Chen Shou


Chen Shou 陳壽
Chen Shou - statue.jpg
Född



Efternamn : Chén (陳) Förnamn : Shòu (壽) Tillståndsnamn : Chéngzuò (承祚)
233 Nanchong , Sichuan
dog
297 (64 år) Luoyang , Henan
Ockupation Historiker, politiker, författare
Anmärkningsvärda verk
  • Uppteckningar över de tre kungadömena
  • Berättelser om Zhuge Liang
  • Biografier om kända personer från Yi-provinsen
  • Uppteckningar över antika stater
  • Avhandling om byråkrati
  • Förklara tabun
  • Guang Guo Lun
Släktingar
  • Chen Fu (brorson)
  • Chen Li (brorson)
  • Chen Jie (släkting)
Chen Shou
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska 陳壽
Förenklad kinesiska 陈寿
vietnamesiskt namn
vietnamesiska Trần Thọ
koreanskt namn
Hangul 진수
Hanja 陳壽
japanskt namn
Kanji 陳壽
Hiragana ちん じゅ

Chen Shou ( kinesiska : 陳壽 ; 233–297), artighetsnamn Chengzuo ( 承祚 ), var en kinesisk historiker, politiker och författare som levde under perioden med tre kungadömena och Jin-dynastin i Kina. Chen Shou är mest känd för sitt mest berömda verk, The Records of the Three Kingdoms ( Sanguozhi ), som registrerar historien om den sena östliga Han-dynastin och de tre kungadömena. Chen Shou skrev Sanguozhi främst i form av biografier om anmärkningsvärda personer från dessa epoker. Idag är Chens uppteckningar över de tre kungadömena en del av tjugofyra historiers kanon av antik kinesisk historia.

Historiska källor om Chen Shous liv

Det finns två biografier om Chen Shou. Den första finns i Chronicles of Huayang , som skrevs av Chang Qu på 300-talet under den östra Jin-dynastin . Den andra finns i Book of Jin , som skrevs av Fang Xuanling och andra på 700-talet under Tangdynastin .

Liv

Han började sin karriär som tjänsteman i delstaten Shu under eran med de tre kungadömena, men degraderades och skickades ut från huvudstaden för att han vägrade att fawna på Huang Hao , en inflytelserik hoveunuck i Shu under dess skymningsår. Efter Shus fall 263 gick Chen Shous karriär in i en period av stagnation innan Zhang Hua rekommenderade honom att tjänstgöra i Jin-regeringen. Han innehade huvudsakligen skribent- och sekreterartjänster under Jin-regeringen innan han dog av sjukdom 297. Han hade över 200 skrifter – av vilka cirka 30 han skrev tillsammans med sina släktingar – tillskrivna honom.

Tidigt liv och karriär i Shu Han

Chen Shou kom från Anhan County (安漢縣), Baxi Commandery (巴西郡), som ligger i dagens Nanchong , Sichuan . Han var känd för att vara flitig sedan han var ung och beskrevs som intelligent, insiktsfull och kunnig. Han blev mentorad av Shu-tjänstemannen Qiao Zhou , som också var från Baxi Commandery. Under Qiao Zhous handledning läste han historiens klassiker och tre kommentarer om vårens och höstens annaler . Han var mycket väl bevandrad i Records of the Grand Historian and Book of Han .

Enligt Jin Shu tjänstgjorde Chen Shou som guange lingshi (觀閣令史; en kontorist) i Shu. Emellertid Huayang Guozhi att han hade följande utnämningar i följd: Registrator (主簿) för generalen för gardet (衛將軍); donguan mishu lang (東觀秘書郎; en officiell bibliotekarie); Gentleman of Scattered Cavalry (散騎侍郎); och Gentleman of the Yellow Gate (黃門侍郎). Under de sista åren av Shu ( cirka 250-260-talet) förundrade många tjänstemän Huang Hao , en inflytelserik hoveunuck , i deras försök att vinna hans gunst. Chen Shous vägran att engagera sig i ett sådant smickrande och obotligt beteende tog hårt på hans karriär: Han degraderades vid flera tillfällen och skickades ut från Shus huvudstad, Chengdu .

