのしあわせ , Kurōbā no Shiawase )
  • 101. "Hår och smekningar" ( 髪と睦言 , Kami till Mutsugoto )
  • 102. "Mirror and Touch" ( 鏡と接触 , Kagami till Sesshoku )
  • 103. "Irritation" ( 苛立ち , Iradachi )
  • 104. "Jag vill se vad jag inte ser" ( 分からないから分かりたい , Wakaranai kara Wakaritai )
  • 105. "A Song Sung for Everyone" ( みんなにうたう歌 , Minna ni utau Uta )
  • 106. "A Song for a Couple" ( ふたりできく歌 , Futari de kiku Uta )
  • 107. "A Song Sung for One" ( ひとりでうたう歌 , Hitori de utau Uta )
  • 108. "Ilska" ( 怒り , Ikari )
  • 109. "Utanför fönstret" ( 窓の外 , Mado no Soto )
  • 110. "Var försiktig" ( 気を付けて , Ki o Tsukete )
  • 111. "Farväl" ( 別れ , Wakare )
  • 112. "Tears" ( , Namida )
  • 113. "Två blad" ( 二葉 , Futaba )
  • 114. "Being Reborn" ( 生まれ変わる , Umarekawaru )
  • 115. "C→R" ( C➪R , Tsē➪Ran )
  • 116. "Me, Too" ( 私も , Watashi mo )

Media

En Clover- animerad musikvideo baserad på prologkapitlen i mangan producerades av Bandai Visual och Madhouse Studios och visades på japanska biografer före Cardcaptor Sakura - filmen 1999. Den är regisserad av Kitarō Kōsaka , med Nobuteru Yūki som designade karaktärerna och Ichiko Hashimoto komponera musiken. Kortfilmen släpptes på DVD som en del av Clamp in Wonderland -samlingen den 26 oktober 2007.

Dark Horse Comics , som tidigare innehade licensen för distributionen av den engelska nordamerikanska utgåvan av mangan, förhandlade med Universal Studios om rättigheterna att utveckla en film baserad på mangan. Från och med 2022 har dock ingenting från detta materialiserats.

Reception

Rika Takahashi, från EX: The Online World of Manga, noterade verkets skarpa kontrast till andra, mer positiva CLAMP-verk som Cardcaptor Sakura och Wish . Hon uppgav att det var ett snabbt drama som liknade verk som X och Tokyo Babylon . Hon kommenterade CLAMPs val att presentera berättelsen i korta sekvenser och i en stil "där ramarna bryter ut ur det typiska "rutnätet" och att producera en upplevelse av att se en film på papper. Hon kommenterade också att typsättningen av ljudeffekterna hjälpte till att skapa den övergripande kalla stämningen till skillnad från andra CLAMP-verk. Vidare berömde hon verket för att behålla en hög detalj i konsten utan att vara för tät.

Kisei från Tokidoki Journal berömde Clover för att ha en känsla av skönhet på grund av dess tomma utrymme och enkelhet, vilket bidrar till att ge mangan och karaktärerna en stämning av "kylande isolering", en skarp kontrast från CLAMPs tidigare verk som Kisei sa innehåller mycket detaljerade sidor som göra läsning svår och "glada bubblande" kvinnliga huvudpersoner. Kisei berömde vidare arbetet för, istället för att definiera karaktärerna, använda konst för att uttrycka deras personligheter och egenskaper. Kisei lovordade det ytterligare som ett verk som skulle locka både kvinnlig och manlig publik med dess romantik och militära aspekter, och förklarade att det enda felet med verket var dess höga pris.

Casey Brienza från Anime News Network påpekar att serien är "utan tvekan det bästa konstverket i CLAMPs karriär" och har "underbara produktionsvärden" men att "pretentiös poesi döljer en tunn handling och ännu tunnare karaktärisering."

En Publishers Weekly- recension ansåg att att läsa serien är som att "se in i en dystopisk framtid genom en liten, perfekt fyrkantig ram." Samma recensent sa att karaktärsdesignerna var "magnifika" och att "de små detaljerna på urverksfåglarna och de fantasifulla effekterna är fantastiska." Recensenten ansåg att även om det uppenbarligen var ett experimentellt arbete för CLAMP, skulle serien bli omtyckt.

Anteckningar

externa länkar