Karriär i Jin-dynastin

Efter Shus fall 263 gick Chen Shous karriär in i en period av stagnation tills Zhang Hua rekommenderade honom att tjäna i Jin-dynastins regering . Zhang Hua uppskattade Chen Shous talang och kände att även om Chen inte hade ett oskadat rykte, så förtjänade han inte att degraderas och avskedas medan han var i Shu. Chen Shou rekommenderades som xiaolian (medborgartjänstkandidat), och utnämndes till zuo zhuzuo lang (佐著作郎; biträdande skriftlärande) och tillförordnad prefekt (令) i Yangping län (陽平縣). År 274 samlade och sammanställde han Zhuge Liangs skrifter, Shus första kansler , och överlämnade dem till Jins kejserliga hov. Han befordrades till zhuzuo lang (著作郎; en skrivare) och utnämndes till zhongzheng (中正) för Baxi Commandery. Huayang Guozhi nämnde att han också tjänade som kansler (相) för markisen av Pingyang (平陽侯).

När Zhang Hua rekommenderade Chen Shou att tjäna som Gentleman Palace Writer (中書郎), utsåg personalministeriet Chen Shou till administratör (太守) för Changguang Commandery (長廣郡) istället på rekommendation av Xun Xu . Jin Shu nämnde att Xun Xu avskydde Zhang Hua och ogillade Chen Shou för hans umgänge med Zhang Hua, så han uppmanade personalministeriet att omplacera Chen Shou till en annan position. Chen Shou tackade nej till utnämningen med motiveringen att han var tvungen att ta hand om sin äldre mamma. Huayang Guozhi gav en annan redogörelse för Chen Shous förhållande till Xun Xu. Det stod att Xun Xu och Zhang Hua var mycket nöjda med Chen Shous Sanguozhi och de anmärkte att Chen Shou överträffade Ban Gu och Sima Qian . Men senare blev Xun Xu missnöjd av Wei Shu – en av de tre sektionerna i Sanguozhi – och ville inte att Chen Shou skulle arbeta på samma kontor som honom, så han fick Chen Shou omplacerad till att vara administratör för Changguang.

År 278, innan generalen Du Yu antog sin utnämning som befälhavare för Jin militära styrkor i Jing-provinsen , rekommenderade han Chen Shou till kejsar Wu och uppgav att Chen Shou var kapabel att tjäna som en Gentleman of the Yellow Gate (黃門侍郎). ) eller Gentleman of Scattered Cavalry (散騎侍郎). Kejsar Wu accepterade Du Yus förslag och utnämnde Chen Shou till en yushi zhishu (御史治書; en revisor).

Jin Shu nämnde att Chen Shou tog tjänstledigt när hans mamma dog, och han uppfyllde hennes döende önskan att bli begravd i Luoyang . Det slutade dock med att han blev kastad och degraderad eftersom hans handling att begrava sin mor i Luoyang – istället för i sin hemstad i Anhan County – var en kränkning av hans tids anständigheter. Huayang Guozhi gav en varierande redogörelse för händelserna: Det var Chen Shous styvmor (inte hans biologiska mamma) som dog. Hon ville inte bli begravd tillsammans med hans far (i Anhan County), så Chen Shou begravde henne i Luoyang.

Senare år

Enligt Jin Shu utsågs Chen Shou många år efter hans degradering till en zhongshuzi (中庶子; en medhjälpare) till kronprinsen Sima Yu , men han tog inte på sig sin roll. Han dog av sjukdom vid 65 års ålder (av östasiatisk åldersräkning ) 297 under kejsar Huis regeringstid .

Huayang Guozhi gav en annan redogörelse för händelserna före Chen Shous död. Den uppgav att Chen Shou utsågs till zhongshuzi till Sima Yu, men omplacerades till att bli en ordinarie monterad skötare (散騎常侍) igen efter att kronprinsen avsattes 299. Kejsar Hui sa till Zhang Hua, "(Chen) Shou besitter genuin talang. Han borde inte sitta kvar i sin nuvarande utnämning länge." Zhang Hua ville nominera Chen Shou till en av posterna som de nio ministrarna (九卿), men förlorade sitt liv år 300 e.Kr. under de åtta prinsarnas krig . Chen Shou dog i Luoyang senare. Hans talanger och prestationer återspeglades inte i hans status vid tiden för hans död och många människor ansåg att det var en orättvisa mot honom. Huayang Guozhi- berättelsen tyder tydligen på att Chen Shou dog år 300 e.Kr. eller senare, vilket inte matchade hans dödsår som nämns i Jin Shu- berättelsen.

Sanguozhi

Ett fragment av biografin om Bu Zhi från Records of the Three Kingdoms , en del av Dunhuang-manuskripten
Text av Wei Zhi (魏志, Records of Wei ), som dokumenterar Cao Weis historia , skriven cirka 297

Någon gång under det tredje århundradet efter 280 skrev Chen Shou sitt magnum opus : Sanguozhi i 65 volymer ( Records of the Three Kingdoms ), som registrerar historien om den sena östliga Han-dynastin och de tre kungadömena . Texten var uppdelad i tre sektioner – Book of Wei (魏书), Book of Shu (蜀书) och Book of Wu (吴书) – och var sammansatt av huvudsakligen biografier om anmärkningsvärda personer under dessa epoker.

Chen Shou fick beröm från sin samtid för sitt arbete och prisades som en utmärkt historiker. Ungefär vid denna tid skrev en annan historiker, Xiahou Zhan (夏侯湛), på Weis bok (魏書; Wei Shu ), som registrerade Weis historia under de tre kungadömena. Han förstörde sitt verk efter att ha läst Chen Shous Sanguozhi . Zhang Hua var så djupt imponerad av Sanguozhi att han sa till Chen Shou, "Vi borde anförtro ansvaret att skriva Jins bok till dig." Chen Shou var högt ansedd som sådan efter att han skrev Sanguozhi .

Kontroverser

Trots sina prestationer mötte Chen Shou falska anklagelser och andra kontroverser. Jin Shu nämnde två kontroverser kring Chen Shou och hans skrift av Sanguozhi . Hans kritiker använde dem för att nedvärdera honom.

Utpressning av spannmål

Den första handlade om Chen Shou som försökte pressa ut 1 000 hu spannmål från sönerna till Ding Yi (丁儀) och hans yngre bror Ding Yi (丁廙) – två tjänstemän i Wei under de tre kungadömena. Han lovade dem att han skulle skriva biografier för deras fäder i Sanguozhi om de gav honom säden, men de vägrade, så han skrev inte biografierna. Men Jin Shu inledde anekdoten med termen huoyun (或云), som betydde "rykten".

Qing -dynastins författare Pan Mei (潘眉) motbevisade Jin Shus berättelse om att Chen Shou försökte pressa från Dings och kallade det "oinformerat". Han motbevisade påståendet att bröderna Ding var mycket kända tjänstemän i Wei genom att påpeka att de varken hade haft viktiga utnämningar eller gjort några betydande prestationer. Pan ansåg också att en historiker var uppenbart motiverad om han beslutade sig för att inte skriva biografier för bröderna Ding, eftersom Dings, enligt hans åsikt, hade begått allvarliga synder – anstiftat syskonrivalitet och orsakat instabilitet i den kejserliga klanen Wei – vilket gjorde dem ovärdiga. att ha biografier i historiska dokument. Pan noterade vidare att det också fanns andra anmärkningsvärda personer i Wei (t.ex. Chen Lin , Wu Zhi och Yang Xiu ) som inte hade biografier i Sanguozhi , så att vara anmärkningsvärd betydde inte att en person skulle ha en biografi skriven för honom. Hans avslutande kommentarer i denna fråga var att Jin Shu gjorde ett illvilligt påstående (om Chen Shou).

Partiskhet

Den andra antydde att Chen Shou hyste personligt agg mot Shu- kanslern Zhuge Liang och hans son Zhuge Zhan , därför skrev han negativa kommentarer om dem i Sanguozhi . Chen Shous far var militär rådgivare till Shu-generalen Ma Su . När Ma Su avrättades av Zhuge Liang efter hans misslyckande i slaget vid Jieting 228, blev Chen Shous far inblandad och dömdes till kun (髡), ett straff som involverade rakning av en persons huvud. Zhuge Zhan förringade Chen Shou tidigare. När Chen Shou skrev biografierna om Zhuge Liang och Zhuge Zhan i Sanguozhi, kommenterade han dem på följande sätt: Militärt ledarskap var inte Zhuge Liangs starka sida, och han saknade fyndigheten hos en briljant militär ledare; Zhuge Zhan utmärkte sig bara inom litterär konst, och han hade ett överdrivet rykte.

Qing -dynastins författare Zhao Yi tillbakavisade Jin Shu- påståendet att Chen Shou hade fördomar mot Zhuge Liang i Sanguozhi och anmärkte att påståendet var "ett oinformerat uttalande". Han kommenterade att militärt ledarskap inte nödvändigtvis behövde betraktas som Zhuge Liangs styrka eftersom Zhuge också gjorde enastående prestationer på andra områden. Zhao påpekade också två bevis som motsäger Jin Shu- påståendet: Chen Shou gav mycket positiva kommentarer om Zhuge Liangs förmåga som politiker i Zhuge Liang-samlingen och i hans personliga kommentar i slutet av Zhuges biografi i Sanguozhi . Zhao Yis avslutande kommentarer i denna fråga var att Chen Shou tydligt hade identifierat Zhuge Liangs styrkor och svagheter i sin bedömning av Zhuge Liang i Sanguozhi .

Andra verk

Enligt Jin Shu samlade och sammanställde Chen Shou Zhuge Liangs skrifter under sin tidiga karriär under Jin-dynastin. Den sammanställda texten hette Shu Xiang Zhuge Liang Ji (蜀相諸葛亮集; Samling av Shu-kanslern Zhuge Liang ). Huayang Guozhi nämnde att Zhang Hua senare föreslog kejsar Wu att låta Chen Shou revidera den ursprungliga texten. Vid den tiden hade Chen Shou samlat mer information om Zhuge Liangs verk och han skrev om texten, som blev Zhuge Liang Gushi i 24 volymer (諸葛亮故事; Stories of Zhuge Liang ).

Sedan slutet av Jianwu-eran (25–56 e.Kr.) i den östra Han-dynastin , författare som Zheng Boyi (鄭伯邑), Zhao Yanxin (趙彥信), Chen Shenbo (陳申伯), Zhu Yuanling (祝o)元(王文表) hade skrivit Bashu Qijiu Zhuan (巴蜀耆舊傳; Biografier om kända personer från Bashu ). Chen Shou kände att Bashu Qijiu Zhuan inte var tillräckligt omfattande, så han utökade den till 10-volymen Yibu Qijiu Zhuan (益部耆舊傳; Biografier om kända personer från Yi-provinsen ). Hans verk presenterades av den officiella Wen Li [ zh ] (文立) till kejsar Wu, som berömde det.

Andra skrifter av Chen Shou inkluderar: 50-volymen Gu Guo Zhi (古國志; Records of Ancient States ), som fick mycket beröm; 7-volymen Guansi Lun (官司論; Avhandling om byråkrati ), som använde historiska exempel för att diskutera reformer; Shi Yi (釋諱; Förklara tabun ); Guang Guo Lun (廣國論); Wei Mingchen Zou (魏名臣奏; Minnesmärken av framstående tjänstemän från Cao Wei ).

Familj och släkt

Chen Fu (陳符), vars artighetsnamn var Changxin (長信), var son till Chen Shous äldre bror. Han var också känd för sin litterära talang och han efterträdde sin farbror som assisterande gentleman i skrivandet. Han tjänade också som prefekt (令) i Shanglian County (上廉縣).

Chen Fus yngre bror, Chen Li (陳蒞), vars artighetsnamn var Shudu (叔度), tjänstgjorde som en skötare (別駕) i Liangprovinsen och senare under Sima You, prinsen av Qi ( 齊王) och general av Agile Cavalry (驃騎將軍). Han dog också i Luoyang .

Chen Li hade en yngre släkting, Chen Jie (陳階), vars artighetsnamn var Dazhi (達之). Chen Jie antog följande utnämningar: Registrator (主簿) för guvernören i Yi-provinsen ; baozhongling (褒中令); West Commandant (西部都尉) för Yongchang Commandery (永昌郡); Administratör (太守) för befälhavarna Jianning (建寧) och Xinggu (興古). Chen Jie var också känd för sin litterära talang.

Chen Fu, Chen Li och Chen Jie skrev vardera mer än 10 verk av de över 200 skrifter som tillskrivs Chen Shou.

Anekdoter

Sorgeperiod

Jin Shu nämnde att Chen Shou blev sjuk under sorgeperioden efter sin fars död. Några gäster som besökte hans hem uttryckte ogillande när de såg honom få medicin av sina tjänare, eftersom han förväntades leva ett stramt liv under den perioden. Hans medborgare kritiserade honom när de hörde talas om det.

Huayang Guozhi

Enligt Huayang Guozhi var Chen Shou en nära vän till Li Xiang (李驤), artighetsnamnet var Shulong (叔龍), från Zitong Commandery (梓潼郡). Han rekommenderades som en xiucai (秀才) och fungerade som en Gentleman of Writing (尚書郎). Han omplacerades till att vara administratör (太守) för Jianping Commandery (建平郡), men han tackade nej till utnämningen och hävdade att han var sjuk eftersom han ville stanna kvar i Zitong. Han utsågs sedan till administratören av Guanghan Commandery (廣漢郡 runt dagens Guanghan , Sichuan ). Relationerna mellan Chen Shou och Li Xiang försämrades senare och de började komma med falska anklagelser mot varandra. Andra tjänstemän föraktade dem för deras småbråk.

Qiao Zhou råd till Chen Shou

Enligt Jin Shu sa Chen Shous mentor, Qiao Zhou , ofta till Chen: "Du kommer att bli känd för din talang. Det kanske inte är någon olycka om du stöter på något bakslag. Du bör vara mer uppmärksam på vad du gör. ." Fang Xuanling anmärkte att Chen Shous upplevelser – att degraderas och förödmjukas när han var i Shu, och återigen medan han tjänstgjorde under Jin-dynastin – passade vad Qiao Zhou sa om honom.

Arv

Efter Chen Shous död skrev den officiella Fan Jun (范頵) och andra ett minnesmärke till kejsar Hui : "Tidigare utfärdade kejsar Wu av Han ett kejserligt dekret: ' Sima Xiangru är kritiskt sjuk. Hämta hans skrifter." Emissionären som samlade Sima Xiangrus skrifter berättade för kejsar Wu om fengshan- ceremonierna , som nämndes i Simas skrifter. Kejsaren blev mycket förvånad. Vi, Ers Majestäts undersåtar, föreslår: Den bortgångne zhishu shi yushi Chen Shou skrev Sanguozhi , som innehåller gott ger råd och utvärderar framgångar och misslyckanden. Det är fördelaktigt för att främja kultur. Även om dess skrivstil inte är jämförbar med (Sima) Xiangrus verk, är dess budskap enklare och tydligare. Vi hoppas att det kan samlas in och reproduceras." Kejsar Hui godkände och utfärdade ett kejserligt dekret som beordrade intendanten av Henan (河南尹) och prefekten av Luoyang (洛陽令) att skicka skriftlärda till Chen Shous hus och kopiera Sanguozhi .

Under det femte århundradet ansåg kejsare Wen från Liu Song-dynastin att Chen Shous Sanguozhi var för kort och inte tillräckligt omfattande, så han gav Pei Songzhi i uppdrag att kommentera Sanguozhi . Pei Songzhi slutförde sitt uppdrag 429. Han inkluderade nytt material som han samlat in genom forskning och lade till sin personliga kommentar. Pei Songzhis anteckningar ökade längden på Sanguozhi till nästan dubbelt så mycket som originalet.

Wanjuanlou

Wanjuanlou ( 萬卷樓 ; 万卷楼 ; Wànjuànlóu ; 'tornet med 10 000 volymer skrifter') – en turistattraktion i Xishan Scenic Spot, Shunqing District , Nanchong , Sichuan – är utnämnd till källan till de tre kungarikets kultur period av Sichuans provinsregering. Tornet byggdes i början av det tredje århundradet (222–237) under de tre kungadömena. Det var också platsen där Chen Shou studerade i sitt tidiga liv. Den förstördes på 1960-talet efter år av försummelse, men byggdes upp igen 1990 av den kinesiska regeringen till en kostnad av fyra miljoner yuan.

Det nuvarande tornet, som täcker en yta på 2 400 kvadratmeter, består av tre huvudattraktioner – Chen Shou Reading Tower, Chen Shou Memorial Hall och Collecting Books Tower. Tornet har utställt en samling skrifter, illustrationer, föremål och fotografier relaterade till Chen Shous liv, hans verk och hans arv.

Se även

Anteckningar

Citat

Källor

externa länkar